비영리 단체 ‘500세일즈(500 Sails)’가 토요일 오전 수수페의 구마 사크만(Guma Sakman)에서 새로운 전통 카누 ‘카이사(Ka’isa)’의 축복 및 진수식을 거행했습니다.
이번에 진수된 14.3피트 길이의 ‘갈라이데(galaide)’는 전통 차모로족의 패들링 및 낚시용 카누로, 500세일즈 문화 해양 훈련 센터에서 건조된 최신 선박입니다. 카누는 500세일즈 공동 창립자이자 마스터 카누 제작자인 피터 페레즈의 지휘 아래 완성되었습니다.
500세일즈의 준 콜먼 디렉터는 이번 행사가 문화적 연속성과 공동체 자긍심을 상징한다고 말했습니다. 그는 “오늘 우리는 ‘카이사’라는 이름의 새로운 카누, 즉 차모로족의 낚시용 카누인 갈라이데의 축복 및 진수식을 가졌습니다. 카누는 매우 훌륭하고 잘 떠 있으며, 피트 페레즈는 정말 대단한 업적을 달성했습니다.”라고 전했습니다.
콜먼은 페레즈가 전통 차모로족 카누의 주요 네 가지 유형인 사크만(대형 항해용 카누), 레클렉(중형 범선), 두둘리, 그리고 이번에 갈라이데까지 모두 건조하는 데 기여했다고 언급했습니다. ‘카이사’는 500세일즈 함대의 11번째 카누가 되었습니다.
이날 행사에는 차모로족 문화 전문가 도널드 멘디올라와 레팔루와쉬족(카롤린 제도의 원주민) 마스터 항해사이자 마스터 카누 제작자인 마리오 베니토가 각각 차모로족과 레팔루와쉬족의 축복 의식을 진행했습니다.
콜먼은 카누 문화 부활이 보트 제작 이상의 광범위한 혜택을 가져온다고 강조했습니다. “카누와 카누 문화의 가장 좋은 점은 모두가 혜택을 받는다는 것입니다. 카누를 타는 것은 매우 치료적이며, 자연에 대한 감사를 느끼게 하고, 조상과 그들의 삶의 방식에 대한 존중심을 키워줍니다. 그들은 수천 년 동안 생계를 유지했으며, 카누를 통해 미래를 강화했습니다.”라고 그는 덧붙였습니다.
그는 500세일즈의 카누 프로그램이 수년 동안 수천 명의 참가자를 끌어들였으며, 지역 주민과 방문객 모두를 포함한다고 언급했습니다. “이것은 긍정적이고 친환경적인 활동이며 진정한 문화 체험입니다. 우리는 여전히 지역 주민들을 위한 무료 프로그램을 제공합니다. 우리는 계속해서 건조하고, 항해하고, 수영을 배우는 것을 계속하고 싶습니다. 이 모든 것이 우리 섬을 더 건강한 곳으로 만들고 사람들이 우리가 누구인지 이해하도록 돕습니다.”라고 그는 말했습니다.
500세일즈는 북마리아나 제도의 해양 전통을 부활시키기 위해 설립된 비영리 단체로, 보트 건조, 항해, 수영 교육 및 지역 사회 교육을 통해 전통적인 차모로족과 레팔루와쉬족 카누 문화를 재건하는 데 전념하고 있습니다. 장기적인 목표는 이 지역을 정의했던 해양 유산을 복원하고 모든 연령대의 주민들에게 카누를 이용할 수 있도록 하는 것입니다. 이 단체는 500세일즈 문화 해양 훈련 센터를 운영하며 상징적인 목표인 500척의 카누 건조를 위해 계속 노력하고 있습니다.
자세한 정보는 (670) 323-7245로 문의하면 됩니다.
원본기사: 마리아나 버라이어티 – 500 Sails welcomes 11th canoe to community fleet
Saipan Today에서 더 알아보기
구독을 신청하면 최신 게시물을 이메일로 받아볼 수 있습니다.
