케네스 L. 고벤도 민사법원 판사는 2025년 10월 1일 해변로 AK 포커 도박장에서 현금 5,000달러 이상을 훔친 혐의로 앙헬 루벤에게 징역 10년(5년 집행유예)을 선고했다. 변호인 리처드 밀러의 변호를 받은 루벤은 2월 12일 강도 혐의에 대해 유죄를 인정했다. 헤더 바르시나스 검사보가 정부를 대리했다. 고벤도 판사는 4페이지 분량의 유죄 판결 및 구금 명령에서 … AK 포커 도박장 강도 사건, 징역 10년 선고Read more
CNMI, 모든 건설업자 면허 의무화 법안 상원 통과
북마리아나 제도(CNMI) 상원은 금요일, 모든 건설업자에게 CNMI 내 면허 취득을 의무화하는 상원 법안 24-47호를 통과시켰다. 주드 U. 호프슈나이더 상원의원이 발의한 이 법안은 모든 상원의원이 찬성표를 던져 통과되었으며, 이제 하원으로 이송된다. 셀리나 R. 바바우타 상원의원과 폴 A. 망로나 상원의원은 불참했으며, 코리나 마고프나 부의장은 화상으로 참석했다. 법안에 따르면, 모든 건설업자 면허 취득 … CNMI, 모든 건설업자 면허 의무화 법안 상원 통과Read more
CNMI 상원, 페리 B. 이노스 전 대법관 명예롭게 기리다
북마리아나 제도(CNMI) 상원은 금요일, 폴 A. 망로나 상원의원이 발의한 상원 결의안 24-13호를 만장일치로 채택하며 전직 연방 대법관 페리 B. 이노스 를 명예롭게 기렸다. 2013년 3월 대법관으로 임명되기 전 5년간 민사법원 판사로 재직했던 페리 B. 이노스 대법관은 2주 전 데이비드 M. 아파탕 주지사에게 사임서를 제출했다. 아파탕 주지사와 데니스 제임스 멘디올라 부지사는 … CNMI 상원, 페리 B. 이노스 전 대법관 명예롭게 기리다Read more
CNMI 정부, 공공요금 체납액 222만 달러… 해결 노력 진행 중
앨리슨 M. 넬슨 CNMI 법무차관은 북마리아나 제도(CNMI) 정부가 공공서비스공사(CUC)에 미납한 공공요금 현황과 이를 해결하기 위한 조치를 연방지방법원에 상세히 보고했다. 2026년 2월 13일자 보고서에 따르면, 2026년 1월 31일 기준 CNMI 정부는 모든 부서에 걸쳐 총 222만 달러의 공공요금을 체납했으며, 여기에는 사용료 153만 달러와 연체료 및 이자 69만 7,780달러가 포함된다. 이미 승인되었거나 … CNMI 정부, 공공요금 체납액 222만 달러… 해결 노력 진행 중Read more
카그만 고교 교사-학생 팀, 미국 건국 역사 탐구 프로그램 참가
카그만 고등학교 교사 엘리자베스 바사와 2학년 사이레나 아다는 전미 28개 교사-학생 팀 중 하나로 선정되어, 국립 역사 재단(National History Day)과 카펜터 홀(Carpenter’s Hall)이 주관하는 시민 교육 프로그램인 ‘청년 대륙 회의(Young People’s Continental Congress)’에 참가하게 되었다. 모든 참가자는 YPCC를 통해 무료로 참가 및 여행한다. 이 팀들은 7월 필라델피아에서 열리는 행사에서 미국의 … 카그만 고교 교사-학생 팀, 미국 건국 역사 탐구 프로그램 참가Read more
CNMI 공립학교, 소셜 미디어로 인한 학생 정신 건강 문제 심각성 경고
북마리아나 제도(CNMI) 공립학교 시스템(PSS) 관계자들은 2월 10일 사이판 로터리 클럽에서 소셜 미디어가 학생 정신 건강 문제에 점점 더 큰 영향을 미치고 있으며, 학교들이 CNMI 전역에서 해결하기 위해 노력하는 압박감을 가중시키고 있다고 밝혔다. 발표 후, 로타리안 도나 크룸은 PSS가 소셜 미디어 사용과 관련된 악화 추세를 보고 있는지 질문했다. PSS 정신 건강 … CNMI 공립학교, 소셜 미디어로 인한 학생 정신 건강 문제 심각성 경고Read more
CNMI, 대마초 위원회 해산 후 규제 프로그램 예산 22만 달러 요청
북마리아나 제도(CNMI) 상무부에 따르면, CNMI 대마초 위원회 해산으로 위원 수당 및 관리 이사 급여 관련 총 32만 5천 달러의 비용이 절감되었으며, 상무부는 새로운 대마초 규제 프로그램을 위해 22만 1천 달러의 예산을 의회에 요청했다. 데이비드 M. 아파탕 주지사의 행정 명령 2025-005호에 따라 위원회는 해산되었고, 규제 권한은 상무부의 주류 및 담배 통제국(ABTC)으로 … CNMI, 대마초 위원회 해산 후 규제 프로그램 예산 22만 달러 요청Read more
CNMI, 2026년 초 교통사고 95건 발생… 전년 대비 증가세
2026년 첫 5주 동안 북마리아나 제도(CNMI)에서 총 95건의 교통사고가 발생했다고 공공안전부(DPS) 고속도로 순찰대 소속 아드리안 멘디올라 수사관이 밝혔습니다. 2월 12일 기자회견에서 멘디올라 수사관은 이 수치가 1월과 2월 초에 보고된 경미한 접촉 사고부터 심각한 충돌 사고까지 모두 포함한다고 설명했습니다. 그는 “어제까지 2026년에 총 95건의 사고가 보고되었다”며, “차량 간 사고가 95건이었다”고 말했습니다. … CNMI, 2026년 초 교통사고 95건 발생… 전년 대비 증가세Read more
데이비드 아팡탕 주지사, 공직자 윤리 리더십 교육 강조
데이비드 M. 아팡탕 주지사가 최근 이틀간의 개발 교육 세션 이후 의사 결정 과정에서 윤리적 리더십의 중요성을 강조했습니다. 국제 공공 안전 리더십 및 윤리 연구소(IPSLEI)가 주관한 이번 교육에는 주 정부 부서 및 기관 책임자들과 주요 공무원들이 참석했습니다. IPSLEI는 공공 안전 리더십의 우수성을 지원하는 비영리 단체입니다. 교육은 45년 경력의 소방관이자 리더십 연구 … 데이비드 아팡탕 주지사, 공직자 윤리 리더십 교육 강조Read more
필리핀 국적 여성, 위조 신분증 소지 혐의 자백
북마리아나 제도 연방 법원에서 열린 플리바게닝 심리에서 로나 R. 마람바(Lorna R. Maramba)가 미국을 속일 목적으로 위조 신분증을 소지한 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. 라모나 V. 망로냐 수석 판사는 마람바가 알고 있고 자발적으로 유죄를 인정할 능력이 있음을 확인했습니다. 마람바는 법정 지정 변호인 리처드 밀러의 변호를 받았으며, 에릭 오말리 연방 검사보가 연방 정부를 … 필리핀 국적 여성, 위조 신분증 소지 혐의 자백Read more
아팡탕 주지사, 페리 B. 이노스 전 대법관 사임에 감사 표명
데이비드 M. 아팡탕 주지사와 데니스 제임스 C. 멘디올라 주지사 대행이 약 2주 전 사임한 페리 B. 이노스 전 대법관에게 감사를 표했습니다. 지난주 대법관, 주재 판사, 부 판사 등 신규 임명 발표 자리에서 아팡탕 주지사는 이노스 전 대법관이 영연방 사법 시스템에서 오랜 기간 매우 열심히 일해왔다고 언급했습니다. 주지사는 또한 대법관이 은퇴 … 아팡탕 주지사, 페리 B. 이노스 전 대법관 사임에 감사 표명Read more
사이판 가라판 상업 지구 재활성화 프로젝트 완료, 현대화된 기반 시설 공개
북마리아나 제도(CNMI)는 목요일 가라판 재활성화 프로젝트 준공 기념 리본 커팅식을 개최하며, 기반 시설 현대화, 공공 공간 개선, 사이판 역사적인 상업 중심지 강화를 위한 종합적인 노력의 결실을 축하했습니다. 지역 개발 및 경제 회복 노력의 핵심인 이 프로젝트는 미국 경제개발청(EDA)의 보조금을 통해 대부분의 자금을 지원받았습니다. 2022년 EDA는 계획개발국(OPD)에 약 1,120만 달러를 지원하여 … 사이판 가라판 상업 지구 재활성화 프로젝트 완료, 현대화된 기반 시설 공개Read more
CNMI, 필리핀 벵겟주와 협력 강화 논의
데니스 C. 멘디올라 주지사 대행이 필리핀 벵겟주의 멜초르 디클라스 주지사를 영접했습니다. 디클라스 주지사는 마닐라 북쪽 약 155마일 떨어진 벵겟주와 CNMI 간의 유대 강화 및 협력 기회 모색을 위해 직원, 가족과 함께 CNMI를 방문했습니다. 티니안과 벵겟주 간의 오랜 자매결연 관계를 인정하며 에드윈 P. 알단 티니안 시장도 회의에 참석했습니다. 이번 방문은 강력한 … CNMI, 필리핀 벵겟주와 협력 강화 논의Read more
CNMI 변호사, 약물·정신 건강 문제 상담 시 비밀 보장 강화
북마리아나 제도(CNMI) 대법원이 제안한 변호사 징계 및 절차 규칙 개정안이 발효되어, 변호사 지원 프로그램(LAP)에 자발적으로 참여하는 변호사들에 대한 비밀이 보장됩니다. 새로운 규칙 5(d)는 변호사들이 약물 남용 장애, 스트레스, 정신 건강 문제 및 기타 어려움에 대한 도움을 구하도록 장려합니다. 이 규칙은 변호사의 비밀 유지와 면책을 보호합니다. 변호사 지원 프로그램은 괌 및 … CNMI 변호사, 약물·정신 건강 문제 상담 시 비밀 보장 강화Read more
괌은행, 보통주 주당 70달러 분기 배당금 지급 승인
괌은행 홀딩 컴퍼니(BankGuam Holding Company, BGHC)는 이사회에서 보통주에 대한 분기 현금 배당금 지급을 승인했다고 발표했습니다. 2026년 1월 26일 회의에서 BGHC 이사회는 2026년 3월 31일 마감되는 1분기 보통주 배당금을 주당 70달러로 승인했습니다. 이는 이전 분기 배당금 62.50달러보다 7.50달러(12%) 증가한 금액입니다. 배당금은 2026년 3월 13일 영업 마감 기준 보통주 주주들에게 2026년 3월 … 괌은행, 보통주 주당 70달러 분기 배당금 지급 승인Read more