CNMI 대법원은 2025년 12월 22일, 개정 행정 명령 제2025-ADM-0017-MSC를 통해 2025년 12월 24일 수요일, 12월 26일 금요일, 그리고 2026년 1월 2일 금요일에 법원 시설을 휴무한다고 발표했습니다. 전자 소송 포털(File and ServeXpress, eRecording, eCourt)은 휴일 동안에도 계속 운영됩니다. 보석, 가족 보호, 긴급, 시간 민감 사건은 관련 규정에 따라 처리될 수 있습니다. … CNMI 법원, 연말 휴무일 안내Read more
[작성자:] SaipanToday
사이판 서부 해안 일부 해변, 장염 비브리오균 기준치 초과… 수영 및 낚시 주의
환경 및 해안 품질국(Bureau of Environmental and Coastal Quality, BECQ)은 매주 사이판 서부 해안의 레크리에이션 해변과 배수구에서 채취한 수질 샘플을 분석합니다. 사이판 서부 해안에서 채취한 샘플에서 CNMI 해양 수질 기준치를 초과하는 과도한 농도의 분변 지표 박테리아 또는 장염 비브리오균이 검출되었습니다. 이 박테리아는 물에 인간 및 동물 배설물이 존재함을 나타낼 수 … 사이판 서부 해안 일부 해변, 장염 비브리오균 기준치 초과… 수영 및 낚시 주의Read more
북부 도서관 시장실 절도 혐의, 2명 체포… 고가 장비 등 도난
키니 딜론 게레로(Keene Deleon Guerrero)와 니에베스 리자마(Nieves Lizama)가 지난주 북부 도서관 시장실에 침입하여 스타링크(Starlink) 장비, 위성 전화기, 소총 등 2,761달러 상당의 물품을 훔친 혐의로 체포되었습니다. 30세의 딜론 게레로와 31세의 리자마는 금요일 오전 조셉 N. 카마초 치안 판사 앞에서 보석 심리를 받았으며, 각각 절도 혐의로 기소되었습니다. 카마초 판사는 각 피고인에게 15,000달러의 … 북부 도서관 시장실 절도 혐의, 2명 체포… 고가 장비 등 도난Read more
북마리아나 제도 호텔 평균 점유율 17% 최저치 기록… 관광 산업 위기 심화
북마리아나 제도 호텔 협회(HANMI)는 2025년 11월 회원 호텔 11곳의 평균 객실 점유율이 17%를 기록했다고 보고했습니다. 이는 전년 동월 27.45% 대비 37% 감소한 수치이며, 코로나19 팬데믹 정점이었던 2020년 11월을 제외하고 협회 역사상 가장 낮은 점유율입니다. HANMI에 따르면, 호텔은 일반적으로 운영을 유지하기 위해 70~80%의 객실 점유율을 필요로 합니다. 2025년 11월 총 판매 … 북마리아나 제도 호텔 평균 점유율 17% 최저치 기록… 관광 산업 위기 심화Read more
CNMI, 2026 회계연도 예산안 통과… 1,389억 달러 규모 정부 운영 및 인력 지원
하원과 상원이 월요일 연이어 회의를 열어 2026 회계연도 수정 예산안을 통과시켰습니다. 이 예산안은 정부 운영 및 인력에 1억 3,890만 달러를 배정합니다. 이 법안은 이제 주지사에게 전달됩니다. 하원에서 만장일치로 통과된 하원 법안 24-80호(H.B. 24-80)는 총 예산 자원을 1억 7,970만 달러에서 1억 5,800만 달러로, 그리고 배정 가능한 자금을 원래 법안의 1억 5,220만 … CNMI, 2026 회계연도 예산안 통과… 1,389억 달러 규모 정부 운영 및 인력 지원Read more
500세일즈, 전통 카누 ‘카이사’ 진수식… 문화 계승 및 공동체 자긍심 고취
비영리 단체 ‘500세일즈(500 Sails)’가 토요일 오전 수수페의 구마 사크만(Guma Sakman)에서 새로운 전통 카누 ‘카이사(Ka’isa)’의 축복 및 진수식을 거행했습니다. 이번에 진수된 14.3피트 길이의 ‘갈라이데(galaide)’는 전통 차모로족의 패들링 및 낚시용 카누로, 500세일즈 문화 해양 훈련 센터에서 건조된 최신 선박입니다. 카누는 500세일즈 공동 창립자이자 마스터 카누 제작자인 피터 페레즈의 지휘 아래 완성되었습니다. 500세일즈의 … 500세일즈, 전통 카누 ‘카이사’ 진수식… 문화 계승 및 공동체 자긍심 고취Read more
디지털 노마드 위한 ‘카사 마리아나스’ 개장… CNMI 경제 다각화 기대
최근 개장한 ‘카사 마리아나스(Casa Marianas)’가 CNMI(북마리아나 제도) 경제 다각화에 기여할 것으로 기대됩니다. 2025년 7월 24일, 데이비드 M. 아팟탕 주지사는 CNMI 외국 법인 촉진법(Foreign Corporation Promotion Act of 2025, 공공법 24-6)에 서명했습니다. 이 법은 연방(CNMI)을 무역 및 투자 허브로 홍보하고, 정부가 섬의 투자 기회와 비즈니스 친화적인 환경을 보여주기 위해 디지털 마케팅을 … 디지털 노마드 위한 ‘카사 마리아나스’ 개장… CNMI 경제 다각화 기대Read more
경찰관 흉기 위협 혐의 재기각… 법원, 검찰의 ‘절차 무시’ 지적
치안 법원이 12월 19일, 정직 처분된 공공안전부 소속 경관 트로이 앤서니 타만 마나하네(Troy Anthony Taman Manahane)에 대한 흉기 위협 혐의 재기각을 명령했습니다. 법원은 검찰이 이미 예비 심리 후 기각된 범죄 혐의를 부적절하게 부활시켰다고 판단했습니다. 27페이지 분량의 결정문에서 조셉 N. 카마초 판사는 2025년 1월 검찰이 2024년 10월 ‘무죄 추정’으로 기각된 흉기 … 경찰관 흉기 위협 혐의 재기각… 법원, 검찰의 ‘절차 무시’ 지적Read more
아팟탕 주지사, 로타 건설 자재 관련 조례안 거부권 행사
데이비드 M. 아팟탕 주지사가 로타 섬에 수입 건설 자재에 0.5%의 부가세(ad valorem local excise surtax)를 부과하려는 하원 지방 조례안 제24-14호(H.L.B. 24-14)에 대해 거부권을 행사했습니다. 줄리 마리 오고 하원의원이 발의한 이 조례안은 로타 섬으로 직접 반입되는 건설 장비, 자재 및 기계류에 대해 현지 부가세를 포함하여 총 3.5%의 소비세를 부과하는 내용을 담고 … 아팟탕 주지사, 로타 건설 자재 관련 조례안 거부권 행사Read more
데니스 멘디올라 부지사, 공직 부패 혐의 기각 신청… ‘불법 행위’ 정의 모호 지적
데니스 멘디올라 부지사가 자신에게 적용된 공직 부패 혐의 3건에 대해 법원에 기각을 요청했습니다. 멘디올라 측은 연방(CNMI)의 기소 문서가 ‘불법 행위’가 무엇인지 명확히 정의하지 못하고 있다고 주장했습니다. 12월 17일 제출된 기각 신청서에서 멘디올라의 변호인 브루스 벌린은 그의 의뢰인에 대한 정보가 헌법적으로 결함이 있다고 주장했습니다. 그는 정부가 제시한 혐의가 특정 법령, 규칙 … 데니스 멘디올라 부지사, 공직 부패 혐의 기각 신청… ‘불법 행위’ 정의 모호 지적Read more
갈빈 딜론 게레로, 소수 민족 지원 대학 자금 삭감 규탄… 교육 기회 침해 주장
CNMI(북마리아나 제도) 연방 하원의원 독립 후보이자 오랜 교육자인 갈빈 사블란 딜론 게레로(Galvin Sablan Deleon Guerrero)가 최근 연방 정부의 소수 민족 지원 대학(Minority-Serving Institutions, MSI) 대상 임의 지원금 중단 조치를 규탄하며, 이는 미국 전역 및 태평양 지역 학생들의 교육 기회를 약화시키는 행위라고 주장했습니다. 딜론 게레로 후보는 “소수 민족 지원 대학에 대한 … 갈빈 딜론 게레로, 소수 민족 지원 대학 자금 삭감 규탄… 교육 기회 침해 주장Read more
아팟탕 주지사, 500세일즈 피트-엠마 페레즈 부부에 감사패 전달
데이비드 M. 아팟탕 주지사가 500세일즈의 피트 페레즈와 엠마 페레즈 부부에게 CNMI(북마리아나 제도)와 주민들에 대한 헌신, 격려, 비전, 그리고 애정에 대한 감사패를 전달했습니다. 주지사는 월요일에 열린 행사에서 이들에게 감사패를 수여하며, “두 분은 아름다운 북마리아나 제도를 위해 귀하의 삶의 많은 부분을 바치며, 우리의 고대 해양 생활 방식을 보존하기 위해 가르치고 돌보셨습니다.”라고 언급했습니다. … 아팟탕 주지사, 500세일즈 피트-엠마 페레즈 부부에 감사패 전달Read more
사이판 상공회의소, 2025년 장난감 기부 캠페인 성공적으로 완료
사이판 상공회의소(SCC)는 미 해병대 블레이즈 기지, 코먼웰스 군사국, SCC 군사위원회, 마리아나 비정부기구 연합, 프로젝트 버디 체크 670과 협력하여 2025년 장난감 기부 캠페인을 성공적으로 마쳤다고 발표했습니다. 이번 캠페인은 65곳의 장난감 기부처를 통해 2,628개의 장난감과 1,458.09달러의 현금 기부를 모았으며, 이 모든 기부품은 사이판 전역의 도움이 필요한 어린이들에게 전달될 예정입니다. 참여한 기부처는 AB … 사이판 상공회의소, 2025년 장난감 기부 캠페인 성공적으로 완료Read more
공립학교 시스템, 예산 부족으로 인한 월요일 수업 축소 복원 계획
공립학교 시스템(PSS)은 예산 부족으로 인해 4번의 월요일 수업이 취소된 후, 보류 중인 예산 법안이 통과되면 최소한 한 달에 한 번 월요일 수업을 복원할 계획입니다. 로렌스 F. 카마초 교육감은 “우리가 원하는 만큼 빠르게 진행되지는 않았지만, PSS 예산 증가라는 좋은 일이 일어나고 있습니다. 특히 주지사의 수정 예산 제출과 관련된 대화에서 다시 한번 … 공립학교 시스템, 예산 부족으로 인한 월요일 수업 축소 복원 계획Read more
마리아나 고등학교, 교육청에서 크리스마스 캐럴 공연
지난주, 마리아나 고등학교의 레파울와쉬 문화 클럽이 공립학교 시스템(PSS) 중앙 사무실에서 축제 분위기의 캐럴을 공연했습니다. 로렌스 F. 카마초 교육감은 중앙 사무실 직원들과 함께 이 즐거운 행사를 축하했습니다. 원본기사: 마리아나 버라이어티 – Festive carols
