사이판 서해안 해변과 우수 배수구에서 채취된 수질 샘플이 매주 분석되고 있다. 환경해안품질국(BECQ)은 사이판 서해안 해변과 우수 배수구에서 수질 샘플을 수집해 분석한다. 최근 채취된 일부 지역의 샘플에서 해양 수질 기준을 초과하는 장구균이 검출되었다. 장구균은 사람과 동물의 배설물 존재를 나타낼 수 있는 지표 박테리아이다. 이 박테리아는 물에서 사람과 동물의 배설물 존재를 나타낼 … 사이판 서해안 해변, 해양 수질 기준 초과로 수영 및 낚시 금지 권고Read more
CHCC 환경보건 및 질병예방 프로그램은 미국식품의약국(FDA) 지침에 따라 사이판 내 매장에서 게르버 Soothe N Chew 치발기 스틱 제품에 대한 점검을 실시했습니다. 해당 제품은 게르버 프로덕트 컴퍼니가 FDA의 지속적인 조사에 따라 자발적으로 리콜한 제품입니다. 문제의 게르버 제품은 아기와 어린이에게 잠재적인 질식 위험이 있습니다. CHCC-EHDP는 사이판에서 조사를 실시했으며, 해당 제품이 매장 내에 … 사이판 CHCC, 게르버 이 치발기 리콜 제품 점검…아기 질식 위험 경고Read more
서태평양 북마리아나제도(CNMI) 팔라시오스 주지사는 금요일 교육위원회(BOE) 회의에서 교육이 자신의 최우선 과제임을 강조했다. 이날 팔라시오스 주지사는 특별 이사회에 참석했다. 회의에서는 CNMI 헌법 제15조에 따른 공립학교 시스템(PSS) 예산 관련 소송이 ‘신규 안건 10번’으로 상정됐다. 교육위원회는 이 사안을 비공개 회의에서 논의하기로 결정했다. 비공개 회의는 수요일에 다시 열릴 예정이다. CNMI 헌법 제15조 1항(e)에서는 정부가 … 팔라시오스 주지사, 교육 예산 최우선 강조Read more
미국 하원의원 킴벌린 킹-하인즈는 미국 하원의 주요 인사들에게 전자 여행 허가(ETA) 처리 지연이 CNMI의 이미 붕괴된 경제에 미치는 영향을 설명했다. ETA는 경제 활력 및 안보 여행 허가 프로그램(EVS-TAP) 하에서 중국 관광객을 대상으로 한다. 지난달 킹-하인즈 의원은 국토안보부 장관 크리스티 노엠에게 서한을 보내 이 문제 해결을 요청했다. 그녀는 ETA 처리가 예측 … CNMI 경제 위기, 중국 관광객 ETA 처리 지연으로 악화Read more
마리아나 관광교육위원회(MTEC)는 2024-2025학년도 장학금 프로그램 신청을 받고 있다고 밝혔다. 이번 장학금은 2025년 5월 30일 금요일 오후 4시 30분(ChST)까지 신청할 수 있다. 이 프로그램은 고등학교 MY WAVE(마리아나 청소년 환영 클럽)에서 1년 이상 활동한 졸업 예정 고등학생을 대상으로 한다. MTEC는 고등학교 졸업 후 진학을 준비하는 학생들이 지원 가능하다고 전했다. MTEC 장학금 프로그램 … 마리아나 관광교육위원회, 2024-2025 MTEC 장학금 신청 접수 안내Read more
CNMI 중소기업 개발센터(SBDC)는 5월 2일 금요일, 크라운 플라자 리조트 사이판에서 2025 산업의 날을 개최했다. 이 행사는 국방부와의 계약을 원하는 중소기업들에게 필요한 규정을 안내하기 위해 마련되었다. 이날 행사에는 태평양 공군, 해군 시설 엔지니어링 시스템 사령부, 그리고 기타 이해관계자들이 초청 연사로 참석했다. SBDC의 나딘 드레온 게레로 사무국장은 이번 행사가 지역 기업들이 군사 … CNMI 중소기업 개발센터, 2025 산업의 날 개최: 국방부 계약 규정 안내Read more
CNMI 교정국 국장 Anthony Torres는 월요일 열린 CNMI 교정관 및 직원 주간 선포식에서 신뢰 회복을 강조했습니다. Torres 국장은 “우리 교정국에 대한 신뢰를 회복했습니다”라고 말했습니다. 그는 이 자리에서 Arnold I. Palacios 주지사와 David M. Apatang 부지사를 향해 “성인 시설의 신뢰를 회복했습니다”라고 보고했습니다. Torres 국장은 “Manhoben 동료 센터의 신뢰를 회복했습니다. 또한 아웃리치 … CNMI 교정국, 신뢰 회복 및 RSAT 프로그램 출범Read more
2025년 4월 28일, Commonwealth Healthcare Corporation(CHCC)는 Commonwealth Utilities Corporation(CUC)과 협력하여 태양광 발전 2단계의 성공적인 완공, 연결 및 시운전을 공식 발표했다. 이번에 가동을 시작한 시스템은 176kW의 재생 에너지를 CHCC의 태양광 용량에 추가하며, CHCC가 CNMI에서 지속 가능한 의료 서비스를 제공하겠다는 의지를 더욱 굳건히 했다. 이 성과는 1단계의 성공적인 통합에 이은 결과로, 1단계는 … CHCC, 태양광 발전 2단계 성공적 완공…지속가능한 의료 실현 박차Read more
마리아나 관광청(MVA)은 마리아나 제도를 홍보하기 위해 현지 인재를 적극 활용하고 있다. 최근 MVA 일본 임시 위원회는 현지 거주 유튜버 오우라 나오키 를 선정해 일본인 잠재 방문객들에게 마리아나 제도의 주요 명소를 소개하도록 했다. MVA 마케팅 매니저 토마스 김은 “22년 동안 사이판에 거주한 일본인만큼 일본어 사용자에게 마리아나의 사람과 장소를 소개할 적임자는 없다”고 … 마리아나 관광청, 유튜버 오우라 나오키: 일본인 관광객 유치 강화Read more
사이판 상공회의소(SCC)는 회원, 비즈니스 커뮤니티, 정부 관계자, 그리고 일반 대중을 2025년 5월 7일 수요일에 열리는 5월 정기총회에 공식적으로 초대합니다. 이번 행사는 크라운 플라자 리조트 사이판의 히비스커스 홀에서 개최되며, 문은 오전 11시 30분에 열릴 예정입니다. 정기총회는 정오 12시에 정확히 시작됩니다. 이번 정기총회에서는 각 상공회의소 위원회 의장들의 위원회 업데이트가 제공됩니다. 또한 마리아나스 … 사이판 상공회의소, 5월 정기총회 개최…비즈니스 커뮤니티 초청Read more
2025년 4월 22일, NMI 연방법원에서 18명의 신규 미국 시민권자들이 선서식을 가졌습니다. 미국 시민권 및 이민 서비스의 패트리샤 펠란 담당관은 법정에서 신청자들을 새로운 시민으로 받아들여 달라는 요청을 했습니다. 이번 특별 법정 세션에서 라모나 V. 망글로나 수석 판사가 이 요청을 승인했습니다. 망글로나 수석 판사는 새로운 시민들을 미국 가족으로 환영했습니다. 이번 시민권 선서식에서 … NMI 연방법원에서 18명의 신규 미국 시민권 선서식 개최Read more
연방 법원이 자이멜린 네브레스 모랄레스의 결혼 사기 혐의 재판 변론 변경 요청을 승인했다. 결혼 사기 혐의로 기소된 자이멜린 네브레스 모랄레스에 대한 변론 변경 심리가 5월 5일 월요일 오후 1시 30분으로 예정됐다. 모랄레스는 자이멜린 부시오 네브레스라는 이름으로도 알려져 있으며, 이번 심리는 미국 연방 검사보 가스 백키의 요청에 따라 연방 법원이 허가했다. … 결혼 사기 혐의 피고 모랄레스, 유죄 답변 예정 심리 예정Read more
홍콩에서 사이판으로 가는 직항 항공편이 더 이상 운항되지 않을 예정이다. 여행사와 전세기 서비스 제공업체에 따르면 이 같은 결정이 내려졌다. 션젠 프로페셔널 워커스 인터내셔널 여행사 KK 찬 대표는 2025년 5월 4일 일요일에 운항되는 홍콩발 항공편이 마지막이 될 것이라고 밝혔다. 이 회사는 홍콩항공과 사이판을 잇는 전세 항공편 계약을 맺은 두 업체 중 … 홍콩-사이판 직항 항공편 중단, ETA 승인 지연이 원인Read more
사이판 수수페의 모빌 오일 비치 로드 주유소는 금요일 휘발유 가격을 표시했다. 지난달 말 가격 인상 이후, 금요일 휘발유 가격이 다시 인하됐다. 사이판의 모빌 오일은 일반 휘발유 가격을 갤런당 5.16달러에서 5.06달러로 내렸다. 프리미엄 휘발유 가격도 갤런당 5.61달러에서 5.51달러로 인하됐다. 디젤 가격은 갤런당 5.289달러로 변동이 없었다. 셸 마리아나스도 같은 조치를 취했다. 티니안에서는 … 사이판 및 북마리아나제도 휘발유 가격 인하, 디젤 가격은 유지Read more
Mount Carmel School의 2학년 학생인 Matthew B. Cano가 금요일 열린 제38회 법무장관배 영어 웅변대회 에서 우승을 차지했다. Grace Christian Academy의 3학년 Tae Hee Kim이 2위를, Dr. Rita Hocog-Inos Jr.-Sr. High School의 2학년 Eianne Miel M. Ladao가 3위를 차지했다. Marianas High School의 3학년 Julia Lin Taitano, Kagman High School의 2학년 Jeffrey … 38회 법무장관배 영어 웅변대회, Mount Carmel School의 Matthew B. Cano 우승Read more
