하얏트 리젠시 사이판이 오는 6월 30일에 영구 폐쇄될 예정이라는 발표가 지난 월요일 CNMI 커뮤니티에 큰 충격을 주었습니다. 하얏트 영구 폐쇄 소식에 대해 아놀드 I. 팔라시오스 주지사는 행정부가 사전에 통보받지 못했다며 실망감을 표했습니다. 예상치 못한 하얏트 영구 폐쇄 발표 주지사는 관광의 달을 기념하는 선포식에서 이 문제를 언급하며 하얏트의 갑작스러운 결정에 대해 … 하얏트 영구 폐쇄 발표로 CNMI 충격Read more
[작성자:] SaipanToday
마리아나 국제 음식 축제, 카드 결제 도입
마리아나 관광청(MVA)이 주최하는 ‘마리아나 국제 음식 축제(Taste of The Marianas)’가 올해 25주년을 맞이하여, 처음으로 모든 음식 및 음료 판매대에서 신용카드 및 직불카드 결제를 받게 됩니다. 이로써 축제 참여자들은 더욱 편리하게 축제를 즐길 수 있게 되었습니다. 결제 시스템의 개선 이번 축제에서는 모바일 카드 리더기와 비접촉식 POS 시스템을 도입하여, 방문객들이 토큰을 구매하지 … 마리아나 국제 음식 축제, 카드 결제 도입Read more
홍콩항공 직항 재개로 호텔업계에 활력
북마리아나 제도 호텔 협회(HANMI)는 팬데믹 이전부터 중단되었던 중국에서 마리아나로의 첫 항공편 재개를 기대하고 있습니다. 홍콩항공 은 4월 28일 일요일부터 홍콩-사이판 직항 노선을 재개하였으며, 첫 비행기는 4월 29일 월요일 새벽에 프란시스코 C. 아다/사이판 국제공항에 도착했습니다. 홍콩항공 항공편 재개의 의의 HANMI 회장 Dennis Seo는 “홍콩항공 의 사이판 직항 서비스 재개는 우리 목적지의 … 홍콩항공 직항 재개로 호텔업계에 활력Read more
술 도난 사건, IPI에 책임?
Imperial Pacific International (IPI)의 총괄 관리자 Howyo Chi는 자신들이 술 저장고의 열쇠를 갖고 있지 않음에도 불구하고 IPI 리조트/카지노 시설에서 발생한 술 도난 사건에 대한 책임을 지고 있다는 것에 대해 좌절감을 표했습니다. 보안 문제 및 책임 소재 지난 목요일 월례 회의에서 커먼웰스 카지노 위원회 의장인 에드워드 C. 델레온 게레로의 질문에 답변하면서 … 술 도난 사건, IPI에 책임?Read more
홍콩항공, 추가 비행편 논의
홍콩항공 의 사이판행 첫 비행이 성공적으로 마무리되면서 항공사는 추가 비행편 증편을 논의 중이라고 밝혔습니다. 5년 만에 재개된 이 비행은 292명의 승객을 태우고 홍콩에서 프란시스코 C. 아다/사이판 국제공항에 착륙했습니다. 환영 행사와 비행의 의미 공항에서는 환영의 의미로 워터 살루트를 수행하며, 200석이 넘는 대형 비행기의 도착을 축하했습니다. 가장 주목할 만한 사실은 홍콩 항공의 … 홍콩항공, 추가 비행편 논의Read more
연료 조정 요금, 5월에도 변동 없이 유지
코먼웰스 유틸리티즈 공사(CUC)는 5월에도 전기 요금의 연료 조정 요금(FAC)을 kWh당 $0.26469로 유지하기로 결정했습니다. 최근 연료유 가격에 소폭 감소가 있었지만, 이 감소폭이 갤런당 평균 연료 비용의 4.5% 차이를 충족시키거나 넘지 못했기 때문입니다. 연료 조정 요금(FAC) 개요 FAC은 매월 설정되며, CUC의 전기 요금을 구성하는 두 가지 요소 중 하나입니다. 이 요금은 전적으로 … 연료 조정 요금, 5월에도 변동 없이 유지Read more
CUC 최고재무책임자(CFO) 선임 작업 진행 중
코먼웰스 유틸리티즈 공사(CUC) 이사회는 네 명의 후보 중에서 새로운 CUC 최고재무책임자(CFO)를 선임할 예정입니다. 이는 연방 규정에 따라 주요 경영진을 채워야 하는 의무가 있기 때문이며, 이를 이행하지 않을 경우 벌금이 부과될 수 있습니다. CUC 최고재무책임자 선발 과정 CUC의 임시 집행 이사인 베티 테를라제는 처음 네 명의 후보가 있었으나, 이사회의 채용 위원회가 … CUC 최고재무책임자(CFO) 선임 작업 진행 중Read more
티니안 상공회의소, 군 건설 프로젝트로 경제 활성화 기대
티니안 상공회의소 의 사무국장 닐 아이스그루는 최근 군 건설 프로젝트가 티니안의 지역 비즈니스에 긍정적인 영향을 미칠 것이라고 언급했습니다. 아이스그루는 태평양 공군 전략, 계획, 프로그램 및 요구 사항 담당 국장 브라이언 S. 레이들로 브리가디어 장군과의 회의에서 이와 같은 내용을 논의했다고 전했습니다. 지역 기업 참여 촉진 아이스그루 티니안 상공회의소 사무국장은 군 당국이 … 티니안 상공회의소, 군 건설 프로젝트로 경제 활성화 기대Read more
하얏트 리젠시 사이판, 43년 만에 문을 닫다
하얏트 리젠시 사이판 이 43년 간의 운영 끝에 2024년 6월 30일을 마지막으로 영업을 종료한다. 이 호텔은 사이판 포르토피아 코퍼레이션의 소유이며, 수십 년 동안 사이판 커뮤니티의 중요한 일원으로 자리 잡았다. 영업 종료의 배경 하얏트 리젠시 사이판과 사이판 포르토피아 코퍼레이션은 글로벌 팬데믹의 시작 이후 지속된 경제적 어려움과 관광 산업의 변화를 겪으며 운영을 … 하얏트 리젠시 사이판, 43년 만에 문을 닫다Read more
노동부 집행 사무소, Rota 농업 조사를 위해 일시 폐쇄 예정
노동부 집행 사무소 가 2024년 4월 30일부터 5월 2일까지 일시적으로 문을 닫고 Rota 지역에서 농업 조사를 실시할 예정입니다. 이 조사는 FLC 그랜트를 위해 중요한 데이터의 정확성과 무결성을 확보하기 위한 것입니다. 노동부 집행 사무소 폐쇄 및 대체 연락처 노동부 집행 사무소는 폐쇄 기간 동안 필요한 문서 작업이나 문의 사항은 1356번 건물에 … 노동부 집행 사무소, Rota 농업 조사를 위해 일시 폐쇄 예정Read more
주택 대출 프로그램 재개
미국 농무부 농촌 개발국(USDA Rural Development)과 북마리아나 주택 공사(NMHC)가 최근 양해 각서(MOU:Memorandum of Understanding)에 서명함으로써, 북마리아나 제도의 저소득층을 위한 저렴한 주택 프로그램의 기회가 확대될 전망입니다. 이 MOU는 마리아나 제도에서 USDA의 단독 가구 보증 주택 대출 프로그램 을 재개하기 위한 것입니다. 주택 대출 프로그램 재개 미 의회 대표 Gregorio Kilili C. … 주택 대출 프로그램 재개Read more
노리타 조수 소방장, 미 국토안보부 소방 임원 프로그램 선정
CNMI 소방 및 응급 의료 서비스 부(Department of Fire and Emergency Medical Services, DFEMS)의 코디 T. 노리타 조수 소방장 이 미국 국토안보부-연방재난관리청(FEMA) 국립 소방 아카데미의 집행 소방 임원 프로그램에 CNMI 대표로 처음으로 선정되었습니다. 이는 CNMI 전체에 큰 성취로 간주됩니다. 프로그램의 중요성 및 내용 DFEMS 대변인 로브 모히카는 “이 프로그램은 전국에서 … 노리타 조수 소방장, 미 국토안보부 소방 임원 프로그램 선정Read more
GCA, 40년 토지 임대 계약 갱신으로 교육 및 교회 활동 지속
북마리아나 제도의 공공 토지 부(DPL)와 그레이스 크리스천 아카데미(GCA)는 지난 금요일 네이비 힐에 위치한 16,865제곱미터의 토지에 대한 새로운 40년 임대 계약을 체결했습니다. 이 계약은 GCA가 유치원부터 12학년까지의 교육 활동과 조기 양육 서비스, 방과 후 돌봄 서비스 등 학교 및 교회 관련 활동을 계속 운영할 수 있게 합니다. GCA 임대 계약의 주요 … GCA, 40년 토지 임대 계약 갱신으로 교육 및 교회 활동 지속Read more
그로토 태양광 보안 카메라 설치
사이판 프레신트 5의 대표 Angelo A. Camacho 의원은 공원 및 레크리에이션 부서(DPR) 및 커먼웰스 항만청의 도움을 받아 지난 금요일 그로토 주차장에 태양광 보안 카메라를 설치했습니다. 그로토 보안 강화를 위한 카메라 설치 이 카메라는 Turnkey Solutions에 의해 기증되었으며, 최신 기술을 갖춘 이 카메라는 디지털로 녹화된 비디오를 인터넷의 클라우드 시스템에 저장할 수 … 그로토 태양광 보안 카메라 설치Read more
Kagman 커뮤니티 센터, 새 놀이터 개장으로 지역사회에 활력
사이판의 Kagman 커뮤니티 센터 에서는 지난 금요일, 지역사회와 문화부-청소년 서비스부와 사이판 로터리 클럽, 그리고 사이판 및 북부 제도 시의회와의 협력으로 새로운 놀이터 시설의 개장식을 가졌습니다. Kagman 커뮤니티 센터 놀이터 시설 개선 작업 이 새로운 놀이터는 여러 개의 그네 세트와 건설 차량을 닮은 장비, 해적선 모양의 장비를 포함하고 있습니다. 로터리 클럽의 … Kagman 커뮤니티 센터, 새 놀이터 개장으로 지역사회에 활력Read more