미국 환경보호청(EPA)이 CNMI에 배정한 4,860만 달러 규모의 ‘청정 중장비 차량 교체 프로그램’(Clean Heavy-Duty Vehicles Grant Program) 보조금이 트럼프 행정부의 연방 자금 동결 조치로 영향을 받을 가능성이 크다고 Epi Cabrera 연방 보조금 관리국장이 밝혔다. 트럼프 행정부의 자금 재편성 가능성 해당 보조금은 ‘초당적 인프라 법안’(Bipartisan Infrastructure Law)과 ‘인플레이션 감축법’(Inflation Reduction Act)에서 지원되는 … CNMI 청정 중장비 차량 교체 프로그램, 연방 자금 지원 중단 가능성Read more
로컬뉴스
배심원단, 가라판 호텔 임대 분쟁에서 사와다 승소 판결
배심원단은 지난 금요일 가라판 부티크 호텔 임대 계약 분쟁과 관련하여 **부동산 소유주 히데아키 사와다(Hideaki Sawada)**의 손을 들어줬다. 사와다는 사업가 데이비드 후드(David Hood)를 상대로 계약 위반 소송을 제기했으며, 배심원단은 사와다에게 16만 250달러의 손해 배상을 지급하라는 평결을 내렸다. 가라판 호텔 임대 분쟁 법원 판결 및 쟁점 이 사건의 배심원 재판은 1월 22일부터 … 배심원단, 가라판 호텔 임대 분쟁에서 사와다 승소 판결Read more
팔라시오스 주지사, 미 정부와의 902 협의 재개 준비
CNMI와 미국 간의 902 협의 가 트럼프 행정부 하에서 재개될 예정인 가운데, 아놀드 I. 팔라시오스 주지사는 기존 논의를 이어가면서도 새로운 접근 방식을 시도할 것이라고 밝혔다. 902 협의는 CNMI와 미국 간의 양자 협상을 규정하는 ‘코버넌트(Covenant) 902조’에 따라 진행되는 공식 협의 절차이다. 지난해 협의는 괄로라이(Gualo Rai)의 미 연방 법원에서 바이든 행정부를 대표한 … 팔라시오스 주지사, 미 정부와의 902 협의 재개 준비Read more
상원 법안 24-10 발의…OMB, 재무부로 이관 추진
데니스 제임스 C. 멘디오라 상원의장은 지난주 **상원 법안 24-10(S.B. 24-10)**을 사전 제출했다. 이 법안은 현재 주지사실 산하에 있는 관리예산국(OMB)을 재무부(DOF)로 이관하는 내용을 담고 있다. 현재 OMB는 주지사의 특별보좌관인 비키 빌라고메즈(Vicky Villagomez)가 이끌고 있다. 그러나 법안에 따르면 OMB와 재무부 간 정부의 연간 운영 예산 및 기타 재정 문제에 대한 불일치가 발생해왔다. … 상원 법안 24-10 발의…OMB, 재무부로 이관 추진Read more
Zori Talks, 제2회 SoMe 어워즈 ‘올해의 콘텐츠 크리에이터’ 수상
사이판 월드 리조트에서 열린 제2회 SoMe 어워즈 에서 Zori Talks가 ‘올해의 콘텐츠 크리에이터(Content Creator of the Year)’ 상을 수상했다. 또한, 최우수 팟캐스트(Best Podcast) 상까지 거머쥐며 2관왕을 차지했다. Zori Talks는 **루시오 알단(Lucio Aldan), 제시 오고(Jesse Ogo), 알리 오고(Ali Ogo)**로 구성된 팟캐스트 및 코미디 그룹이다. 이들은 챠모로어로 “부정적인 것은 없다”는 의미의 “taya … Zori Talks, 제2회 SoMe 어워즈 ‘올해의 콘텐츠 크리에이터’ 수상Read more
CUC, 2월 1일부터 전기료 연료 조정 요금 인상 발표
커먼웰스 유틸리티 공사(CUC)는 모빌 오일 마리아나 제도(Mobil Oil Mariana Islands)로부터 국제 연료유 가격 상승 통보를 받았으며, 이에 따라 연료 조정 요금(FAC)이 2025년 2월 1일부터 인상된다고 발표했다. 연료비 상승으로 FAC 요율 조정 CNMI 공공유틸리티위원회(Commonwealth Public Utilities Commission)의 지시에 따라, “Mean of Platts Singapore”(MOPS) 월평균 가격이 4.5% 이상 변동하면 FAC 요율을 조정해야 … CUC, 2월 1일부터 전기료 연료 조정 요금 인상 발표Read more
킹-하인즈 연방 하원의원, 신임 내각 인사 승인 환영
미국 연방 하원의원 킴벌린 킹-하인즈는 신임 내각 인사인 더그 버검 내무부 장관과 션 더피 교통부 장관의 인준을 축하하며, 이들과 협력해 CNMI의 발전을 도모하겠다는 의지를 밝혔다. 킹-하인즈 의원은 **“버검 장관과 더피 장관과 협력할 기회를 얻게 되어 기쁘다”**며, **“이들과 함께하면 CNMI에 꼭 필요한 개선을 이룰 수 있을 것”**이라고 강조했다. 신임 내각 상원 … 킹-하인즈 연방 하원의원, 신임 내각 인사 승인 환영Read more
바바우타 상원의원, CNMI 신재생에너지 플랫폼 개발 추진
사이판을 지역구로 둔 셀리나 로베르토 바바우타 상원의원(민주당)은 **Altus Asia Group Pte Ltd.**와 협력하여 CNMI를 위한 종합적인 ‘신재생에너지 플랫폼(Green Energy Platform)’ 개발 가능성을 모색하고 있다고 발표했다. 이번 계획은 로타와 티니안을 100% 신재생에너지로 전환하고, 사이판의 신재생에너지 비율을 약 45%까지 끌어올리는 것을 목표로 한다. 이를 위해 태양광 및 풍력 발전시설을 확대하고, 장기적인 에너지 … 바바우타 상원의원, CNMI 신재생에너지 플랫폼 개발 추진Read more
IT&E, 괌 및 CNMI에서 ‘Bark’ 출시… 자녀 온라인 활동 보호 강화
IT&E는 모바일 기기용 수상 경력에 빛나는 자녀 보호 및 모니터링 애플리케이션 ‘Bark’ 를 괌과 북마리아나 제도(CNMI)에서 출시했다고 발표했다. 이 도구를 통해 부모와 보호자는 자녀의 온라인 활동과 화면 사용 시간을 효과적으로 관리하며, 보다 안전한 디지털 환경을 조성할 수 있다. IT&E의 CEO 데이브 깁슨(Dave Gibson)은 “부모가 자녀의 디지털 생활을 보호하는 데 직면한 … IT&E, 괌 및 CNMI에서 ‘Bark’ 출시… 자녀 온라인 활동 보호 강화Read more
CNMI 은퇴자 협회, 2월 12일 회의 개최…퇴직자 참여 촉구
CNMI 은퇴자 협회는 오는 2월 12일 오후 6시, 가라판에 위치한 캐롤리니안 우트에서 회의를 개최한다고 밝혔다. 이번 회의는 모든 은퇴자 및 생존 배우자를 대상으로 하며, 특히 북마리아나 제도 정산 기금(NMI Settlement Fund)의 메모랜덤에 의해 초과 지급된 초과 근무 수당을 반환해야 하는 퇴직자들의 적극적인 참여를 요청하고 있다. 퇴직자 협회는 이번 회의에서 해당 … CNMI 은퇴자 협회, 2월 12일 회의 개최…퇴직자 참여 촉구Read more
From Capitol Hill: Across the Agencies Volume 2
마나가하 섬의 주요 관리업체였던 마리아나 글로벌 주식회사가 2024년 10월 말에 조기 철수한 이후, 공공토지부(DPL)는 섬의 유지 관리를 맡아왔습니다. DPL은 인프라를 유지하고, 화장실과 샤워 시설을 업그레이드하며, 건물과 울타리를 페인트칠하고, 피크닉 테이블과 벤치를 복원하거나 새로 제작했습니다. 마나가하 섬은 CNMI에서 가장 소중한 보물 중 하나로, DPL은 모든 방문객이 그 아름다움을 즐길 수 있도록 … From Capitol Hill: Across the Agencies Volume 2Read more
CNMI 불법 체류자 단속…주지사 “어떠한 작전도 보고받지 않아”
최근 도널드 트럼프 대통령이 출생 시민권 폐지 및 이민 관련 행정명령을 발표한 이후, 북마리아나제도(CNMI)에서 불법 체류자 및 비자 초과 체류 외국인에 대한 단속이 진행되고 있다는 소문이 확산되고 있다. 소셜미디어에는 미국 이민세관단속국(ICE) 요원이 불법 체류자를 체포하는 장면으로 보이는 사진이 공유되면서, 이러한 추측이 더욱 증폭되었다. 주지사 “어떠한 불법 체류자 단속 작전도 보고받지 … CNMI 불법 체류자 단속…주지사 “어떠한 작전도 보고받지 않아”Read more
사이판 비치 로드 개선 사업, 연방 예산 중단 위기 모면
트럼프 행정부의 행정명령으로 연방 지원 중단…잔여 예산 33만 5천 달러 사용 불가 가능성미국 에너지부(Department of Energy, DOE)의 연방 지원금 지급 중단 조치가 내려졌으나, 사이판 비치 로드 개선 사업(Beach Road Improvement Project)은 간신히 영향을 피한 것으로 확인됐다. 레이 N. 유물(Ray N. Yumul) CNMI 공공사업부(DPW) 장관은 1월 29일(수), 트럼프 대통령의 행정명령으로 인해 … 사이판 비치 로드 개선 사업, 연방 예산 중단 위기 모면Read more
주지사, “메디케이드 및 영양지원 프로그램 중단 영향 없어”
백악관 지침으로 연방 보조금 일시 중단…CNMI 주요 복지 프로그램은 제외아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) CNMI 주지사는 1월 30일(목) 기자회견에서 연방 자금으로 운영되는 메디케이드(Medicaid) 및 영양지원 프로그램(NAP)이 미국 행정관리예산국(OMB)의 연방 보조금 지급 일시 중단 지침의 영향을 받지 않는다고 밝혔다. 연방 보조금 지급 일시 중단 조치 배경 지난 1월 29일(월), 매튜 J. … 주지사, “메디케이드 및 영양지원 프로그램 중단 영향 없어”Read more
사이판 메리어트 리조트 & 스파 건설 현장에서 설 축하 행사 개최
팔라시오스 주지사, 아파탕 부지사 및 CNMI 관계자 참석 아놀드 I. 팔라시오스(Arnold I. Palacios) 주지사와 데이비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 부지사는 1월 27일(토) 중국의 뱀의 해(Year of the Snake) 를 맞아 사이판 메리어트 리조트 & 스파(Saipan Marriott Resort & Spa) 건설 현장에서 열린 축하 행사에 참석했다. 이날 행사에는 공공사업부(Ray N. Yumul) … 사이판 메리어트 리조트 & 스파 건설 현장에서 설 축하 행사 개최Read more