에드워드 마니부산 법무장관은 전국 39명의 다른 주 법무장관들과 함께 미 의회에 법률 서비스 공사(LSC)에 대한 중요한 기금 유지를 촉구했다. 마니부산 장관과 다른 법무장관들은 하원 및 상원 세출위원회 위원장과 간사, 그리고 하원 및 상원 상업·사법·과학 및 관련 기관 소위원회 위원장과 간사에게 서한을 보냈다. 이 서한에서 이들은 LSC가 농촌 지역 주민, 재향군인과 … 마니부산 법무장관, LSC 법률 서비스 기금 유지 촉구Read more
로컬뉴스
사이판 서던 고교 만타레이 대대, 미 서부 골든 베어 전국 드릴 대회 종합 우승
사이판 서던 고등학교 만타레이 대대 생도들이 캘리포니아에서 열린 아미 JROTC 골든 베어 서부 해안 전국 드릴 대회에서 종합 우승을 차지했다. 생도들은 토런스, 캘리포니아에서 토요일에 열린 대회에서 서부 해안의 다양한 JROTC 고등학교 프로그램에서 참가한 45개 드릴 팀과 경쟁했다. 이번 대회는 만타레이 생도들이 3년 연속으로 CNMI를 대표한 것으로, 3월 주 단위 드릴 … 사이판 서던 고교 만타레이 대대, 미 서부 골든 베어 전국 드릴 대회 종합 우승Read more
CNMI 정부, 2025년 5월 4-10일을 공공서비스 인식 주간으로 선포
CNMI 정부의 여러 부서, 기관 및 기타 산하기관 관계자들이 지난 화요일 아메리칸 메모리얼 파크 실내 극장에 모였습니다. 이 자리에서 아놀드 I. 팔라시오스 주지사와 데이비드 M. 아파탕 부지사는 2025년 5월 4일부터 10일까지를 공공서비스 인식 주간으로 선포하는 선언문에 서명했습니다. 정부 직원들은 2025년 5월 5일부터 9일까지 카그만 커뮤니티 센터에서 공개적으로 인정받을 예정입니다. 이들은 … CNMI 정부, 2025년 5월 4-10일을 공공서비스 인식 주간으로 선포Read more
브라이언 리, 2025년 2월 CNMI 변호사 시험 단독 합격
브라이언 리가 CNMI 고등법원 케네스 L. 고벤도 판사의 로클러크로서 CNMI 변호사 시험 에 합격했다. 그는 2025년 2월 치러진 시험의 유일한 응시자였다. 벨뷰(워싱턴) 출신인 리는 워싱턴 대학교에서 경영학 학사 학위를 취득했다. 그는 2024년 5월 시애틀 대학교 로스쿨에서 법학 학위를 받았다. 리는 “해외에서 공부하고 일하면서 중국어 실력을 키웠고, 아시아 태평양 여러 국가의 … 브라이언 리, 2025년 2월 CNMI 변호사 시험 단독 합격Read more
마리아나 관광의 달 선포식, 지역 관광산업의 중요성 강조
CNMI 아놀드 I. 팔라시오스 주지사와 데이비드 M. 아파탕 부지사가 마리아나 관광청(MVA) 임직원과 함께 화요일 마리아나 관광의 달 선포식에서 기념 촬영을 했다. 사진은 브라이언 마나밧이 촬영했다. 마리아나 관광청의 자미카 R. 타이제론 전무이사는 “마리아나 관광의 달 은 우리 섬을 살기, 일하기, 사업하기, 방문하기에 특별하게 만드는 산업을 기념하는 시간”이라고 말했다. 그녀는 “관광은 단순한 … 마리아나 관광의 달 선포식, 지역 관광산업의 중요성 강조Read more
마리아나 관광청, ‘더 마리아나스 익스피리언스’ 영상 공모전 개최
마리아나 관광청(MVA)은 ‘더 마리아나스 익스피리언스’ 영상 공모전을 시작했습니다. 이번 공모전은 사이판, 티니안, 로타의 매력을 담은 영상을 대상으로 합니다. 우승 영상에는 각각 500달러의 상금이 수여됩니다. 자세한 대회 규정은 www.mymarianas.com 또는 인스타그램 @TheMarianas에서 확인할 수 있습니다. IG@mermaid.cici 사진. 빛, 카메라, 파라다이스! 마리아나 관광청은 모든 모험가, 스토리텔러, 콘텐츠 크리에이터에게 사이판, 티니안, 로타의 마법을 … 마리아나 관광청, ‘더 마리아나스 익스피리언스’ 영상 공모전 개최Read more
사이판 휴메인 소사이어티, CNMI 동물 복지 및 건강 증진 위한 5월 이니셔티브 발표
사이판 휴메인 소사이어티(SHS)는 5월과 그 이후 CNMI 내 동물 복지 및 건강 증진을 위한 다양한 이니셔티브를 발표했습니다. 이번 발표는 지역사회 내 동물 보호와 건강 관리 향상을 목적으로 합니다. 휴메인 소사이어티 방문 수의사 서비스 5월 13일부터 22일까지 제공 Banfield Foundation의 지원으로 SHS는 5월 13일부터 22일까지 방문 수의사 Dr. Katie Hayward와 수의 … 사이판 휴메인 소사이어티, CNMI 동물 복지 및 건강 증진 위한 5월 이니셔티브 발표Read more
CUC, Gualo Rai에서 하수도 염료 및 연기 테스트 실시 예정
커먼웰스 유틸리티스 코퍼레이션(CUC)은 2025년 4월 29일 화요일부터 5월 5일 월요일까지 Gualo Rai 지역(Chalan Pale Arnold, Gualo Rai Rd., Malta Ln., Espana St., Mooty St., Pas Pl.)에서 염료 테스트 및 연기 테스트를 실시합니다. 테스트는 오전 8시 30분부터 오후 3시 30분까지 진행됩니다. 이 테스트의 목적은 CUC 하수도 시스템의 누수, 파손 및 기타 … CUC, Gualo Rai에서 하수도 염료 및 연기 테스트 실시 예정Read more
공공사업부 에너지국, 사무실 임시 이전 안내
공공사업부 에너지국 은 일반 대중에게 사무실 임시 이전을 알립니다. 즉시 효력이 발생하며, 에너지국 산하 다음 프로그램들이 새 위치로 이전하였습니다. 마리아나 비즈니스 플라자(수수페, 사이판)로 이전하였으며, 각 프로그램의 위치는 아래와 같습니다. 주 에너지 프로그램(State Energy Program)은 307호에 위치합니다. 주 에너지 프로그램 – 인프라 투자 및 일자리 법(SEP-IIJA)은 204호에 있습니다. 기상화 보조 프로그램(Weatherization … 공공사업부 에너지국, 사무실 임시 이전 안내Read more
수익 및 세금 부서, 신규 건설세 신고서 OS-3500CT 발표
수익 및 세금 부서는 OS-3500CT 월간 적격 건설 및 사이판 상원 건설세 신고서를 발표했습니다. 이 양식은 현재 단단에 위치한 수익 및 세금 부서의 납세자 지원 섹션에서 이용할 수 있습니다. 또한 온라인에서도 이용 가능합니다: https://finance.gov.mp/division-forms/revenue-taxation/os-3500ct.pdf 해당 양식의 제출은 2025년 1월부터 적용됩니다. 2025년 1월, 2월, 3월 기간에 대한 제출 마감일은 2025년 6월 … 수익 및 세금 부서, 신규 건설세 신고서 OS-3500CT 발표Read more
사이판 서해안 해변, 수질 기준 초과 대장균 검출로 경고 발령
환경 및 해안 품질국(BECQ)은 매주 사이판 서해안의 레크리에이션 해변과 우수 배수구에서 수질 샘플을 분석합니다. 수집된 샘플 중 일부 위치에서 대장균 지표 박테리아 또는 엔테로코커스 농도가 CNMI 해양 수질 기준 초과 수치를 확인하였습니다. 이러한 박테리아는 물에 인간 및 동물의 배설물이 존재할 수 있음을 나타냅니다. 그러나 연구에 따르면 열대 환경에서의 우수 유출수도 … 사이판 서해안 해변, 수질 기준 초과 대장균 검출로 경고 발령Read more
켄싱턴 호텔 사이판, 2025년 6월 9일부터 7월 6일까지 임시 휴업
켄싱턴 호텔 사이판이 2025년 6월 9일부터 7월 6일까지 임시 휴업에 들어갑니다. 호텔 공식 웹사이트에 따르면, “고객에게 더 안전하고 쾌적한 환경을 제공하기 위해 켄싱턴 호텔 사이판은 시설 종합 점검 및 환경 개선을 위해 임시 휴업을 진행합니다.”라고 밝혔습니다. 해당 기간에 기존 예약이 있는 고객은 무료 취소가 가능하며, 별도의 안내가 각 예약 채널을 … 켄싱턴 호텔 사이판, 2025년 6월 9일부터 7월 6일까지 임시 휴업Read more
로즈몬드 B. 산토스-소드, CUC 이사회 임명 상원에서 만장일치로 승인
지난 금요일 상원은 집행 임명 및 정부 조사 상임위원회의 보고서를 만장일치로 채택했다. 이 보고서는 전 하원의원 로즈몬드 B. 산토스-소드의 커먼웰스 유틸리티스 공사(CUC) 이사회 임명을 추천했다. 상원에 출석한 8명의 상원의원 전원이 위원장 프랭크 Q. 크루즈 상원의원이 제출한 위원회 보고서 채택에 찬성표를 던졌다. 셀리나 R. 바바우타 상원의원은 결석했다. 크루즈 위원장은 보고서에서 증언을 … 로즈몬드 B. 산토스-소드, CUC 이사회 임명 상원에서 만장일치로 승인Read more
타노 그룹, 사이판에서 40피트 잭 바지선 제작 완료
2024년 4월 21일, 타노 그룹 은 로어 베이스에서 40피트 길이의 ‘잭’ 바지선을 진수했습니다. 이 바지선은 사이판에서 제작되었으며, 2024년 9월에 시작된 프로젝트의 완공을 의미합니다. 타노 그룹의 공동 소유주인 알렉시스 팰런에 따르면, 산업 및 상업 건설 회사인 타노 그룹 은 금속을 한국에서 수입했습니다. 그리고 필리핀의 엔지니어링 설계 서비스를 활용한 후, 로어 베이스의 … 타노 그룹, 사이판에서 40피트 잭 바지선 제작 완료Read more
상원, 신용·직불카드 결제 시 사진이 부착된 신분증 제시 의무화 법안 통과
상원은 금요일에 만장일치로 상원 법안 24-22를 통과시켰습니다. 이 법안은 신용카드 및 직불카드 사용자가 구매 시 유효한 사진이 부착된 신분증 을 제시하도록 요구합니다. 이날 출석한 8명의 상원의원 모두 S.B. 24-22의 통과에 찬성표를 던졌으며, 법안은 이제 하원으로 넘어갑니다. S.B. 24-22는 프랭크 Q. 크루즈 상원의원이 작성하였으며, 모든 영업장은 직불카드나 신용카드 거래, 수표-현금 교환 … 상원, 신용·직불카드 결제 시 사진이 부착된 신분증 제시 의무화 법안 통과Read more