미국 북마리아나 연방지방법원 라모나 V. 망글로나 수석 판사는 아동 포르노 관련 혐의로 기소된 전 마리아나 고등학교 교사 데이비드 매튜 프람 에게 13년의 징역형과 엄격한 출소 조건을 선고했다. 망글로나 판사는 프람이 학생들의 “제2의 부모” 역할을 하리라 믿었던 학부모들의 신뢰를 저버렸다며 이 같은 엄중한 형량이 필요하다고 밝혔다. 13년 징역형과 엄격한 출소 조건 … 전 마리아나 고등학교 교사 데이비드 매튜 프람, 아동 포르노 사건으로 13년형 선고Read more
로컬뉴스
로타 시장, 열대성 폭풍 ‘만이’ 피해 없이 지나가 감사 표해
열대성 폭풍 ‘만이’ 가 예상과 달리 남쪽으로 방향을 틀면서 로타 섬이 큰 피해 없이 지나가자 로타 시장 오브리 호코그가 안도의 뜻을 전했다. 호코그 시장은 사이판 트리뷴과의 인터뷰에서 “전력은 정상 상태이며, 홍수도 없고 날씨도 좋다”고 전하며 이날 오후 “전면 해제(all clear)”가 될 것으로 기대한다고 밝혔다. 대피소에는 일부 문의가 있었지만, 실제 입소한 … 로타 시장, 열대성 폭풍 ‘만이’ 피해 없이 지나가 감사 표해Read more
CNMI 연방 하원 신임 대의원 킹하인즈, 워싱턴 D.C.에서 연수 시작
북마리아나 제도(CNMI) 신임 연방 하원의원인 킴벌린 킹하인즈 가 대의원 연수를 위해 공식적으로 워싱턴 D.C.로 떠났다. 킹하인즈는 미국 의회에서 CNMI의 새로운 대변자로서의 역할에 대한 교육을 받으며 임기를 준비할 예정이다. 지난 11월 5일 총선 이후 CNMI의 로타와 티니안을 방문하여 지지에 대한 감사 인사를 전한 킹하인즈는 지난 월요일 워싱턴 D.C.로 출국했다. 그녀는 11월 … CNMI 연방 하원 신임 대의원 킹하인즈, 워싱턴 D.C.에서 연수 시작Read more
사이판 상공회의소, 2025-2026 이사회 구성 발표 및 MANGO 활동 소개
사이판 상공회의소가 어제 켄싱턴 호텔 퀸스 홀에서 열린 총회에서 2025-2026 이사회를 선출했다. 회의 후 벨마 팔라시오스 전 상공회의소 회장이 발표한 신임 이사회 멤버는 특정 순서 없이 다음과 같다: Angil Design, Inc. 대표 론 스미스, IT&E 정부 및 커뮤니티 관계 수석 관리자 자니스 테노리오, Naked Fish Bar & Grill 소유주 겸 … 사이판 상공회의소, 2025-2026 이사회 구성 발표 및 MANGO 활동 소개Read more
사이판 국제학교, 싱가포르 수학 워크숍 통해 수학 교육 강화
사이판 국제학교(SIS)의 유치부부터 8학년까지 수학 교사들이 수학 교육과 학생 성과 향상을 목표로 싱가포르 수학을 집중적으로 다루는 수학 워크숍 에 참여했다. SIS는 3년 전부터 싱가포르 수학 프로그램을 도입했으며, 이는 비판적 사고와 문제 해결 능력을 함양하는 데 효과적이라는 평가를 받으며 인기를 얻고 있다. 이 프로그램은 학생들이 기초 개념을 통해 복잡한 수학을 이해하도록 … 사이판 국제학교, 싱가포르 수학 워크숍 통해 수학 교육 강화Read more
CNMI, ‘2024 상호 운용 통신 훈련’ 11월 14일 개막
북마리아나 제도 국토안보 및 비상관리실과 사이버 보안 및 인프라 보안국(CISA)이 공동으로 주관하는 ‘2024 상호 운용 통신 훈련(COMMEX 2024)’이 오는 11월 14일부터 20일까지 사이판 월드 리조트, 가라판 센트럴 파크, 비상 운영 센터에서 열린다. 이번 COMMEX 2024는 4일 동안 지역, 주, 연방 및 비정부기구 소속의 비상 대응팀이 참여해 지역 내 통신 능력과 … CNMI, ‘2024 상호 운용 통신 훈련’ 11월 14일 개막Read more
미국 노동부, 태평양 제도 대상 ‘견습 자원’ 웨비나 개최
미국 노동부 견습국이 오는 11월 19일 또는 20일 태평양 제도를 대상으로 한 견습 자원 웨비나를 개최한다. 이 웨비나는 사모아, 북마리아나 제도, 미크로네시아, 마셜 제도, 팔라우의 견습국 주 책임자인 애비게일 앨런이 진행할 예정이다. 이번 웨비나에서는 등록된 견습 제도가 무엇인지, 그 혜택과 프로그램 지원을 위한 자원에 대해 설명할 계획이다. 앨런은 특히 인력 … 미국 노동부, 태평양 제도 대상 ‘견습 자원’ 웨비나 개최Read more
북마리아나 제도 민주당, 트럼프 재선에 “충격적 결과” 반응
도널드 트럼프가 미국 제47대 대통령으로 재선에 성공하면서, 북마리아나 제도 민주당 이 이에 대한 충격과 우려를 표명했다. 트럼프는 지난 11월 5일 대통령 선거에서 승리했으며, 내년 1월에 공식 취임할 예정이다. 북마리아나 제도 민주당 부의장 루엘라 마르시아노는 “대선 결과가 발표되는 동안 우리 당 후보들과 만나 북마리아나 선거 비공식 결과를 논의하고 대선 방송을 지켜보고 … 북마리아나 제도 민주당, 트럼프 재선에 “충격적 결과” 반응Read more
CNMI 교육위원회, 그레고리 팻 보르하 신임 의장 선출 및 학생 대표 취임식 개최
북마리아나 제도 공립 교육위원회(CNMI BOE)는 최근 그레고리 팻 보르하를 공립학교 시스템의 정책결정 기구를 이끌 신임 의장으로 선출했다. 보르하는 건강상의 이유로 사임한 전 의장의 빈자리를 채울 예정이다. 이번 인선은 티니안 교육위원회 위원인 안토니오 L. 보르하가 지명하고 마이시 B. 테노리오가 지지를 표명하여 만장일치로 이루어졌다. 테노리오는 지난 4개월 동안 임시 의장을 맡았으며, 이번 … CNMI 교육위원회, 그레고리 팻 보르하 신임 의장 선출 및 학생 대표 취임식 개최Read more
사이판 교통청, 11월 한 달 동안 미군 및 재향 군인 대상 무료 교통 제공
미군 및 재향 군인들의 헌신을 기리기 위해 북마리아나 제도 연방 교통청(COTA)이 11월 한 달 동안 사이판 내 모든 미군 군인과 재향 군인을 대상으로 무료 대중교통 서비스를 제공한다. 이 무료 교통 서비스는 북마리아나 제도 주지사실 산하 교통청에서 제공하는 맞춤형 수요 응답형 승합 프로그램 및 고정 노선 서비스에 적용된다. COTA 기획 조정관 … 사이판 교통청, 11월 한 달 동안 미군 및 재향 군인 대상 무료 교통 제공Read more
20주년 맞이 ‘마리아나 크리스마스’ 축제, 오는 12월 개막
마리아나 관광청(Marianas Visitors Authority, MVA)이 PDM 프로모터스, 팀 PDI, 지역 학교들과 협력해 오는 12월 7일부터 제20회 ‘마리아나 크리스마스’ 축제를 개최한다. 이번 행사는 마리아나 제도를 찾는 관광객과 지역 주민 모두가 함께 즐길 수 있는 특별한 연례 이벤트로 자리 잡고 있다. 마리아나 크리스마스 축제 일정 및 프로그램 올해 축제는 12월 7일과 14일 … 20주년 맞이 ‘마리아나 크리스마스’ 축제, 오는 12월 개막Read more
17회 만타페스트, 전 세계 다이버와 사진작가들 매료
태평양 지역 최고의 수중 사진 이벤트로 자리매김한 만타페스트 가 올해도 전 세계의 수중 사진 작가와 다이버들을 열광시켰다. 만타레이 베이 리조트와 얍 다이버스가 주최하는 이 행사는 몇 년째 참가자들의 재방문이 이어지며 그 인기를 증명하고 있다. 얍 트렌치에서 펼쳐진 블랙워터 다이빙의 신비 이번 만타페스트 에는 새로운 요소인 블랙워터 다이빙이 추가되며 큰 호응을 … 17회 만타페스트, 전 세계 다이버와 사진작가들 매료Read more
CNMI, 중국 항공편 제한 해제 기대…
오랜 기다림 끝에, 미국 교통부(USDOT)가 북마리아나 제도(CNMI)에 대한 중국 항공편 운항 횟수 제한 면제를 요청한 데 대해 응답한 사실에 델레온 게레로 상원 의장이 기쁨을 표했다. 델레온 게레로 상원 의장은 지난 1월 USDOT에 CNMI를 위한 중국 항공편 제한 해제를 요청하는 서한을 발송했으나, 더 이상 답변을 기대하지 않고 있었다고 밝혔다. 그럼에도 불구하고, … CNMI, 중국 항공편 제한 해제 기대…Read more
CUC, 투명한 정보 공개 다짐…요금 조정 및 비용 연구에 대한 요구 증가
Commonwealth Utilities Corporation(이하 CUC)의 케빈 왓슨 이사장은 일요일 ‘버라이어티’와의 인터뷰에서 CUC가 “투명하게 긍정적이고 사실에 입각한 정보를 계속 공유할 것”이라고 밝혔다. 지난 11월 7일, 지역사회 자원봉사 단체 ‘칸나이 코무니다트-파유르 톨랍(Hands of the Community)’은 아놀드 팔라시오스 주지사에게 CUC가 국가 신재생 에너지 연구소(NREL)와 협력하여 공공요금의 정확한 원가를 산정하기 위한 비용 연구를 실시할 것을 … CUC, 투명한 정보 공개 다짐…요금 조정 및 비용 연구에 대한 요구 증가Read more
태풍 만이 접근 중…사이판, 티니안, 로타 태풍 주의보 발령
미국 괌 티얀에 위치한 국가 기상청(National Weather Service)과 북마리아나 제도 비상운영센터(CNMI Emergency Operations Center)에서 제공한 정보에 따르면, 태풍 만이(Man-yi)가 북마리아나 제도를 향해 접근하고 있다. 현재 사이판, 티니안, 로타에는 태풍 주의보가 발령된 상태이다. 태풍 주의보는 향후 48시간 내에 태풍 조건이 발생할 가능성이 있음을 의미한다. 모든 주민들은 대비 계획을 점검하고 필요 시 … 태풍 만이 접근 중…사이판, 티니안, 로타 태풍 주의보 발령Read more
