마리아나 관광청(MVA)과 사이판 AK 도요타 대리점이 도요타 그룹 계열사인 도요타 통상의 초청을 받아 일본 나고야에서 열린 ‘도요타 그룹 땡스 세일’ 행사에 참석했다. 이 행사는 12월 7일과 8일 이틀간 진행되었으며, 약 1만 5천 명이 참석한 가운데 ‘도모다치-마리아나 by 도요타 통상’ 캠페인을 공동으로 선보였다. ‘도모다치’는 일본어로 ‘친구’를 의미한다. 도요타 그룹과의 협력 도요타 … 일본 도요타 그룹 행사에서 마리아나 제도 홍보 캠페인 실시Read more
로컬뉴스
티니안 전력 서비스 일시 중지 안내: 2024년 12월 13일(금)
북마리아나 공공시설공사(Commonwealth Utilities Corp., CUC)는 2024년 12월 13일(금) 티니안에서 예정된 전력 서비스 중단에 대해 아래와 같이 공지합니다. 전력 서비스 정전 일정 영향 지역 작업 목적CUC의 전력 배전 시스템에서 변압기를 교체하기 위한 작업이 진행됩니다. CUC는 고객에게 신뢰할 수 있는 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며, 이번 작업에 대한 주민 여러분의 협조와 이해에 … 티니안 전력 서비스 일시 중지 안내: 2024년 12월 13일(금)Read more
스타 마리아나스, 티니안 격납고 사용 허가 연장 거부로 위기 직면
북마리아나 항만청(CPA)은 스타 마리아나스 항공(Star Marianas Air, SMA)의 티니안 격납고 상업 사용 허가 연장 요청을 거부하고, 30일 이내에 격납고를 비우라고 명령했다. 티니안은 스타 마리아나스의 주요 거점으로, 격납고에는 항공사의 대부분의 항공기와 장비가 보관되어 있다. 이러한 결정은 항공사의 운영에 심각한 영향을 미칠 것으로 보인다. 티니안 격납고 사용 허가 연장 요청 거부 이유 … 스타 마리아나스, 티니안 격납고 사용 허가 연장 거부로 위기 직면Read more
스타 마리아나스 항공, 남부 항공 상대 소송 재접수
스타 마리아나스 항공(Star Marianas Air Inc.)이 남부 항공 익스프레스(Southern Airways Express LLC), 마리아나스 퍼시픽 익스프레스(Marianas Pacific Express LLC, 이하 마리아나스 남부 항공), 및 운영자 키스 스튜어트(Kieth Stewart)를 상대로 한 소송을 북마리아나 연방 지방법원에 다시 접수했다. 스타 마리아나스는 변호사 마크 스코긴스(Mark Scoggins)를 통해 기존 소송과 동일한 내용으로 셔먼법(Sherman Act) 위반 혐의 … 스타 마리아나스 항공, 남부 항공 상대 소송 재접수Read more
전 팔라우 대통령 부인 크리스타 토리비옹, 추가 법적 절차 없이 석방
팔라우 전 대통령 존슨 토리비옹의 부인 크리스타 나프스타드 토리비옹이 화요일 오후 석방되었으며, 추가 법적 절차는 진행되지 않을 것이라고 북마리아나 공공안전부(Department of Public Safety, DPS)가 발표했다. 크리스타 토리비옹 석방 및 법적 상황 DPS의 사이먼 마나콥 경찰 부국장은 “토리비옹 여사는 화요일 오후 4시 30분경 석방되었습니다. 텍사스 당국이 그녀를 송환하지 않을 것임을 통보함에 … 전 팔라우 대통령 부인 크리스타 토리비옹, 추가 법적 절차 없이 석방Read more
코랄 오션 리조트(COR) 토지 임대 계약 서명식, 미해결 문제로 취소
코랄 오션 리조트(Coral Ocean Resort, COR)와 북마리아나 공공토지부(Department of Public Lands, DPL)의 새로운 토지 임대 계약 서명식이 예정대로 진행되지 못하고 지난 금요일 취소되었다. 이 취소는 계약 조건과 관련된 일부 해결되지 않은 문제들로 인해 결정되었다. 예기치 못한 토지 임대 계약 서명식 취소 지난 금요일, COR은 리조트에서 계약 서명식을 개최하고 주요 인사들을 … 코랄 오션 리조트(COR) 토지 임대 계약 서명식, 미해결 문제로 취소Read more
북마리아나 제도 지도에 사라진 지명 복원 위한 연구 발표
북마리아나 인문학위원회(Northern Marianas Humanities Council)가 주최한 커뮤니티 강연 시리즈에서, 언어학자 토마스 스톨츠 박사는 북마리아나 제도 북쪽 섬들에서 사라진 지명을 주민들의 참여를 통해 재발견할 수 있다고 강조했다. 이번 지명 복원 연구 발표는 12월 10일 아메리칸 메모리얼 파크 극장에서 열렸다. 지명 복원 연구의 중요성 강조 스톨츠 박사와 나탈리아 레프코비치 박사는 북마리아나 북쪽 … 북마리아나 제도 지도에 사라진 지명 복원 위한 연구 발표Read more
마리아나 필리핀 공인회계사협회(MIFICPA) 창립 30주년 기념
마리아나 필리핀 공인회계사 및 회계사협회(MIFICPA)가 창립 30주년을 맞아 2024년 11월 23일 사이판 월드 리조트 타가홀에서 기념식을 개최했다. 이번 행사에는 데이비드 M. 아파탕 부지사, 재무부 장관 트레이시 B. 노리타, 공인회계사 데이브 버거를 비롯해 총 156명의 회원이 참석했다. 특별 연설 및 축하 메시지 기념식에서 버거는 마리아나 제도의 회계 전문직 발전을 주제로 연설하며 … 마리아나 필리핀 공인회계사협회(MIFICPA) 창립 30주년 기념Read more
북마리아나제도 호텔 협회, 2024년 10월 호텔 점유율 31.6% 보고
북마리아나제도 호텔 협회(HANMI)는 2024년 10월 11개 회원 호텔의 평균 호텔 점유율 이 **31.6%**로, 전년 동기 대비 37% 감소했다고 발표했다. 이는 관광업이 회복세에 접어들지 못하고 있음을 보여준다. 호텔 점유율 10월 주요 통계 HANMI 회장 데니스 서는, “마리아나는 현재 관광지로서의 매력을 잃고 있으며, 회복이 더딘 상태다”라며 우려를 표했다. 제주항공 야간 항공편 감소서 … 북마리아나제도 호텔 협회, 2024년 10월 호텔 점유율 31.6% 보고Read more
사업가 닝 샤쥔, CNMI 구역 관리 관료에게 뇌물 제공 혐의로 기소
닝 샤쥔, 구역 허가 없이 건축 진행 위해 뇌물 제공 혐의 받아사업가 닝 샤쥔(Xiajun Ning)이 CNMI의 구역 및 건축 허가 없이 건축을 계속 진행하기 위해 구역 관리국 소속 직원들에게 뇌물 1,500달러를 제공한 혐의로 기소되었다. 법원 제출 정보에 따른 뇌물 제공 혐의 내용2024년 11월 26일 제출된 법원 정보에 따르면, 닝은 2024년 … 사업가 닝 샤쥔, CNMI 구역 관리 관료에게 뇌물 제공 혐의로 기소Read more
로타 카지노 면허 수수료, 총 15만 5천 달러 예산 편성
지난 금요일, 로타 입법 대표단은 H.L.B. 23-61을 만장일치로 통과시켜, 로타 카지노 및 게이밍 위원회(RCGC)가 IH 그룹으로부터 두 달 전에 받은 카지노 면허 수수료 15만 5천 달러를 배정했다. 이 법안은 주리 마리 오고 하원의원이 발의했으며, 현재 아놀드 I. 팔라시오스 주지사의 서명을 기다리고 있다. 로타 카지노 면허 수수료 예산 배정 세부 내역면허 … 로타 카지노 면허 수수료, 총 15만 5천 달러 예산 편성Read more
국제 동물 권리의 날, 사이판에서 동물 학대 문제 조명
인권의 날과 동시에 매년 12월 10일은 전 세계 50개국 이상이 참여하는 국제 동물 권리의 날로, 동물들이 사람들과 동등한 보호를 받을 권리가 있음을 강조하는 날이다. 이 날을 맞아 사이판 휴메인 소사이어티(SHS)는 CNMI의 동물 학대 문제를 다루며, 지역사회의 관심을 촉구했다. 학대 사례와 구조 활동SHS의 과달루페 아타오 사무국장은 동물 학대 사례가 일상적으로 접수된다고 … 국제 동물 권리의 날, 사이판에서 동물 학대 문제 조명Read more
북마리아나변호사협회, 변호사 징계 절차 개정안 지지
북마리아나변호사협회 는 CNMI 대법원이 제출한 변호사 징계 및 절차 규칙 개정안에 대해 지지를 표명했다. 이번 개정안은 CNMI 헌법 제4조 제9항에 따라 알렉산드로 C. 카스트로 대법원장이 상원의장 에디스 델레온 게레로와 하원의장 에드문드 S. 빌라고메즈에게 제출한 것이다. 개정안의 주요 내용 북마리아나변호사협회 내부 운영 규정 변경개정안은 협회 운영의 효율성을 높이기 위해 다음 사항도 … 북마리아나변호사협회, 변호사 징계 절차 개정안 지지Read more
사이판 폴라 베어 수영 챌린지 참가자 모집
사이판 폴라 베어: 겨울철 수영으로 건강과 도전을 함께비영리 단체 500 세일즈(500 Sails)가 지역 사회를 대상으로 2024년 12월 21일부터 2025년 3월 21일까지 진행되는 사이판 폴라 베어 수영 챌린지에 참여할 것을 초대했다. 참가자들은 이 기간 동안 최소 40마일을 수영해야 하며, 이는 사이판 석호나 수영장에서 가능하다. 겨울철 수영의 전통 이어가기이 이벤트는 샌프란시스코 돌핀 … 사이판 폴라 베어 수영 챌린지 참가자 모집Read more
북마리아나제도, 210만 달러 디지털 형평성 보조금 확보
북마리아나제도 주지사실 산하 광대역 정책 개발 사무소(BPD)는 미국 국가통신정보청(NTIA)의 주 디지털 형평성 역량 보조금(State Digital Equity Capacity Grant Program)을 통해 210만 달러를 지원받게 되었다고 발표했다. 이번 디지털 형평성 보조금은 주민들에게 저렴한 광대역 서비스와 디지털 기술 교육, 디지털 경제에 필수적인 도구를 제공하기 위한 노력을 강화할 예정이다. 디지털 형평성 법안과 자금의 배경이 … 북마리아나제도, 210만 달러 디지털 형평성 보조금 확보Read more
