사이판에서 고등학생이 학교를 위협한 혐의로 기소될 예정입니다. 법무부 형사과는 17세 학생을 기소할 것이라고 시몬 마나콥 경찰 부국장이 밝혔습니다. 마나콥 공공안전부(DPS) 공보관 대행은 해당 미성년자가 공공 소란 및 테러 위협 혐의로 기소될 것이라고 전했습니다. DPS는 17세 청소년이 화요일 오후에 구금되었으며 계속 구류 중이라고 밝혔습니다. DPS는 해당 미성년자가 다니는 고등학교가 어디인지 밝히기를 … 고등학생, 학교 위협 혐의로 기소 예정Read more
스티브 메스곤이 CPA 이사회 부의장직을 사임했습니다. 라몬 A. 테부텝 의장은 에스더 아다 집행 이사에게 이를 통보했습니다. 메스곤의 사임은 2025년 8월 8일부터 효력이 발생합니다. 테부텝 의장은 집행 이사에게 관련 기록을 업데이트해달라고 요청했습니다. 메스곤은 현재 소방 및 응급 의료 서비스 부국장으로 재직 중입니다. 그는 2023년 9월 아놀드 I. 팔라시오 주지사에 의해 임명되었습니다. … 스티브 메스곤, CPA 이사회 부의장 사임Read more
미국 공군 제513 원정 신속 공병 전개 중장비 보수대대(RED HORSE)가 티니안 노스필드 활주로 재활을 위한 기공식을 개최했습니다. 에드윈 P. 알단 티니안 시장과 칼 킹-나보스 상원 의장도 참석하여 자리를 빛냈습니다. 티니안 노스필드 활주로 재활 기공식 이번 재활은 단순한 활주로 복원을 넘어, 역사를 보존하고 미래를 준비하는 중요한 프로젝트입니다. 알단 시장은 기공식에 참석한 … 티니안 노스필드 활주로 재활, 제2차 세계대전 유산 복원Read more
데이비드 M. 아파탕 주지사가 수요일, 8명의 이사 임명을 통해 자치령 경제 인센티브 기관을 활성화했습니다. 과거 자치령 자유 무역 지대 관리청으로 알려졌던 이 기관은 공법 12-20에 의해 설립되었습니다. 이 기관의 목표는 CNMI 자유 무역 지대를 국제적으로 적극 홍보하는 것입니다. 특히 이사회 규정에 따라 CNMI의 미래 경제 발전과 다각화에 바람직한 사업체를 대상으로 … 데이비드 아파탕 주지사, 자치령 경제 인센티브 기관 활성화Read more
사이판 주민들이 USS 조지 워싱턴 항모 강습단의 일부인 알레이버크급 구축함 USS Shoup 구축함 투어에 참여했습니다. 명예 훈장 수상자이자 해병대 22대 사령관인 데이비드 M. Shoup 장군의 이름을 딴 USS Shoup 함은 일본 요코스카에 모항을 두고 있습니다. 그 임무는 태평양에서 탄도 미사일 위협을 추적하고 방어하는 것입니다. USS Shoup 구축함, 사이판 입항 USS … 사이판 주민, USS Shoup 구축함 견학Read more
티니안(DPL) — 공공 토지 접근과 농업 개발의 오랜 기다림 끝에 중요한 이정표가 세워졌습니다. 공공 토지부는 8월 19일과 20일에 걸쳐 농업용 홈스테드 추첨을 성공적으로 진행했습니다. 이 추첨을 통해 티니안의 자격 있는 주민들에게 240개의 농업용 홈스테드 부지를 수여했습니다. 이번 행사는 농업을 통해 식량 안보, 자급자족, 지역 사회의 회복력을 증진하는 데 중요한 진전이었습니다. … 티니안, 공공 토지부의 농업용 홈스테드 추첨 성공적 개최Read more
북마리아나 대학(NMC)은 연방 영양 교육 자료를 CNMI와 미국령 태평양 지역에 맞게 개선하고 있습니다. NMC-CREES는 콜로라도 주립대와의 협력을 통해 ESBA 커리큘럼을 현지화하고 있습니다. 익숙한 얼굴, 지역 명소, 섬에서 자란 과일과 채소 사진을 활용합니다. ESBA는 미국 40개 이상의 주와 영토에서 사용되는 커리큘럼입니다. 이 노력은 가족과 지역사회를 강화하는 데 중점을 둡니다. ESBA는 북마리아나 … 북마리아나 대학, 연방 영양 교육 자료 현지화 추진Read more
환경 및 해안 품질 관리국(BECQ)은 이번 주 로타의 해변 배수구에서 채취한 수질 샘플을 분석했습니다. 다음 위치에서 채취한 샘플은 CNMI 해양 수질 기준을 초과하는 과도한 농도의 분변 지표 세균 또는 장구균을 함유하고 있었습니다. 이러한 박테리아는 물에 사람과 동물의 배설물이 존재함을 나타낼 수 있습니다. 그러나 연구에 따르면 열대 환경의 빗물 유출에는 자연 … 로타 및 사이판 해변, 수질 기준 초과로 적색 경보 발령Read more
CNMI 공립학교 들이 2025-2026학년도를 맞아 개학했다. 하지만 공립학교 시스템은 재정 위기에 직면해 있다. 화요일 오전 7시, 학부모들은 자녀들을 학교로 보냈다. 20개의 초, 중, 고등학교에서 교직원들이 학생들을 맞이했다. 사이판 공립 고등학교에서 폭탄 위협이 있었지만, 개학은 순조롭게 진행되었다. 교육감 로렌스 F. 카마초 박사는 최상의 교육 경험을 제공하겠다고 밝혔다. 그는 교직원들의 헌신에 감사를 … CNMI 공립학교, 재정 위기 속 개학Read more
화요일, 코블러빌 초등학교에서 카일라니 카마초는 6살 딸 카에야 칼라게의 첫 1학년 등굣길을 함께했습니다. 카마초는 “딸이 새로운 것을 배우고 매년 어떻게 성장해 나갈지 기대됩니다.”라고 말했습니다. 그녀는 여름 동안 딸이 학교 생활에 다시 적응하도록 도왔다고 덧붙였습니다. 칼라게는 1학년으로서의 첫날에 대해 말하기에는 너무 부끄러워했습니다. 사이판 남부 고등학교의 랄레인 토레고사는 남동생이자 5학년인 제이콥 토레고사와 … 코블러빌 초등학교와 사이판 남부 고등학교의 설레는 새 학년 첫날Read more
Dandan의 한 주택 소유주인 Patrick Cepeda는 사유지 내 건축에 대한 규제 시행에 이의를 제기하고 있습니다. Cepeda는 그의 집 옆, 305번 국도에서 약 20피트 떨어진 곳에 바비큐 시설과 흡연 공간을 짓고 있습니다. 화요일 오후, 구역 담당 공무원들이 현장을 검사하고 필요한 허가 없이 진행한 것에 대해 그에게 통지서를 발부했습니다. Cepeda는 “이곳은 우리 … Dandan 주민, 사유지 내 건축 규제에 이의 제기Read more
레이먼드 DLG 킹이 마약 단속반의 함정 수사와 관련, 마약 거래 혐의로 기소되었습니다. 킹은 월요일 보석 심리를 위해 법정에 출두했습니다. 교정국 직원이 호송했습니다. 조셉 N. 카마초 판사는 킹의 보석금을 25,000달러 현금으로 설정했습니다. 심리 후 킹은 교정 시설로 이송되었으며 8월 27일 예비 심리, 9월 15일 공판에 출석하라는 명령을 받았습니다. 마약 단속반의 함정 … 마약 거래 혐의: 레이먼드 DLG 킹, 보석 심리 진행Read more
조셉 N. 카마초 고등법원 판사는 다빈 K. 무나를 흉기 난동 혐의로 기소할 상당한 이유가 있다고 판단했습니다. 지난 금요일 예비 심리에서 22세의 무나는 교정국 구치소에 수감된 채로 출두했습니다. 그는 더글러스 하티그 공선변호인단장이 변호했고, 체스터 힌즈 수석 검사가 정부를 대리했습니다. 법원은 정부 측 증인인 펠릭스베르토 사블란 형사의 증언을 들었습니다. 카마초 판사는 심리에서 … 다빈 K. 무나, 흉기 난동 혐의로 기소될 듯Read more
데이비드 M. 아파탕 주지사는 미치 알단 비체스와 매튜 C. 마스가를 각각 북마리아나 기술 연구소와 북마리아나 주택 공사의 이사회 이사로 임명했습니다. 이들은 티니안을 대표하여 이사회에서 활동할 예정입니다. 미치 알단 비체스 비체스 씨는 해방 기념일 위원회의 이사이기도 합니다. 아파탕 주지사는 비체스 씨가 중요한 이사회에 헌신할 것이라고 믿는다고 전했습니다. 칼 킹-나보스 상원 의장에게 … 데이비드 M. 아파탕 주지사, 티니안 대표 임명Read more
사이판 상공회의소(SCC)와 CNMI 공립학교 시스템의 협력으로 ‘진로 탐색 인턴십 프로그램’이 운영됩니다. 이 프로그램은 고등학생들에게 교실 학습과 실제 직업 기회를 연결하는 실무 경험을 제공합니다. 2025년 4월 시작 이후, 프로그램은 두 개의 코호트로 확장되었습니다. 티니안, 로타 및 사이판의 모든 공립 고등학교 학생들이 참여합니다. 학생 인턴들은 자신의 진로 관심사에 맞는 직장에 배치됩니다. 이를 … 사이판 상공회의소, CNMI 공립학교와 협력하여 학생들에게 실무 경험 제공Read more
