푸에르토리코 공공안전부에 따르면, 49세 남성 자전거 운전자가 찰란 팔레 아놀드에서 차량에 치여 사망했습니다. 11월 4일 오후 6시 29분에 공공안전부 911 dispatch는 신고를 받았습니다. 출동한 경찰관들은 트로피칼 런드리 바로 남쪽 도로에서 자전거 운전자를 발견했습니다. 그는 소방 및 응급 의료 서비스 대원들에게 치료를 받고 있었습니다. 공공안전부 공보관 프레드 사토는 “예비 조사 결과, … 푸에르토리코: 찰란 팔레 아놀드에서 자전거 운전자 사망Read more
사이판 푸에르토리코의 Commonwealth Utilities Corporation 발전소 근처 해변에서 폐유가 쓰레기통에 버려진 채 발견되었습니다. 지역 봉사자이자 공원 레크리에이션 직원인 맥스 아구온과 그의 동료 조 아굴토는 수요일 오후 정기 쓰레기 수거 중 이를 발견했습니다. 아구온은 Variety와의 인터뷰에서 검은 액체가 플라스틱 가방 안의 병에서 새어 나오는 것을 목격했다고 밝혔습니다. 그는 “쓰레기통을 들어 올렸을 … 사이판 해변 쓰레기통에서 발견된 폐유: 불법 투기?Read more
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 제도(CNMI) 주지사는 연방정부 셧다운으로 인해 11월 식량 지원 프로그램(NAP)에 필요한 390만 달러를 지원하기 위해 마리아나 공공 토지 신탁(MPLT)으로부터 2900만 달러의 대출을 추진하고 있다고 밝혔습니다. 주지사는 CNMI 내 5,500 가구, 약 14,000명에게 식량 지원을 제공하기 위해 일반 기금에서 390만 달러를 긴급 예산으로 편성할 것을 입법부에 요청했습니다. 아파탕 … 북마리아나 제도, 연방정부 셧다운에 따른 식량 지원금 확보 노력Read more
랄프 DLG 토레스 前 북마리아나 제도 주지사의 공무 집행 중 부정행위, 공금 유용 혐의에 대한 재판이 재개될 예정이다. 아서 바르시나스 임시 판사는 소환장 불응에 대한 의회 모욕 혐의도 함께 심리할 예정이다. 바르시나스 판사는 11월 17일 오후 2시에 심리 및 일정 조정 회의를 열기로 했다. 이는 기존 검사들의 기피 신청이 받아들여진 … 랄프 토레스 前 주지사, 공금 유용 혐의 재판 재개Read more
노레스 S. 랭구가 친구 마리아노 팔리그 주니어가 자신의 사실혼 배우자가 잠든 사이 성폭행하도록 방조한 혐의로 재판을 받게 됩니다. 조셉 N. 카마초 고등법원 부판사는 랭구의 재판을 2026년 2월 23일 오전 9시에 열기로 했습니다. 월요일에 발부된 명령에 따르면, 공판전 회의는 1월 14일 오전 10시에 예정되어 있습니다. 랭구는 1급 성폭행 주범 및 소란 … 노레스 랭구, 동침 중 성폭행 방조 혐의로 재판 예정Read more
북마리아나 대학(NMC)의 협동 연구, 확장 및 교육 서비스(CREES)는 말레이시아에서 들여온 여러 열대 과일 품종을 시험 재배하는 프로젝트를 시작했습니다. 이 프로젝트는 북마리아나 제도의 식량 공급을 확대하고, 지역 농가를 지원하며, 새로운 경제적 기회를 창출하는 데 목적을 두고 있습니다. NMC-CREES 주도로 진행되는 이번 사업은 지역에서 재배 가능한 작물을 다양화하여 장기적인 식량 안보와 지역 … 북마리아나 대학, 말레이시아 열대 과일 품종 도입으로 농업 강화Read more
괌 기상청과 CNMI 비상 운영 센터에 따르면, 발달 중인 저기압이 수요일 오후부터 목요일 밤까지 남부 마리아나 제도로 접근할 것으로 예상됩니다. 이로 인해 폭우와 강풍, 높은 파도가 예상됩니다. 현재 저기압(Invest 90W)은 북위 9도, 동경 143도 부근에 위치해 있으며, 합동 태풍 경보 센터는 열대성 저기압 발생 경보를 발령했습니다. 이는 24시간 이내에 열대성 … 사이판, 티니안, 로타 주민 주의! 열대성 저기압 ’90W’ 접근Read more
데이비드 M. 아파탕 주지사와 데니스 제임스 멘디올라 부지사는 11월을 CNMI 재향군인 및 군인 가족의 달로, 2025년 11월 3일부터 11일까지를 CNMI 재향군인 주간으로 선포했습니다. 주지사와 부지사는 화요일 오전 11시에 예정된 재향군인의 날 기념식에 앞서 주지사 회의실에서 CNMI 재향군인들이 참석한 가운데 선포문에 서명했습니다. 이 기념식은 2025년 11월 11일 미국 기념 공원에서 열리며, … CNMI, 11월을 재향군인의 달로 선포Read more
마약 밀매 혐의로 기소된 전 공공안전부 해양안전 담당관에게 징역 5년형이 선고되었습니다. 이는 불법 마약 단속을 강화하는 정부의 노력과 맞물린 결과입니다. 케네스 L. 고벤도 고등법원 판사는 셰인 멘디올라에게 징역 5년을 선고하고, 2년 6개월은 집행유예를 선고했습니다. 이미 복역한 기간 117일도 인정되었습니다. 멘디올라는 2028년 1월 4일에 교도소에서 출소할 예정입니다. 출소 후에는 5년간의 보호관찰을 … 마약 밀매 혐의, 전 공공안전부 해양안전 담당관 5년형 선고Read more
윌리엄 아브라츠킨스카스가 정부 투명성법(OGA)에 따라 법무장관을 고소했습니다. 그는 법무부가 233페이지의 공공 기록에 대한 그의 요청을 불법적으로 거부했다고 주장합니다. 과거 케네스 L. 고벤도 고등법원 부판사의 법원 서기로 근무했던 아브라츠킨스카스는 2025년 10월 30일에 의무 이행 영장 청원서를 제출했습니다. 의무 이행 영장은 정부 기관이 의무를 이행하도록 강제하는 법원 명령입니다. 아브라츠킨스카스는 10월 21일, 법무부에 … 전 CNMI 법원 서기, 정부 투명성법 위반으로 법무장관 고소Read more
북마리아나 제도 공립학교(PSS)가 새 학년 시작 전 교사 역량 강화를 위해, 전문성 개발 연수를 개최했습니다. 교육과정국 주관으로 진행된 이번 연수는 Houghton Mifflin Harcourt(HMH)의 효과적인 교육 도구 활용에 초점을 맞췄습니다. Writable, READ 180, MATH 180 프로그램은 학생 맞춤형 학습을 지원합니다. 교사들은 워크숍을 통해 각 프로그램이 실제 교육 현장에서 어떻게 적용될 수 … 북마리아나 제도 공립학교, 교사 역량 강화 집중 투자Read more
북마리아나 제도 대법원은 퇴직자 생활비 조정(COLA)이 헌법상 보장되지 않는다고 판결했습니다. 법원은 고용 시 약속된 핵심 연금만이 헌법에 따라 보장된다고 밝혔습니다. 이 판결은 코먼웰스 전역의 수백 명의 전직 공무원에게 영향을 미칠 수 있습니다. 이번 판결은 로버트 J. 토레스 주니어, F. 필립 카불리도, 사브리나 S. 맥케나 임시 대법관이 내렸습니다. 대법관들은 1988년 북마리아나 … 북마리아나 제도 대법원, 생활비 조정 연금은 헌법적 보장 대상 아님을 판결Read more
사이판, 티니안, 로타에 수문 전망이 발표되었습니다. 중부 미크로네시아에서 발생한 열대성 교란이 수요일까지 마리아나 제도를 향해 이동할 것으로 예상됩니다. 이번 주 후반에는 이 지역에 폭우가 쏟아질 가능성이 있습니다. 열대성 저기압이 서쪽으로 이동한 후, 저기압의 바람 방향 반대편을 따라 형성되는 피더 밴드로 인해 이번 주 내내 강우가 지속될 수 있습니다. 예상 강우량에 … 사이판, 티니안, 로타: 열대성 교란으로 인한 폭우 및 홍수 주의Read more
괌 지역 의료 도시(GRMC)가 ‘일하기 좋은 기업(Great Place To Work®)’ 2025년 인증을 받았다고 발표했습니다. 이 인증은 GRMC 직원들의 피드백을 바탕으로 결정되었습니다. GRMC는 팀워크, 존중, 공동의 목표를 중시하는 직장 문화를 만들기 위해 노력하고 있습니다. 이는 환자와 지역 사회에 봉사하는 GRMC의 핵심 가치와 일맥상통합니다. 괌 기반의 민간 기업 중 유일하게 이 인증을 … 괌 지역 의료 도시, ‘일하기 좋은 기업’ 2025년 인증 획득Read more
CNMI(북마리아나 제도)가 전자 복지 카드(EBT) 시스템을 도입하여 식량 지원 체계를 현대화합니다. 마가렛 알단 영양 지원 프로그램 관리자는 언론과의 기자 회견에서 새로운 EBT 카드를 선보였습니다. 이 카드는 CNMI가 디지털 복지 시스템으로 전환하는 중요한 이정표입니다. 데이비드 M. 아파탕 주지사, 데니스 멘디올라 부지사, 프랭크 라바울리만 지역사회문화부 장관이 함께 자리했습니다. 이들은 식량 지원 전달의 … CNMI, 전자 복지 카드(EBT) 시스템 도입으로 식량 지원 효율성 강화Read more
