북마리아나제도 고등법원 조셉 N. 카마초 판사는 상속인으로 주장하는 사라 카필레오의 DNA 검사 결과를 무효화하려는 신청을 기각했다. 15페이지 분량의 명령문에서 판사는 유산 상속 법원이 상속인을 결정하기 위해 DNA 검사를 명령할 권한이 있다고 밝혔다. DNA 검사 유산 상속 분쟁 배경 프란시스코 오마르 카필레오의 유산에서 사라 카필레오의 상속인 지위에 대한 법적 분쟁이 발생했다. … DNA 검사 결과 유지…사라 카필레오의 상속인 지위 확정Read more
로컬뉴스
미셸 린 사블란, 북마리아나 대학 이사 재임명
아널드 I. 팔라시오스 주지사는 금요일 사이판의 사업가 미셸 린 사블란 을 북마리아나 대학(Northern Marianas College) 이사로 재임명했다. 그녀가 확정된다면, 2028년 5 미셸 린 사블란, 북마리아나 대학 이사 재임명 아널드 I. 팔라시오스 주지사는 금요일 사이판의 사업가 미셸 린 사블란을 북마리아나 대학(Northern Marianas College) 이사로 재임명했다. 그녀가 확정된다면, 2028년 5월 29일까지 새로운 … 미셸 린 사블란, 북마리아나 대학 이사 재임명Read more
그로토 보호구역에서 발생한 불법 침입 사건
커뮤니티 자원봉사자이자 공원 및 레크리에이션 직원인 맥스 아구온은 수요일 아침 그로토 입구 게이트 근처에서 부서진 자물쇠를 발견하고 깜짝 놀랐다. 아구온은 “아침 7시 37분에 게이트를 열러 왔다가 바닥에 부서진 자물쇠를 봤다”고 말했다. 그는 즉시 상사인 레이 사블란과 공원 및 레크리에이션 국장 마이크 크루즈에게 연락했다. 안전을 위한 야간 게이트 폐쇄 아구온은 “안전상의 … 그로토 보호구역에서 발생한 불법 침입 사건Read more
카지노 산업, 지역 경제 회복의 열쇠 될까?
카지노 산업 이 지역 경제를 회복시키는 데 기여할 수 있다고 커먼웰스 카지노 위원회(CCC) 위원장 에드워드 C. 델레온 게레로는 화요일 하원 세입위원회에서 밝혔다. 그는 “현재 CCC는 매년 1달러만 현지 자금을 받으며, 원래는 연간 315만 달러의 규제 수수료로 운영되어야 하지만, 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널(IPI)이 2020년부터 이를 지급하지 못하고 있다”고 말했다. IPI의 파산과 자금 … 카지노 산업, 지역 경제 회복의 열쇠 될까?Read more
투자 유치 부진, 관광객 감소… 경제개발청 도전과 과제
관광객 감소와 투자 유치 부진 문제는 최근 커먼웰스 경제개발청(CEDA)의 경제개발 국장인 데이비드 게레로가 하원 세입위원회 위원장 랄프 N. 유물의 질문에 답변하면서 다시금 수면 위로 떠올랐다. 유물 위원장은 “왜 외부 투자자가 이곳에 오지 않는가?”라고 물었다. 커먼웰스 경제개발청 활동과 과제 지난주 목요일, 반자치 기관인 CEDA의 관계자들이 위원회에 초대되었다. 유물 위원장은 예산 청문회가 … 투자 유치 부진, 관광객 감소… 경제개발청 도전과 과제Read more
CHC, 화이자 COVID-19 백신 관련 중요한 약물 경고 공지
Commonwealth Healthcare Corp(CHCC)는 Pfizer-BioNTech/Comirnaty® mRNA COVID-19 백신 제조업체인 화이자로부터 중요한 약물 경고 공지를 받았다. 이번 경고는 CNMI, 괌, 팔라우, 미크로네시아 및 알래스카 도시로 발송된 일부 COVID-19 백신 제품에 영향을 미치는 배송 오류와 관련이 있다. COVID-19 백신 온도 이상과 재접종 권고 배송 중 백신이 권장 온도 범위를 벗어나는 온도 ‘이탈’이 발생하여 … CHC, 화이자 COVID-19 백신 관련 중요한 약물 경고 공지Read more
관광 가이드 인증 프로그램 재개
팬데믹 이후 중단되었던 마리아나 관광청(MVA)의 관광 가이드 인증 프로그램 이 다시 시작된다. 이 프로그램은 방문객들에게 안전하고, 잘 알려진, 전문적인 관광 경험을 제공하기 위해 재개된다. 관광 가이드 인증 프로그램 소개 관광 가이드 인증 프로그램은 P.L. 18-58에 의해 2018년 MVA에 의해 시작되었으며, 관광 산업 종사자들에게 훈련과 인증을 제공하기 위해 만들어졌다. 이들은 마리아나 … 관광 가이드 인증 프로그램 재개Read more
북 마리아나 대학, 2024년 가을학기 재정 지원 기회 제공
북 마리아나 대학(NMC)는 2024년 가을학기 등록금, 교재비 및 기타 교육비를 지원하기 위해 자격을 갖춘 학생들을 위한 재정에 대 지원 기회를 제공하고 있다. 2024년 가을학기는 8월 19일에 시작되며, 신입생의 입학 마감일은 8월 9일이다. 이번 가을학기를 위한 재정 지원 소스는 사이판 고등교육 재정 지원(SHEFA), CNMI 장학금 및 연방 학생 지원(Federal Student Aid)이 … 북 마리아나 대학, 2024년 가을학기 재정 지원 기회 제공Read more
첫 전략 계획 연구소, CNMI 교육 시스템 강화 목표
어제 열린 첫 전략 계획 연구소에 정부 및 민간 부문의 주요 지도자들, 정책 결정자들, 학생들이 참여하여 CNMI 공립학교 시스템의 강화 방안을 논의했다. 전략 계획 연구소 소개 이 연구소는 4일간 진행되는 행사로, 공립학교 시스템의 핵심 필요 사항을 살펴보고, 고등학교 졸업생들이 대학 교육을 추구할지 또는 직업을 선택할지를 지원하는 데 중점을 둔다. 주요 … 첫 전략 계획 연구소, CNMI 교육 시스템 강화 목표Read more
CPA, 티니안 공항 부지 임대 수익으로 부채 상환 계획
Commonwealth Ports Authority(CPA) 이사회는 화요일 회의에서 티니안의 divert 공항 부지 임대료 수익을 CPA의 부채 상환과 공항 수수료 인하에 사용하는 결의안을 채택했다. 경제 상황과 창의적 접근의 필요성 CPA 이사회 의장 Jose C. Ayuyu는 “우리의 경제가 매우 어려운 상황입니다. 과거의 방식으로는 사업을 계속할 수 없습니다. 더 창의적으로 접근해야 합니다”라고 말했다. 1998년에 CPA는 … CPA, 티니안 공항 부지 임대 수익으로 부채 상환 계획Read more
하원 세입위원회 예산 청문회, CCC 회장과 논쟁
지난 화요일에 열린 하원 세입위원회 예산 청문회에서 Commonwealth Casino Commission(CCC) 회장 Edward C. Deleon Guerrero와 의원 Marissa Flores는 카지노 관련 문제로 논쟁을 벌였다. 하원 세입위원회 예산 제출 및 논쟁의 시작 Public Law 19-24에 따라 Deleon Guerrero는 315만 달러의 예산을 제출했다. 이 금액은 단독 카지노 면허 보유자인 Imperial Pacific International(IPI)이 지불해야 … 하원 세입위원회 예산 청문회, CCC 회장과 논쟁Read more
CNMI Operation Wellness, 무료 동물 진료 서비스 제공
사이판, 티니안, 로타에서 CNMI Operation Wellness의 일환으로 반려동물 소유자에게 무료 동물 진료 서비스가 제공된다. Operation Wellness 소개 CNMI Operation Wellness는 국방부, 주지사실 및 기타 CNMI 파트너들과의 협력으로 6월 10일부터 6월 28일까지 진행된다. 이 프로그램은 CNMI 주민들에게 무료로 의료, 치과, 보조 의료 및 수의 서비스를 제공한다. 수의 서비스 일정 및 장소 … CNMI Operation Wellness, 무료 동물 진료 서비스 제공Read more
Imperial Pacific International의 DIP 대출 제안, 채권자 위원회 반대
미국 연방법원에서 Imperial Pacific International(IPI)의 채무자보호 자금조달(DIP) 제안을 최종 승인하는 요청에 대해 일반 무담보 채권자 공식 위원회가 DIP 대출 반대 입장을 밝혔다. 일반 무담보 채권자의 DIP 대출 반대 주장 일반 무담보 채권자 위원회는 2억 6250만 달러의 청구를 보유한 160명 이상의 채권자를 대표하고 있다. 위원회의 변호사인 Aram Ordubegian과 Christopher K.S. Wong은 … Imperial Pacific International의 DIP 대출 제안, 채권자 위원회 반대Read more
스티브 장, 주택지구위원회 위원으로 지명 승인
사이판 및 북부 제도 입법 대표단의 사법 및 행정 운영 위원회(SNILD JGO)는 스티브 장(Steve Jang)을 주택지구위원회(Commonwealth Zoning Board) 위원으로 지명하는 안건을 찬성했다. 주택지구위원회 승인 과정 지난 금요일, Plumeria Steak House와 Ete Cafe의 소유자인 스티브 장이 SNILD JGO 위원회 앞에 출석해 그의 주택지구위원회 위원 지명에 대한 논의가 진행되었다. 장의 발언을 들은 … 스티브 장, 주택지구위원회 위원으로 지명 승인Read more
Pacific Rim, 대규모 해고로 피소
Pacific Rim Land Development는 충분한 사전 통보 없이 대규모 해고를 실시하여 연방법원에 의해 피소되었다. 피고소인 및 Pacific Rim 고소 내용 Martin Dela Cruz, Martin Dela Cruz Jr., 그리고 Christopher Leedelrio는 변호사 Cong Nie를 통해 Pacific Rim이 대규모 해고를 사전 통보 없이 실시하여 근로자 조정 및 재훈련 통지법(WARN법)을 위반했다고 주장하고 있다. … Pacific Rim, 대규모 해고로 피소Read more