CUC(Commonwealth Utilities Corporation)는 9월 4일, 9일, 11일에 계획된 정전이 있을 예정이라고 발표했습니다. 정전은 전력 서비스의 안정성을 확보하기 위한 작업의 일환입니다. 9월 4일 정전 안내 9월 4일 목요일 오전 9시부터 오후 2시까지 아스키나(무선) 지역에 전력 서비스 중단이 있을 예정입니다. 오전 9시부터 9시 30분, 그리고 오후 1시 30분부터 2시까지는 캐피털 힐과 아스키나(무선) … CUC, 9월 정전 예정: 아스키나, 찰란라우라우, 찰란카노아 지역Read more
로컬뉴스
사이판, 티니안, 로타 교육 예산 삭감 위기: 학부모 및 지역사회 공청회 개최
사이판, 티니안, 로타의 공립학교 시스템이 2026 회계연도 예산 삭감에 직면했습니다. 로렌스 F. 카마초 교육감은 학부모와 지역사회 이해 관계자들에게 재정 감소가 수년간의 발전을 무산시킬 수 있다고 경고하며 공청회를 시작합니다. 모든 학교 클러스터를 위한 공청회가 오늘 북부 클러스터 학교부터 시작됩니다. 첫 번째 세션은 오늘 오후 5시 30분에 Chacha Ocean View Middle School … 사이판, 티니안, 로타 교육 예산 삭감 위기: 학부모 및 지역사회 공청회 개최Read more
사이판 국제공항, 새로운 통근 터미널 2025년 10월 개장
사이판 국제공항, 새로운 통근 터미널이 2025년 10월 1일 공식 개장될 예정입니다. 에스더 아다 자치항만청장은 최근 이사회에서 이같이 밝혔습니다. 사이판 국제공항 새 통근 터미널 개장 준비 아다 청장은 항공구조 및 소방 회의실에서 열린 이사회에서 통근 터미널의 원활한 개장을 위해 위원회가 구성되었다고 보고했습니다. 이 터미널은 티니안과 로타를 여행하는 승객들을 위한 것입니다. 항공사 … 사이판 국제공항, 새로운 통근 터미널 2025년 10월 개장Read more
브랜든 카마초, 위험한 흉기 폭행 혐의로 기소
조던 레예스 아굴토 형사의 증언에 따라, 브랜든 러셀 카마초가 위험한 흉기 폭행 및 소란 혐의로 기소되었습니다. 조셉 N. 카마초 판사는 금요일 심리 후 기소에 대한 상당한 이유를 발견했습니다. 판사는 “피고인은 해당 혐의에 대해 답변해야 한다”고 밝혔습니다. 예비 심리에서 브랜든 카마초(40세)는 변호사 채러티 호드슨과 함께 출석했습니다. 정부 측에서는 데이비드 크라크 법무차관이 … 브랜든 카마초, 위험한 흉기 폭행 혐의로 기소Read more
CNMI 대마 위원회 폐지 추진, 상무부 내 관리 부서 신설
CNMI 대마 위원회가 ‘기능 장애’ 상태라는 지적에 따라 폐지될 전망입니다. 하원 대마 위원회는 대마 위원회를 폐지하고 상무부 내에 관련 관리 부서를 신설하는 법안을 추진 중입니다. 이를 통해 정부는 비용 효율성을 높일 수 있을 것으로 기대하고 있습니다. 디에고 빈센트 F. 카마초 부의장은 대마 위원회 폐지 및 상무부 내 부서 신설을 제안했습니다. … CNMI 대마 위원회 폐지 추진, 상무부 내 관리 부서 신설Read more
사이판 아와오도리 팀, 일본 문화 단체로 독립 인정
사이판 아와오도리 팀이 독립적인 일본 문화 단체로 인정받아 ‘사이판 렌’으로 활동하게 되었습니다. 이 팀은 17년간 일본 아와오도리 축제에 참가해 왔으며, 2025년 7월 9일부터 8월 27일까지 일본 각지에서 자체 이름으로 공연했습니다. 사이판 아와오도리 창립자이자 킨파치 레스토랑 사장인 카마타 미사코는 지난 17년간 도쿄 텐스이렌의 보살핌 아래 일본의 권위 있는 문화 행사에 참여할 … 사이판 아와오도리 팀, 일본 문화 단체로 독립 인정Read more
MANGO, 비영리 단체 지원 15주년 기념
마리아나 NGO 연합(MANGO)이 8월 30일 괄로 라이 사무실에서 15주년 기념 행사를 열었습니다. MANGO의 회원 서비스 담당 코디네이터인 쇼나 바바우타에 따르면, 이는 그룹의 발전과 미래 계획을 반영합니다. 바바우타는 “지역 사회 구성원의 성장과 요구로 인해 계속 노력해야 할 것”이라고 말했습니다. “공간보다는 회원들의 요구를 충족할 수 있는 능력이 더 필요합니다. 스태프를 늘리는 것이 … MANGO, 비영리 단체 지원 15주년 기념Read more
CNMI 문화유산의 달 선포: 차모로 및 캐롤리니안 문화 기념
8월 29일, 가라판의 캐롤리니안 웃에서 CNMI 문화유산의 달 선포식이 열렸습니다. 이 선포는 차모로 및 캐롤리니안 문화를 기념하는 한 달간의 행사 시작을 알렸습니다. 원주민 affairs 사무소와 캐롤리니안 affairs 사무소는 사이판 전역의 학교를 방문할 예정입니다. 9월 4일 그레고리오 T. 카마초 초등학교를 시작으로 문화 전문가와 함께합니다. 9월 9일 올레아이 초등학교, 9월 16일 타나팍 … CNMI 문화유산의 달 선포: 차모로 및 캐롤리니안 문화 기념Read more
사이판 남부 고등학교 결핵 발생, 보건 당국 역학 조사 실시
연방 의료 공사(CHCC)는 사이판 남부 고등학교에서 결핵 확진자가 발생하여 역학 조사를 실시합니다. CNMI 공립학교 시스템과 협력하여 학생과 교직원의 안전을 확보합니다. 결핵은 쉽게 전파되지 않지만, 보건 당국은 예방 조치를 강화하고 있습니다. 이번 역학 조사는 지역 사회의 안전과 건강을 위한 일상적인 공중 보건 절차의 일환입니다. 결핵 발생에 따른 역학 조사 CHCC는 결핵확진자와 … 사이판 남부 고등학교 결핵 발생, 보건 당국 역학 조사 실시Read more
제2차 세계대전 종전 후 연합군의 일본 점령과 히로히토의 역할
히로히토 일왕이 포츠담 선언을 수락했음에도 소련군은 한반도로 남하했습니다. 커크패트릭 대령은 긴급 상황에 대비해 장비를 준비하도록 지시했습니다. 8월 17일, 데이비스 준장은 B-29 폭격기 날개 아래에 ‘포로 구호품’을 칠하도록 명령했습니다. 8월 26일부터 일본군 포로수용소에 물자 투하를 계획했습니다. 그로브스 장군은 8월 18일, 앨버타 팀과 509 혼성 그룹을 티니안에 대기시키라고 지시했습니다. 8월 20일까지 팻맨 … 제2차 세계대전 종전 후 연합군의 일본 점령과 히로히토의 역할Read more
북마리아나 대학, 2025년 Proa상 수상자 발표
북마리아나 대학(NMC)은 최근 2025년 Proa상 수상자 6명을 발표했습니다. 이 상은 대학과 학생들에게 헌신한 직원들의 공헌을 기립니다. NMC는 매년 대학의 사명과 가치를 보여주는 교직원에게 이 상을 수여합니다. 올해 수상자들은 뛰어난 전문성과 리더십, 헌신으로 NMC 커뮤니티에 기여했습니다. 수상자는 교직원으로 구성된 위원회에서 선정되었습니다. 시상식은 가라판 어업 기지에서 열린 CNMI 정부 노동절 피크닉에서 진행되었습니다. … 북마리아나 대학, 2025년 Proa상 수상자 발표Read more
CNMI SBDC, 사이판 사무실 이전: 기업 지원 강화
CNMI SBDC(Small Business Development Center: 소기업 개발 센터) 네트워가 사이판 가라판 비치로드에 새 임시 사무실을 열었습니다. 기존 북마리아나 대학(NMC) 아스테를라제 캠퍼스에서 비치로드 플라자 3290, 11호로 이전했습니다. 이번 이전은 NMC의 새로운 건물 건설을 위한 준비입니다. 올해 말 시작될 예정이며, NMC의 대표 건물과는 별개입니다. 프로아 유니온 빌딩은 2025년 가을에 개관식을 개최할 예정입니다. … CNMI SBDC, 사이판 사무실 이전: 기업 지원 강화Read more
미크로네시아 리조트, 사이판 공항 면세점 임시 운영 계약 체결
커먼웰스 항만 당국(CPA)은 금요일 이사회를 열고 미크로네시아 리조트 Inc.(MRI)의 임시 면세점 운영 입찰을 만장일치로 승인했습니다. MRI는 켄싱턴 호텔, 코럴 오션 포인트 골프 리조트, 퍼시픽 아일랜드 클럽을 운영하는 E-Land Corp.의 자회사입니다. CPA 이사회, MRI 임시 운영 입찰 승인 에스더 아다 CPA 집행 이사의 추천에 따라 참석한 6명의 이사 모두 MRI에 면세점 … 미크로네시아 리조트, 사이판 공항 면세점 임시 운영 계약 체결Read more
킴벌린 킹-힌즈 의원, CNMI/괌 우편물 배송 중단 관련 성명 발표
미국 하원 의원 킴벌린 킹-힌즈가 CNMI와 괌으로의 특정 소포 배송 중단 보고에 대한 성명을 발표했습니다. 킹-힌즈 의원은 금요일 괌과 CNMI로의 항공 우편물 배송이 중단되었다는 소식을 접했습니다. 공식 발표는 없었지만, 이번 중단은 소액 수입품에 대한 면세 혜택을 종료시킨 행정명령 14324와 관련이 있어 보입니다. 또한 미국 세관국경보호국(CBP)이 시행하는 연방 정책 때문으로 추정됩니다. … 킴벌린 킹-힌즈 의원, CNMI/괌 우편물 배송 중단 관련 성명 발표Read more
데이비드 아파탕 주지사, 수수페 태양광 발전 시스템 가동
데이비드 M. 아파탕 주지사는 금요일 수수페에 위치한 페드로 P. 테노리오 다목적 센터에서 태양광 발전 시스템 가동 기념 리본 커팅식을 주관했습니다. 주지사와 함께 에피 카브레라 주니어 보조금 관리 및 주정부 청산소 관리자, 빈센트 S. 알단 하원의원, 케빈 왓슨 자치 공사 사장, 스테이시 왕 사이판 그린 에너지 소유주, 존 디아즈 운영 책임자가 … 데이비드 아파탕 주지사, 수수페 태양광 발전 시스템 가동Read more