CNMI 대법원은 2025년 11월 20일, Tang v. Guo 사건에서 하급심 법원의 구두 증거 인정, 판결 후 이자 계산, 특정 임차 재산 반환 조건부 판결을 확정했습니다. 하지만 부당이득 손해 배상액 계산은 파기하고 추가 심리를 위해 환송했습니다. 이 분쟁은 두 임차 재산의 양도에서 비롯되었습니다. 양수인은 양도가 허위로 이루어졌다고 주장했습니다. 구체적으로, 이 거래는 … CNMI 대법원, Tang v. Guo 사건 판결: 부당이득 손해 배상액 재산정 명령Read more
CNMI 가석방 위원회는 수요일, 납치 혐의로 복역 중인 조이 I. 프레드의 가석방 신청을 승인했습니다. 반면 랜디 이기소마르와 카를로스 A. 라망모우의 신청은 기각했습니다. 크리스토퍼 레온 게레로 위원장은 가석방 결정은 다수결 투표로 이루어진다고 밝혔습니다. 그는 “프레드는 교정기관으로부터 좋은 평가를 받았습니다. 이것이 그에게 도움이 되었습니다.”라고 말했습니다. 이기소마르와 라망모우에 대해서는 “그들은 후원자가 불충분하며, 우리의 … CNMI 가석방 위원회, 조이 I. 프레드 가석방 승인, 랜디 이기소마르, 카를로스 A. 라망모우는 기각Read more
교육부(PSS)는 재정 관련 어려움 속에서 미집행 예산 발생에 대한 입장을 밝혔다. 코로나19 팬데믹과 재해로 인한 경제 침체가 주요 원인이었다고 설명했다. PSS는 매년 예산을 배정받았지만, 실제 자금 이체는 가용 재정 수입에 따라 지연되었다. 특히 팬데믹 기간 동안 이러한 지연이 심화되었다. 이에 따라 PSS는 운영 유지를 위해 연방 비상 자금(ESF, ARPA)을 활용했다. … 재정난 속 연방 지원금 활용, 교육부(PSS) 미집행 예산 논란 해명Read more
재클린 체 교육감 대행은 공립학교 시스템(PSS)의 490만 달러 미사용 자금이 숨겨진 것이 아니라, 비상 상황 시 운영 안정성을 유지하기 위한 의도적인 재정 완충 장치라고 밝혔습니다. 체 대행은 상원 재정위원회에서 2026 회계연도 자금 사용 승인을 요청하는 하원 법안 24-70에 대한 PSS의 추가 자금 요청에 대해 언급했습니다. 그녀는 미사용 자금이 PSS의 장기 … 공립학교 시스템, 미사용 자금 논란 해명: 재정 안정 위한 계획된 ‘안전판’Read more
사이판 공립학교(PSS)는 예산 부족 해결이 어려울 경우 직원 무급 휴가를 시행할 준비를 하고 있다고 로렌스 F. 카마초 교육감은 밝혔습니다. 현재 PSS는 700만 달러의 예산 부족에 직면해 있습니다. 데이비드 M. 아파탕 주지사가 제출한 수정 예산안이 의회에서 아직 처리되지 않고 있으며, PSS가 자체적으로 요청한 490만 달러의 미사용 자금 승인도 지연되고 있습니다. 카마초 … 사이판 공립학교, 예산 부족 시 직원 무급 휴가 고려Read more
20년 이상 공직에 헌신한 디에고 테노리오 베나벤테 전 북마리아나 제도 부지사가 향년 66세로 별세했습니다. 그는 정치적 야망보다는 묵묵히 국민을 섬기는 데 헌신했으며, 뛰어난 리더십과 다방면에 걸친 전문성으로 존경을 받았습니다. 은퇴 후에도 공교육 옹호에 힘쓰며 북마리아나 제도의 발전에 기여했습니다. 정치 경력 베나벤테 전 부지사는 1990년 하원 의원으로 정계에 입문하여 연방 및 … 디에고 테노리오 베나벤테 전 북마리아나 제도 부지사 별세Read more
레팔루와치 문화 옹호자가 코먼웰스 지도자들과 주민들에게 해저 광물 채굴을 거부할 것을 촉구했습니다. 그는 이러한 채굴이 북마리아나 제도의 생태적 완전성, 문화유산, 그리고 주권을 위협한다고 경고했습니다. 레팔루와치는 캐롤라인 언어로 ‘섬사람들’을 의미하며, 땅과 바다에 대한 깊은 조상적 유대감을 반영하는 용어입니다. 독립 연구원이자 지역 사회 구성원인 그레고리 마이클 토와이는 “모든 형태의 착취로부터 우리 섬을 … 레팔루와치 문화 옹호자, 해저 광물 채굴 반대 촉구Read more
사이판 웨스턴 가라판의 Relox Bar 인근에서 발생한 소란과 관련하여 공공안전부(DPS) 범죄수사국이 시민들의 제보를 요청하고 있습니다. DPS에 따르면, 경찰은 11월 16일 오전 3시 50분경 현장에 출동하여 두 남성이 몸싸움을 벌인 사실을 확인했습니다. 한 남성은 주먹에 맞아 바닥에 쓰러진 것으로 알려졌습니다. 용의자는 29세의 제레미 기예르민으로 확인되었으며, 현장에서 체포되어 현재 교정국에 구금되어 있습니다. … 사이판, 웨스턴 가라판 Relox Bar 인근에서 폭행 사건 발생Read more
미국이 티니안 섬에 새로운 전략 기지를 건설하며 태평양 지역 내 군사적 영향력을 확대하고 있습니다. 괌 앤더슨 공군 기지에서 북쪽으로 약 125마일 떨어진 티니안은 미국의 대체 비행장 및 물류 거점으로 급부상하고 있습니다. 이 섬은 북마리아나 제도에서 전례 없는 속도로 변화하고 있습니다. 현재 건설 중인 티니안 다목적 비행장은 기존 티니안 국제공항 활주로보다 … 티니안, 미국의 새로운 전략 기지로 부상: 태평양 지역 훈련 및 재해 대응 능력 확대Read more
북마리아나 제도 호텔 협회(HANMI)는 2025년 10월 회원 호텔 11곳의 평균 객실 점유율이 23.18%로 집계됐다고 발표했습니다. 이는 2024년 10월의 31.62%보다 27% 감소한 수치입니다. 특히, 이번 객실 점유율은 코로나19 팬데믹이 한창이던 2020년 10월을 제외하고 1992년 이후 가장 낮은 수치입니다. 2025년 10월에는 총 64,008개의 객실 중 14,840개만이 판매되었습니다. 이는 2024년 10월의 65,020개 객실 … 북마리아나 제도 호텔 협회, 10월 객실 점유율 급감 발표Read more
연방 수감자 빙 리가 북마리아나 제도 지방 법원에 손해 배상 소송을 제기했습니다. 그는 CNMI 교정부 구금 중 개인 물품이 분실되거나 파손되었다고 주장합니다. 리 씨는 중국 국적자로, 가족 유품 목걸이, 아내 사진, 법률 서류를 CNMI 교도소 당국이 압수 후 돌려주지 않았다고 주장합니다. 그는 직접 소송을 진행하고 있습니다. 연방 형사 소송 규칙 … 연방 수감자, CNMI 교도소 내 개인 물품 분실 관련 손해 배상 소송 제기Read more
임페리얼 퍼시픽 인터내셔널(CNMI) LLC의 채권자들이 곧 파산법원의 승인을 받아 청산 계획 투표를 시작합니다. 채무자와 채권자 위원회는 투표 절차 승인을 공동으로 요청했습니다. 2025년 11월 15일에 제출된 이 요청은 2025년 10월 31일자 청산 계획 공개 성명서의 승인을 요구합니다. 또한 채권자들에게 투표 용지를 배포할 수 있도록 요청합니다. 투표 자격이 있는 채권자들에게는 계획, 공개 … 임페리얼 퍼시픽, 파산 청산 계획 투표 개시Read more
데이비드 M. 아파탕 CNMI 주지사는 화요일, 행정명령 2025-005호를 발표했습니다. 이 명령은 CNMI 대마 산업 규제 권한을 자치령 대마 위원회에서 상무부의 주류 및 담배 통제 부서(ABTC)로 이관합니다. 호세 팔라시오스 대마 위원회 위원은 이번 조치를 “정책 문제”로 규정했습니다. 그는 관련 우려 사항은 선출된 지도자들이 처리해야 한다고 지적했습니다. 또한 주지사의 행정명령은 60일 후에 … CNMI, 주지사 행정명령으로 대마 산업 규제 기관 변경Read more
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 제도 주지사는 2026 회계연도 정부 지출 계획에 590만 달러를 추가하는 제안을 의회에 제출했습니다. 아파탕 주지사는 에드먼드 S. 빌라고메즈 하원의장과 칼 킹-나보르 상원의장에게 보낸 서한에서 추가 자금은 마리아나 공공 토지 신탁의 순 분배 가능 이자 수입 100만 달러와 하원 법안 24-70에 명시된 공립학교 시스템의 무제한 자금 490만 … 북마리아나 제도, 2026 회계연도 예산안 590만 달러 추가 제안Read more
미국 현충일 11월 11일은 국가를 위해 헌신한 용감한 남녀 군인들을 기리는 날입니다. 올해 기념식은 화요일 오전 11시부터 12시까지 아메리칸 메모리얼 파크에서 열렸습니다. 사이판 남부 고등학교 만타 레이 대대의 리처드 바사 상사(퇴역)와 함께 25명의 생도들이 오전 8시 30분경 행사 준비를 돕기 위해 도착했습니다. 그들은 의자를 설치하고 방문객들에게 프로그램과 물병을 나누어 주었습니다. … 사이판, 현충일 기념식 거행… 지역 사회와 함께Read more
