하얏트 리젠시 사이판이 40년간의 운영 후 약 4개월 동안 문을 닫은 뒤, 새로운 이름으로 다시 문을 열었습니다: 쉐라톤입니다. MB Capital LLC는 이전 하얏트 리젠시 사이판의 새로운 운영자로서 이 호텔이 메리어트 브랜드 하에 쉐라톤으로 재브랜딩되었음을 공식적으로 발표했습니다. MB Capital의 데이비드 후드 사장은 개관식을 주도했으며, 총지배인 글로리아 캐버너, 입법부 의원들, 아놀드 I. … 하얏트 리젠시 사이판, 쉐라톤 브랜드로 재개장Read more
관광 산업
마나가하 섬 독점 운영 계약 해지, MGI와 DPL 갈등
북마리아나 공공토지부(DPL)는 마나가하 섬의 독점 운영 계약을 체결한 마리아나 글로벌(MGI)의독점 운영 계약 해지를 발표했다. 이번 독점 운영 계약 해지는 MGI가 DPL이 지적한 위반 사항을 시정하지 못한 것에 따른 조치이다. 어제 DPL의 준수 부서 책임자인 그레고리 델레온 게레로는 MGI가 계약에 따른 위반 사항, 특히 요금 미납 문제를 해결하지 못해 DPL이 이들에 … 마나가하 섬 독점 운영 계약 해지, MGI와 DPL 갈등Read more
마리아나 이랜드, 마리나 리조트 부지에 2억 2천만 달러 규모 개선 제안
마리아나 이랜드(Mariana Eland Corp. (이랜드))는 마르피 지역에 위치했던 구 간 퍼시픽의 마리아나 리조트 & 스파 부지에 2억 2천만 달러 규모의 개선을 제안하고 있다. 144.92 헥타르 규모의 이 마리아나 리조트 부지는 간 퍼시픽이 CNMI를 떠난 이후 2018년 6월부터 방치된 상태였다. 2024년 10월 11일, 북마리아나 공공토지국(Department of Public Lands, DPL)은 마리아나 이랜드의 … 마리아나 이랜드, 마리나 리조트 부지에 2억 2천만 달러 규모 개선 제안Read more
마이크로네시아 항공 연결 서비스, CNMI와 괌 간의 새로운 섬간 항공 서비스 추진
CNMI의 섬간 항공 서비스가 법적 분쟁과 최고치의 운임 가격으로 어려움을 겪고 있는 가운데, 마이크로네시아 항공 연결 서비스(Micronesian Air Connection Services)의 CNMI와 괌 간 섬간 여행 제공에 대한 관심은 절묘한 시기에 등장했다. J&P 홀딩스 산하 마이크로네시아 항공 화물 서비스의 자매 회사인 Szabo Aerospace, LLC는 마이크로네시아 항공 연결 서비스 라는 이름으로 CNMI와 … 마이크로네시아 항공 연결 서비스, CNMI와 괌 간의 새로운 섬간 항공 서비스 추진Read more
CNMI 대표직 후보 타운홀 포럼: 경제 회복 방안 논의
지난 수요일 밤 사이판 산 안토니오에 위치한 톰 얌 레스토랑 & 카라오케 바에서 열린 마리아나 비즈니스 네트워크 타운홀 포럼에서 CNMI 대표직에 출마한 다섯 명의 후보자들이 지역 사업가들의 질문에 답변하는 시간을 가졌다. 라스트 샷 바의 주인 트래비스 존스는 CNMI가 현재 직면한 문제들에 대해 우려를 표명하며, 지역 사업들을 지원하고 폐업을 막기 위한 … CNMI 대표직 후보 타운홀 포럼: 경제 회복 방안 논의Read more
북마리아나 제도, 관광 산업 회복 난항…코로나 이전 수준 회복 어려워
북마리아나 제도는 코로나19 이후 3년이 지났음에도 불구하고 주요 관광 산업 회복에 어려움을 겪고 있습니다. 특히, 미국과 중국 간의 항공 분쟁으로 인해 중국 본토와의 직항편이 중단된 것이 주요 원인으로 작용하고 있습니다. 북마리아나 제도의 관광청에 따르면, 사이판과 그 외 섬들로의 관광객 수는 주로 한국 관광객의 복귀로 인해 회복 중이지만, 2023 회계연도 방문객 … 북마리아나 제도, 관광 산업 회복 난항…코로나 이전 수준 회복 어려워Read more
마리아나 관광청, 2024 일본 관광 엑스포 참가
마리아나 관광청(MVA)은 2024년 9월 26일부터 29일까지 일본 도쿄에서 개최된 ‘관광 엑스포 재팬 2024’에 다른 국가 및 지역, 기업, 단체 대표들과 함께 참가했습니다. 관광 엑스포 재팬은 매년 일본 여행 관광 협회, 일본 여행사 협회, 일본 관광청이 공동 주최하는 행사로, 올해에는 총 182,900명의 방문객이 엑스포를 찾았습니다. 도쿄 빅사이트 컨벤션 센터에서 열린 이번 … 마리아나 관광청, 2024 일본 관광 엑스포 참가Read more
북마리아나 호텔협회, 8월 호텔 평균 점유율 44.6%로 감소
북마리아나 호텔협회(HANMI)는 2024년 8월 소속 11개 호텔의 평균 점유율 이 44.6%로 전년 동기 52.8%에 비해 16% 감소했다고 발표했다. 2024년 8월의 총 가용 객실 수는 65,013개였으며, 이 중 29,024개가 판매되었다. 이는 2023년 8월의 64,595개 중 34,146개가 판매된 것과 비교되는 수치다. 평균 객실 요금은 $143.17로 지난해 8월의 $159.34보다 낮아졌다. 항공편 중단에 따른 … 북마리아나 호텔협회, 8월 호텔 평균 점유율 44.6%로 감소Read more
사이판 소상공인 단체 MBN, 상호 지원을 통한 경제 극복 목표
마리아나 비즈니스 네트워크(MBN)는 사이판의 소상공인 들을 하나로 묶기 위한 노력을 하고 있다고 설립자 PK 포마찬-다이고(PK Phommachanh-Daigo)가 밝혔다. 그는 이 네트워크가 소상공인들이 자신들의 경험과 어려움을 공유할 수 있는 플랫폼을 제공하기 위해 결성되었다고 설명했습니다. 포마찬-다이고는 “이 네트워크 그룹을 3~4개월 전에 시작했으며, 그 목적은 소상공인들의 목소리를 듣는 것입니다. 많은 소상공인들이 대기업 앞에서 위축되거나 … 사이판 소상공인 단체 MBN, 상호 지원을 통한 경제 극복 목표Read more
사이판 상공회의소 주최 후보자 토론회: CNMI의 주요 과제 논의
2024년 9월 17일 화요일 저녁, 사이판 수수페의 멀티펄포즈 센터에서 열린 사이판 상공회의소 주최 미-하원 CNMI 대표 후보자 토론회 에서 CNMI의 관광 산업, 의료 서비스, 경제 발전 등 주요 현안에 대한 다섯 명의 후보자들의 의견이 공개되었습니다. 이번 토론회에는 에드윈 프롭스트, 리아나 호프슈나이더, 킴벌린 킹-하인즈, 짐 레이판드, 존 곤살레스가 참석했습니다. 이날 토론은 … 사이판 상공회의소 주최 후보자 토론회: CNMI의 주요 과제 논의Read more
마리아나 제도 관광 교육위원회, 새 학기 시작과 함께 MYWAVE 클럽 활동 논의
마리아나 제도 관광 교육위원회(MTEC)와 마리아나 방문객 관리국(MVA)은 지난 9월 13일 금요일, 사이판 퍼시픽 아일랜드 클럽에서 MYWAVE 클럽 지도 교사들과 연례 회의를 열고, 새 학기 시작을 기념했습니다. MYWAVE는 ‘Marianas Youth Welcome All Visitors Enthusiastically’의 약자로, 관광 산업에 관심을 가진 학생들이 적극적으로 참여하는 클럽입니다. MTEC 위원장 비키 베나벤테는 “MYWAVE 클럽 지도 교사들은 … 마리아나 제도 관광 교육위원회, 새 학기 시작과 함께 MYWAVE 클럽 활동 논의Read more
관광청, 2025 회계연도 기존회원 재등록 및 신규 회원 모집
마리아나 관광청(Marianas Visitors Authority, MVA)은 2025년 10월 1일에 시작되는 새로운 회계연도를 맞아 신규 및 기존 회원 모집 을 진행한다고 발표했다. 마리아나 관광청은 비즈니스, 조직, 개인 등 다양한 단체와 개인이 연간 100달러의 회원비를 납부하면 회원으로 등록할 수 있다고 밝혔다. 회원 모집 등록은 마리아나 관광청의 공식 웹사이트(www.mymarianas.com)에서 가능하며, 사이판에 위치한 관광청 사무실(3366 … 관광청, 2025 회계연도 기존회원 재등록 및 신규 회원 모집Read more
하얏트 리젠시 사유지 임대 계약, 새 투자자에게 최종 양도
사이판 포르토피아 호텔 주식회사가 하얏트 리젠시 사유지 임대 계약을 콜드웰 솔라의 데이비드 후드와 MB 캐피탈 LLC에 최종 양도했다고 아놀드 I. 팔라시오스 CNMI 총독이 9월 1일 일요일에 발표했습니다. 하얏트 리젠시 계약 양도와 제한 사항 팔라시오스 총독은 다른 투자자들이 해당 부동산을 인수하고자 하였으나, CNMI 정부는 “임대 계약, 규정 및 법률의 범위 내에서 … 하얏트 리젠시 사유지 임대 계약, 새 투자자에게 최종 양도Read more
사이판 하얏트 리젠시 호텔, 새 소유주 찾나… 임대 재배정 요청
사이판의 하얏트 리젠시 호텔 운영사인 사이판 포르토피아 호텔 코퍼레이션이 하얏트 호텔의 잠재 구매자를 확인하고, 호텔 부지 임대 재배정 승인을 공공 토지국(DPL)에 요청했습니다. 이달 초, 줄리 마리 오고(무소속-로타) 의원과 앤젤로 카마초(무소속-사이판) 의원은 하얏트 리젠시 사이판 호텔의 기존 임대 상태에 대한 명확한 정보를 요청하며 테레시타 산토스 DPL 장관에게 서한을 보냈습니다. 두 의원은 … 사이판 하얏트 리젠시 호텔, 새 소유주 찾나… 임대 재배정 요청Read more
하얏트 리젠시 부지의 토지 임대 계약 양도 요청
사이판 포르토피아 호텔 주식회사(SAIPAN Portopia Hotel Corp.)가 하얏트 리젠시 사이판(Hyatt Regency Saipan)을 30년 넘게 운영한 후 2024년 6월 30일에 폐업하자, 이 회사는 사이판의 토지 임대 계약 을 Coldwell Solar의 소유주 데이비드 후드(David Hood)와 MB Capital LLC에 양도해 줄 것을 사이판 공공토지부(Department of Public Lands, DPL)에 요청했다. DPL의 테레시타 A. 산토스(Teresita … 하얏트 리젠시 부지의 토지 임대 계약 양도 요청Read more
