디에고 테노리오 베나벤테가 66세의 나이로 지난 11월 20일 자택에서 가족들이 지켜보는 가운데 평화롭게 세상을 떠났습니다. 그는 단순한 공직자를 넘어 북마리아나 제도의 중요한 인간적 연결고리였습니다. 급성 백혈병 진단을 받은 그는 치료 대신 가족과의 시간을 택했습니다. 그의 결정은 헌신적인 사랑의 표현이었습니다. 베나벤테는 가족에게 짐이 되기 싫어 치료를 포기했습니다. 친구인 조 게레로 전 … 디에고 베나벤테 별세: 북마리아나 제도의 기둥이자 헌신적인 공직자Read more
데이비드 M. 아파탕 주지사가 하원 지방 법안 24-29에 곧 서명할 예정이다. 이 법안은 스마일링 코브 마리나의 명칭을 디에고 테노리오 베나벤테 전 부지사를 기리기 위해 변경하는 내용을 담고 있다. 법무장관실의 검토를 거치고 있는 하원 지방 법안 24-29가 법으로 제정되면, 아메리칸 메모리얼 파크 인근의 선착장은 ‘디에고 T. 베나벤테 스마일링 코브 마리나’로 명명된다. … 사이판 ‘스마일링 코브 마리나’, 디에고 T. 베나벤테 전 부지사 기념 명칭 변경 추진Read more
하원은 금요일 조텐-키유 공공 도서관(JKPL)의 얼리나 나푸티 관장에게 하원 결의안 24-13 사본을 액자에 넣어 전달했습니다. 이 결의안은 북마리아나 제도 주민들의 삶을 풍요롭게 한 그녀의 뛰어난 업적과 33년간의 헌신적인 봉사를 인정하는 내용입니다. 레이먼드 U. 팔라시오 하원의원이 발의하고 에드먼드 S. 빌라고메즈 의장 외 16명의 의원이 공동 발의한 하원 결의안 24-13은 나푸티 관장의 … 조텐-키유 공공 도서관장, 헌신적인 공로 인정받아 하원 표창Read more
북마리아나 제도 은퇴자 협회(CRA)가 2025년 12월 6일에 모임을 갖고 건강 보험 중단 가능성에 대해 논의할 예정입니다. 이는 NMI 정착 기금이 지난주에 발표한 내용에 따른 것입니다. 마리오 타이타노 CRA 사무총장은 원래 2025년 12월 10일 NMI 지방법원에서 열리는 현황 회의 전에 모임을 계획했다고 밝혔습니다. 협회를 대표하여 법정에서 누가 발언할지 결정하기 위해서였습니다. 그러나 … 북마리아나 제도 은퇴자 협회, 건강 보험 중단 논의 예정Read more
보석 가게 주인 윌프레도 칭과 비올레타 M. 센테노는 북마리아나 제도 지방 법원에 59,300달러 상당의 보석 반환 소송을 제기했습니다. 이들은 클라리사 아들라완의 돈세탁 사건과 관련하여 압수된 보석의 반환을 요구하고 있습니다. Enhance Pacific Corporation의 대표인 칭과 회사 서기인 센테노는 Perfectly Set이라는 이름으로 사업을 운영하고 있습니다. 그들은 압수된 보석 중 상당수가 아들라완에게 재판매를 … 보석상, 돈세탁 사건 관련 압수된 보석 반환 소송 제기Read more
미국 9 순회 항소 법원은 로사 카마초 은퇴자가 생활비 수당(COLA)을 받을 자격이 없다는 북마리아나 제도(NMI) 지방 법원의 판결을 확정했습니다. 메리 H. 무르기아, 수잔 P. 그레이버, 살바도르 멘도사 판사로 구성된 9 순회 법원 패널은 11월 20일, 북마리아나 제도 최고 법원의 해석을 인용하여 이같이 결정했습니다. 패널은 작년에 북마리아나 제도 최고 법원에 은퇴자 … 미국 9 순회 항소 법원, 로사 카마초 은퇴자 생활비 수당 소송 기각Read more
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 제도(CNMI) 주지사는 고 디에고 테노리오 베나벤테 전 부지사를 기리는 주 장례식을 거행한다고 금요일 발표했습니다. 베나벤테 전 부지사는 자택에서 가족들이 지켜보는 가운데 평화롭게 생을 마감했습니다. 그는 하원 의장도 역임했으며, 향년 66세였습니다. 아파탕 주지사는 성명을 통해 베나벤테 전 부지사의 공헌을 기렸습니다. 그는 마리아나 제도를 위한 헌신과 봉사가 Commonwealth에 … 디에고 테노리오 베나벤테 전 북마리아나 제도 부지사, 주 장례식 거행Read more
마리아나 해구 보호 단체(FOTM)가 심해 채굴에 대한 강력한 반대 입장을 재확인했습니다. 이들은 연방 정부가 북마리아나 제도 해저에서 희귀 광물을 채취하려는 동기에 대한 투명성을 요구했습니다. 2025년 11월 12일, 해양 에너지 관리국(BOEM)은 마리아나 해구 인근 해역의 광물 임대 판매 가능성에 대한 정보 요청(RFI)을 연방 관보에 발표했습니다. 이 지역은 차모로 및 레팔루와치족의 오랜 … 마리아나 해구 보호 단체, 심해 채굴 반대 및 투명성 요구Read more
20년 이상 공직에 헌신한 디에고 테노리오 베나벤테 전 북마리아나 제도 부지사가 향년 66세로 별세했습니다. 그는 정치적 야망보다는 묵묵히 국민을 섬기는 데 헌신했으며, 뛰어난 리더십과 다방면에 걸친 전문성으로 존경을 받았습니다. 은퇴 후에도 공교육 옹호에 힘쓰며 북마리아나 제도의 발전에 기여했습니다. 정치 경력 베나벤테 전 부지사는 1990년 하원 의원으로 정계에 입문하여 연방 및 … 디에고 테노리오 베나벤테 전 북마리아나 제도 부지사 별세Read more
레팔루와치 문화 옹호자가 코먼웰스 지도자들과 주민들에게 해저 광물 채굴을 거부할 것을 촉구했습니다. 그는 이러한 채굴이 북마리아나 제도의 생태적 완전성, 문화유산, 그리고 주권을 위협한다고 경고했습니다. 레팔루와치는 캐롤라인 언어로 ‘섬사람들’을 의미하며, 땅과 바다에 대한 깊은 조상적 유대감을 반영하는 용어입니다. 독립 연구원이자 지역 사회 구성원인 그레고리 마이클 토와이는 “모든 형태의 착취로부터 우리 섬을 … 레팔루와치 문화 옹호자, 해저 광물 채굴 반대 촉구Read more
북마리아나 제도 호텔 협회(HANMI)는 2025년 10월 회원 호텔 11곳의 평균 객실 점유율이 23.18%로 집계됐다고 발표했습니다. 이는 2024년 10월의 31.62%보다 27% 감소한 수치입니다. 특히, 이번 객실 점유율은 코로나19 팬데믹이 한창이던 2020년 10월을 제외하고 1992년 이후 가장 낮은 수치입니다. 2025년 10월에는 총 64,008개의 객실 중 14,840개만이 판매되었습니다. 이는 2024년 10월의 65,020개 객실 … 북마리아나 제도 호텔 협회, 10월 객실 점유율 급감 발표Read more
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 제도 주지사는 2026 회계연도 정부 지출 계획에 590만 달러를 추가하는 제안을 의회에 제출했습니다. 아파탕 주지사는 에드먼드 S. 빌라고메즈 하원의장과 칼 킹-나보르 상원의장에게 보낸 서한에서 추가 자금은 마리아나 공공 토지 신탁의 순 분배 가능 이자 수입 100만 달러와 하원 법안 24-70에 명시된 공립학교 시스템의 무제한 자금 490만 … 북마리아나 제도, 2026 회계연도 예산안 590만 달러 추가 제안Read more
북마리아나 제도의 태평양 제도 클럽(PIC)과 호텔 협회(HANMI)가 암 협회의 ‘미션 임파서블’ 모금 캠페인에 기부금을 전달했습니다. 암 협회는 PIC와 HANMI의 후원에 깊은 감사를 표했습니다. PIC는 7,000달러, HANMI는 2,500달러를 기부했습니다. 암 협회는 이번 기부가 지역 사회 암 환자들에게 치료, 인식 개선, 희망을 제공하는 데 큰 도움이 될 것이라고 밝혔습니다. 또한, 함께 힘을 … PIC와 HANMI, 북마리아나 제도 암 협회에 기부Read more
미국 의회가 지난주 북마리아나 제도(CNMI)에 중요한 여러 조항을 포함한 초당적 예산안을 통과시켰다고 킴벌린 킹-힌즈 미국 하원의원이 월요일 발표했습니다. 킹-힌즈 의원에 따르면, 연방 정부의 셧다운을 종료시킨 2026 회계연도 예산안은 농무부, 보훈부, 군사 건설, 그리고 의회 운영에 대한 전체 예산을 지원하는 세 개의 법안으로 구성되어 있습니다. 다른 모든 연방 기관은 1월 30일까지 … 미국 의회, 북마리아나 제도(CNMI) 지원 예산안 통과Read more
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 제도 주지사는 미국 내무부 산하 해양에너지관리국(BOEM)이 북마리아나 제도(CNMI) 연안 대륙붕(OCS)의 광물 임대 판매 가능성에 대한 정보 및 관심 요청서(RFI)를 연방 관보에 발표했다고 밝혔습니다. 주지사는 이번 과정에서 주민 참여의 중요성을 강조하며, 지역 사회의 참여가 해저 광물 탐사 또는 개발과 관련된 연방 정부의 향후 조치에 있어 북마리아나 제도 … 북마리아나 제도, 해저 광물 개발 가능성에 대한 정보 요청Read more
