사이판 시장실이 최근 발생한 관내 쓰레기 트레일러의 타이어 훼손 사건 과 관련해 주민들의 적극적인 협조를 요청하고 나섰다. RB 카마초(RB Camacho) 사이판 시장은 사건 용의자 파악을 위해 주민들이 관련 정보를 제공해 줄 것을 당부했다. 쓰레기 트레일러 훼손 사건, 관내 환경정비에 큰 차질 시장실 발표에 따르면, 이번 사건으로 인해 관내에서 사용되는 여러 … 시장실 쓰레기 트레일러 훼손 사건 발생…주민 협조 요청Read more
사이판 시장실
사이판 시장실, 스타 에이전시상 후보로 선정
스타 에이전시상 “지역사회 봉사 인정받아 기뻐” 사이판 시장실이 사이판 상공회의소의 2024 스타 에이전시상(Star Agency Award) 후보로 선정됐다. 시장실은 이번 지명을 받게 된 것에 대해 깊은 감사를 표하며, 지역사회를 위한 노력과 봉사가 인정받았다는 점에서 의미가 크다고 밝혔다. 사이판 라몬 “RB” 카마초 시장은 “이번 후보 선정만으로도 큰 의미가 있다”며, “지역사회를 위한 우리의 … 사이판 시장실, 스타 에이전시상 후보로 선정Read more
슈가 독(Sugar Dock) 및 코블러빌 농구장 개보수 완료…
북마리아나제도 공원·레크리에이션국(Division of Parks and Recreation)의 마이크 크루즈(Mike Cruz) 국장은 최근 슈가 독(Sugar Dock) 지역의 파빌리온(pavilion)과 피크닉 쉼터 개보수 공사가 완료되었다고 발표했다. 슈가 독 피크닉 시설 개보수 완료 크루즈 국장은 “이 프로젝트는 3개월 전 시작되었으며, 지난주 마무리되었다”며, “공사에는 도색 작업, 바비큐 그릴 수리, 태양광 조명 추가 설치가 포함되었다”고 설명했다. 그는 … 슈가 독(Sugar Dock) 및 코블러빌 농구장 개보수 완료…Read more
사이판 상원의원, 찰란 갈라이데 도로 수리 위해 자재 기부
사이판 상원의원 셀리나 R. 바부타는 최근 찰란 갈라이데 도로의 긴급 수리를 위해 100 입방야드의 기초 채석 자재를 기부했다고 밝혔습니다. 이 도로는 타포차오산 인근에 위치하며, 최근 폭우로 인해 심각한 파손이 발생해 주민들과 통근자들에게 큰 불편을 초래했습니다. 도로 파손 문제 해결 위한 노력 바부타 의원은 Variety와의 성명에서 사이판 시장실이 이번 수리 작업을 … 사이판 상원의원, 찰란 갈라이데 도로 수리 위해 자재 기부Read more
오늘의 단신: 사이판 시장실, 새로운 운영 시간 안내 외
사이판 시장실, 새로운 운영 시간 안내 사이판 시장실은 긴축 조치에 따라 새로운 운영 시간을 도입합니다. 2024년 10월 7일부터 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시까지 운영되며, 점심시간에도 문을 엽니다. 사이판 시장실은 대중의 이해에 감사드립니다. 소로프티미스트 북마리아나 제도 지부, 내일 정기 모임 개최 소로프티미스트 국제 북마리아나 제도 지부는 10월 10일 목요일 오전 … 오늘의 단신: 사이판 시장실, 새로운 운영 시간 안내 외Read more
한남 슈퍼마켓, 코블러빌 농구장 수리 위해 ‘장소 입양 프로그램’ 참여
10월 4일 금요일, RB 카마초 시장은 한남 슈퍼마켓이 사이판 시장실의 ‘장소 입양 프로그램’ 에 공식 참여한 것을 기념하기 위한 작은 인정식을 개최했습니다. 카마초 시장은 사이판 국제학교의 시니어 학생인 찰리 리가 한남 슈퍼마켓과 시장실을 연결하는 데 주도적인 역할을 했다고 밝혔습니다. 리의 어머니가 한남 슈퍼마켓의 매니저로 근무하고 있어 이 프로젝트가 성사되었습니다. 찰리 … 한남 슈퍼마켓, 코블러빌 농구장 수리 위해 ‘장소 입양 프로그램’ 참여Read more
시장실, 타나팍 묘지 정화 작업 진행…마르피 공공묘지 개방 촉구
사이판 시장실은 지난 토요일 타나팍 묘지의 대대적인 묘지 정화 작업을 진행했다. 이 작업은 다가오는 11월 ‘모든 영혼의 날’을 대비한 것으로, 묘지 주변의 잔디, 수풀 및 잡초를 제거하고, 일부 이차 도로도 중장비를 동원해 복구했다. 많은 무덤이 잡초와 나무 덩굴에 덮여 있었으며, 일부 무덤에는 쓰레기도 쌓여 있었다. RB 카마초 시장은 타나팍 묘지가 … 시장실, 타나팍 묘지 정화 작업 진행…마르피 공공묘지 개방 촉구Read more
사이판 시장실 국제 교류 방문 프로그램 주최, 일본 학생 환영
사이판 시장실은 최근 일주일간의 국제 교류 방문 프로그램을 위해 도착한 일본 학생들을 환영했다. 방문 첫날, 학생들은 사이판 시장인 라몬 B. “RB” 카마초(Ramon B. “RB” Camacho)와 만나 환영 인사를 받고, 사이판에서 새로운 경험을 쌓아 고국의 친구와 가족들과 공유하라고 격려받았다. 이번 방문 기간 동안, KSKK 청소년 교류 프로그램의 참여 학생들은 현지 가정에 … 사이판 시장실 국제 교류 방문 프로그램 주최, 일본 학생 환영Read more
사이판 시장실, 2023년부터 616대의 고철 차량 수거
사이판 시장실(SMO)은 2023년부터 현재까지 616대의 고철 차량 수거를 진행했다고 SMO 운영 책임자 조조 아타오가 밝혔다. 아타오는 작년 2월 또는 3월부터 고철 차량 수거를 시작했으며, 그 이후로 시스템을 구축했다고 말했다. “처음 시작할 때는 다양한 장소를 돌아다니며 고철 차량을 수거했습니다. 이제는 마을별로 이동하며 고철 차량을 제거하는 시스템을 갖추게 되었습니다.”라고 그는 설명했다. 그는 … 사이판 시장실, 2023년부터 616대의 고철 차량 수거Read more
사이판 시장실, 미성년자 야간 통금 엄수 촉구
사이판 시장실은 지난 7월 19일 발표된 메모를 통해 커뮤니티 내 부모와 보호자들에게 야간 통금 시간 이후 미성년자들의 감독을 철저히 할 것을 촉구했다. 사이판 시장 라몬 B. “RB” 카마초는 최근 관찰 결과, 야간 통금 시간을 훨씬 넘긴 시간에 커뮤니티를 배회하는 미성년자의 수가 alarming하게 증가하고 있으며, 이는 커뮤니티의 안전과 복지에 위험을 초래한다고 … 사이판 시장실, 미성년자 야간 통금 엄수 촉구Read more
사이판 결혼 통계, 동성 결혼 여성 동성 결혼이 주를 이루다
사이판 시장실에 따르면 사이판의 결혼 통계 중 2023년 이후 사이판에서 이루어진 대부분의 동성 결혼이 여성 동성 결혼이었습니다. 결혼 통계 및 동향 사이판 시장실 결혼 코디네이터 프랭크 카마초(Frank Camacho)는 2024년 1월 1일부터 6월 7일까지 총 195쌍의 커플에게 결혼 허가증을 발급했으며, 이 중 83쌍이 동성 커플, 112쌍이 이성 커플이었다고 밝혔습니다. 83쌍의 동성 … 사이판 결혼 통계, 동성 결혼 여성 동성 결혼이 주를 이루다Read more