사이판 상공회의소가 장학금 수여식을 개최했습니다. 9월 3일, 크라운 플라자 리조트에서 열린 정기 총회에서 Chamber Education Award 15명과 Pellegrino Vocational Award 3명에게 장학금을 수여했습니다. Chamber Education Award는 Northern Marianas College 학생들에게 수여됩니다. Pellegrino Vocational Award는 Northern Marianas Technical Institute 학생들에게 수여됩니다. NMC 학생 수상자는 Nelson Acaba, Christel Aninzo, J’Dean Calvo, Zunica … 사이판 상공회의소, 장학금 수여식 개최Read more
NMTech 직원과 지지자들이 2025년 7월 11일 금요일, 코블러빌에서 새로운 직업 훈련 시설 기공식을 가졌습니다. 앤드류 로베르토 사진. 새로운 북마리아나 기술 연구소 직업 훈련 시설이 금요일 코블러빌의 아도부 드라이브에서 NMTech 직원과 섬의 고위 인사들이 참석한 가운데 공식 기공식을 가졌습니다. 프로젝트 계약자인 HPR 건설의 존 살루다스 사장에 따르면 860만 달러 규모의 이 … NMTech, 코블러빌에서 직업 훈련 시설 기공식 개최Read more
북마리아나 기술학교(NMTech)가 코블러빌에 새 캠퍼스를 건설합니다. 벤 바바우타 홍보 담당자에 따르면, 5개의 건물에는 교실, 실험실, 행정실이 들어설 예정입니다. 이번 금요일에 착공식이 열립니다. 바바우타는 건설 계획에 대해 자세히 설명했습니다. 약 6,000제곱피트 건물 3개와 약 4,300제곱피트 건물 2개가 지어질 예정입니다. NMTech는 7월 11일 금요일 오후 3시부터 5시까지 착공식을 개최하며, 일반 대중도 참석할 … 북마리아나 기술학교, 코블러빌에 새 캠퍼스 착공Read more
노던 마리아나스 기술연구소(NMTech)는 7월 2일 사이판 상공회의소에서 프레젠테이션을 진행했다. 이 자리에서 NMTech 직원들은 다음 주 코블러빌 신캠퍼스 착공 소식을 알렸다. NMTech 마케팅 및 홍보 프로그램 이사 벤 바바우타는 공식 착공식이 7월 11일 금요일 오후 3시부터 5시까지 열린다고 밝혔다. 신캠퍼스는 다섯 개의 건물로 구성되며, 코블러빌 축구장 인근에 위치할 예정이다. 바바우타는 신캠퍼스가 … NMTech, 코블러빌에 신캠퍼스 착공…가을 학기 등록 시작Read more
북마리아나제도 공립학교 시스템(PSS) 소속 고등학생 48명이 호텔 관광 경영(Hospitality Tourism Management) 자격증 프로그램을 성공적으로 이수했다. 이들은 북마리아나 기술연구소(NMTech), PSS, 아일랜드 트레이닝 솔루션즈가 공동 운영하는 ‘Trading Up: Hospitality’ 이중 등록 프로그램을 통해 자격증을 취득했다. 수료식은 지난 토요일 크라운 플라자 리조트에서 열렸다. 이 프로그램은 PSS 학생들이 NMTech에서 호텔 관련 과정을 무료로 수강할 … PSS 고등학생 48명, 호텔 관광 경영 자격증 취득Read more
사이판 상공회의소(SCC)는 교육 장학금 프로그램의 신청 마감일을 2025년 8월 1일 금요일 정오까지 연장했다고 발표했다. 원래 마감일은 6월 30일이었으나, 이번 연장으로 학생들은 신청서를 작성하고 제출할 수 있는 소중한 추가 시간을 얻게 되었다. SCC는 모든 고등학교 졸업생과 현재 노던 마리아나스 칼리지(NMC) 또는 노던 마리아나스 테크니컬 인스티튜트(NMTech)에 재학 중인 학생들이 이번 기회를 활용해 … 사이판 상공회의소, 교육 장학금 신청 마감일 2025년 8월 1일로 연장Read more
북마리아나 기술연구소(NMTech)는 11개 공립 및 사립 고등학교에 100개 이상의 구글 커리어 자격증을 수여한다고 발표했다. 이번 이니셔티브는 NMTech가 카그만 고등학교, 사이판 서던 고등학교, 마리아나스 고등학교, Da’ok 아카데미, Dr. Rita Hocog-Inos Jr. Sr. 고등학교, 티니안 Jr. Sr. 고등학교, 마운트 카멜 학교, 그레이스 크리스천 아카데미, 사이판 국제학교, 유콘 국제학교, 아가페 크리스천 학교의 우수 … NMTech, 11개 고등학교에 100개 이상의 구글 커리어 자격증 수여Read more
노던 마리아나스 기술연구소(NMTech)는 사이판 코블러빌에 건설될 직업훈련시설 개발을 위해 HBR 인터내셔널과 860만 달러의 건설 계약을 체결했다고 발표했다. 이 프로젝트는 미국 경제개발청(EDA)의 보조금으로 자금을 지원받아 소외 지역의 인력 역량 강화와 경제 회복력 제고를 목표로 한다. 새로운 직업훈련시설은 커먼웰스의 미래를 위한 대담한 투자로, 주요 직업 및 기술 분야의 고품질 직업 교육과 자격증 … NMTech, 사이판 코블러빌에 860만 달러 직업훈련시설 건설 계약 체결Read more
북마리아나제도 기술연구원(NMTech)은 마이크로네시아 리조트(Micronesia Resort Inc., MRI)와 양해각서(MOU)를 체결했습니다. MRI는 E-Land Corp.의 자회사로 켄싱턴 호텔을 운영하고 있습니다. 이번 협약으로 NMTech의 요리과 학생들이 켄싱턴 호텔과 레스토랑에서 인턴으로 근무할 수 있게 됐습니다. NMTech 대표 조디나 아타오는 MRI 인사 담당 이사 제이 안과 2주 전 MOU에 서명했다고 밝혔습니다. 이 시기에 MRI는 CNMI 노동부 … NMTech, 켄싱턴 호텔과 인턴십 MOU 체결…학생 현장 실습 기회 확대Read more
북마리아나 기술 연구소(Northern Marianas Technical Institute, NMTech)의 최고경영자(CEO) 조디나 아타오(Jodina Attao)는 어린 시절 ADHD 진단을 받았지만 이를 약점이 아닌 성장의 원동력으로 삼아 교육 분야에서 혁신을 주도하고 있다. 그녀는 NMTech에서 기술 교육을 발전시키며 지역 사회와 학생들의 성공을 돕는 데 전념하고 있다. 도전에서 기회로… ADHD를 성장의 원동력으로 아타오는 고등학교 시절 ADHD 진단을 … 조디나 아타오, NMTech에서 기술 교육 혁신 이끌다Read more
북마리아나 기술 연구소(Northern Marianas Technical Institute, NMTech)의 CEO 조디나 아타오(Jodina Attao)는 학창 시절 ADHD 진단을 받았지만, 이를 한계가 아닌 성장의 원동력으로 삼아 북마리아나제도의 기술 교육을 혁신하고 있다. 한계를 넘어선 도전과 성장 아타오는 ADHD로 인해 끊임없이 새로운 아이디어가 떠오르고, 충동적이며 인내심이 부족하다는 평가를 받기도 했다. 그러나 그녀는 이러한 특성을 기회로 전환하며 … 조디나 아타오, NMTech의 혁신적 리더십을 이끌다Read more
북마리아나 기술교육원(NMTech)은 기획개발국(OPD) 및 공공사업부(DPW)와 협력하여 고형 폐기물 관리 교육 프로그램을 시작했습니다. 이 프로그램은 2025년 5월 1일까지 진행될 예정이며, 매주 화요일, 수요일, 목요일 오후 3시 30분부터 4시 30분까지 NMTech 캠퍼스에서 열립니다. 지난해 8월, DPW, OPD, NMTech는 고형 폐기물 관리 분야의 교육, 훈련, 인력 개발 요구를 충족하기 위한 양해각서를 체결했습니다. 이번 … 북마리아나 기술교육원, 고형 폐기물 관리 교육 프로그램 개시Read more
북마리아나 기술교육원(NMTech)과 지역 정치인들이 함께 손을 잡고 가정폭력 생존자들을 위한 안전한 쉼터인 카리닷 서비스의 구마 에스페란자 에서 따뜻한 추수감사절 점심을 제공했습니다. 이 행사는 4년째 이어지고 있으며, 지난 화요일에도 변함없이 지역사회의 온정을 나누는 의미 있는 시간이 되었습니다. NMTech의 마케팅 및 홍보 코디네이터인 아론 토모카네는 이 행사에 대해 “매년 참여자들 역시 도움을 … NMTech와 지역 정치인, 구마 에스페란자 사랑과 감사 전해Read more
북마리아나 제도 공공토지부(DPL)의 테레시타 산토스 장관은 공공토지 임차인으로부터 거둔 기금을 북마리아나 혈통(Northern Marianas descent, NMD)을 가진 사람들만을 위해 사용할 수 없다고 밝혔다. 이러한 공공 기금 장학금 관리 방법은 차별적 행위로 간주된다는 법률 자문에 따른 것이다. 이 발언은 11월 21일, 하원 의사당에서 열린 합동 회의에서 이루어졌으며, 산토스 장관은 수와소(Suwaso)사가 제공하는 연간 … 북마리아나 제도, 공공 기금 장학금 관리 방안 논란Read more
북마리아나 기술연구소(NMTech)가 홍수 피해 로 임시 폐쇄됐던 로워 베이스 캠퍼스를 오는 11월 6일 수요일에 재개관한다고 발표했다. 최근 폭우로 캠퍼스 운영에 상당한 차질이 발생했으나, 교수진과 직원, 학생, 지역사회의 자원봉사자들이 함께 협력해 캠퍼스의 정상 운영을 신속히 회복했다. NMTech의 최고경영자 조디나 아타오는 이번 복구 작업에 참여한 모든 이들에게 감사를 전했다. 아타오는 이해관계자들에게 보낸 … 북마리아나 기술연구소, 홍수 피해 복구 후 캠퍼스 재개관 예정Read more
