공립학교 시스템은 원주민 언어 교육 강화와 문화 보존 지원에 꾸준히 투자하고 있습니다. 이를 통해 공립학교 학생들이 양질의 교육을 받을 수 있도록 노력하고 있습니다. 최근 차모로어와 캐롤리니안어 언어 및 문화 연구 프로그램(CCLHS)이 강사들을 위한 전문성 개발을 성공적으로 실시했습니다. CCLHS 프로그램의 전문성 개발 노력 이번 전문성 개발은 CCLHS 프로그램의 깊은 헌신을 반영합니다. … 공립학교, 원주민 언어 교육 강화 및 문화 보존 투자 지속Read more
북마리아나 인문위원회 는 마리아나 지역의 인문학 성장 지원 활동에 자금을 지원합니다. 여기에는 차모로와 캐롤리니안 공동체의 문화적 가치를 논하는 프로그램이 포함됩니다. 지난 목요일, 미국 의회로부터의 자금 지원이 중단됨에 따라 북마리아나 인문위원회 는 지역 사회 보조금 프로그램을 취소하고, My Marianas 글쓰기 대회를 일시 중단하며, 대체 수익원을 찾고 있습니다. 총 $520,000의 일반 운영 … 북마리아나 인문위원회, 예산 삭감으로 프로그램 중단 위기Read more
지난 1월 17일과 18일, 북마리아나 제도 공립학교 시스템(PSS) 주최로 제4회 차모로 및 캐롤리니안 언어·문화 공연 예술 경연 대회가 코브러빌 초등학교에서 열렸습니다. 이번 대회에는 공립 초·중·고등학교에서 700명이 넘는 학생들이 참가했으며, 총 96명의 개인, 그룹 및 학교가 다양한 부문에서 수상했습니다. 언어·문화 공연 예술 경연 대회 역사와 목표 이번 경연 대회는 2018년 첫 … 제4회 원주민 언어·문화 공연 예술 경연 대회 성황리 개최Read more
지난 12월 2일부터 7일까지 괌에서 열린 제33회 태평양 도서관·기록·박물관 협회(PIALA) 연례 회의에서 북마리아나 제도 연방(CNMI)이 주도적인 역할을 수행했다. CNMI의 적극적인 참여와 주최 이번 태평양 도서관·기록·박물관 협회 회의는 PIALA 회장이자 조텐-키유 공공도서관(JKPL) 관장인 **에를린다 나푸티(Erlinda Naputi)**의 지도 아래 CNMI 대표단이 회의를 주최하며 성공적으로 마무리되었다. 나푸티 관장은 “당초 괌이 주최 예정이었지만 상황이 … CNMI, 제33회 태평양 도서관·기록·박물관 협회 연례 회의 주도Read more
지난 금요일, 켄싱턴 호텔에서 열린 2024년 CNMI 인문학상 시상식에서 인문학 발전에 크게 기여한 인물들이 영예를 안았다. 이번 시상식은 문화 보존, 예술, 교육 등의 분야에서 탁월한 성과를 거둔 개인들을 기념하며 북마리아나 제도의 문화유산을 지키려는 공동체의 노력을 강조했다. 수상자는 연구 및 출판 부문 Dr. Theresa Arriola, 교실 내 인문학 교육 부문 Elsie … 2024 CNMI 인문학상: 문화와 언어 보존을 위한 헌신 기념Read more
8월 30일자로 북마리아나 제도 직업재활국(Office of Vocational Rehabilitation, OVR) 국장직을 사임한 제임스 “짐” 레이팬드가 새로운 정치 무대에 도전장을 내밀었습니다. 그는 오는 2024년 11월 5일 열리는 미국 대의원 선거에 출마하기 위해 사임 결정을 내렸습니다. 레이팬드는 지난 몇 주간 직무 마무리에 분주해하며 공식적인 사임 일정을 조율하고 있었습니다. 이로 인해 그는 8월 20일 … 미국 대표 후보 출마한 짐 레이팬드, ‘당파를 초월한 목소리 내겠다’Read more
제19대 청소년 의회 2024년 8월 17일 마지막 회기에서 차모로어 및 캐롤리니안어를 최소 1년간 가르치는 것을 의무화하는 청소년 의회 법안 19-1을 만장일치로 통과시켰습니다. 이 법안의 작성자인 에이든 션 C. 유물 청소년 의회 상원의원에 따르면, 이 법안은 또한 공립학교 시스템(PSS)에 차모로어 및 캐롤리니안어 자격을 갖춘 교사를 고용하도록 요구합니다. 법안은 PSS가 “운영 학년도에 … 청소년 의회, 차모로어 및 캐롤리니안어 1년 의무 교육 법안 통과Read more
