어류 및 야생동물 관리국은 7명의 신규 집행관을 임명했다. 이들은 필립 모세스 칼렌, 이그나시오 이티부스 이프트헤그, 존 헨리 타가부엘, 롤랜드 로드니 이기소마르, 마빈 피터 라니요 테빗, 아르제논 아굴토 플로레스, 젤라니 사블란 틸리파오다. 이들은 월요일 구마 후스티시아에서 상급법원 판사 조셉 N. 카마초에 의해 선서했다. 사진에는 조셉 N. 카마초 판사와 토지 및 천연자원부 … 어류 및 야생동물 관리국, 7명의 신규 집행관 취임Read more
항만청(Commonwealth Ports Authority, CPA)은 목요일, 전 항만 경찰서장 고 피우스 M. 헬겐의 비범한 공헌과 리더십을 기리며 그의 가족에게 CPA 결의안 2024-6 사본을 전달했습니다. 헬겐은 2024년 11월 23일, 69세의 나이로 별세했습니다. 그는 북마리아나제도(CNMI) 법 집행 아카데미 설립의 기초가 된 경찰 기본 훈련 과정을 개척했으며, 1997년 3월 30일부터 2009년 7월 17일까지 CPA … 전직 항만 경찰서장 고 피우스 M. 헬겐 기념식, 탁월한 공로 인정Read more
최근 한 경찰관이 용의자에게 총을 겨누었다는 혐의로 기소된 가운데, 앤서니 마카라나스 공공안전국(DPS) 국장은 경찰 내부의 비위 행위를 용납하지 않겠다는 입장을 재차 강조하며, DPS가 높은 기준을 유지해야 한다고 밝혔다. 마카라나스 국장은 어제 수수페에 위치한 DPS 본부에서 열린 언론 회견에서 “저는 어떠한 비위 행위도 용납하지 않습니다. 특히 공동체 앞에서의 경찰 비위는 더더욱 … DPS, 경찰관 비위에 대해 단호한 입장 천명: 주민의 신뢰 회복 위해 노력Read more
그레고리오 키릴리 C. 사블란(Gregorio Kilili C. Sablan) 하원의원이 이번 주에 CNMI(북마리아나 제도)의 법 집행, 법원 및 정의 관련 이니셔티브에 대한 연방 자금 지원을 확대하는 초당적 법안을 발의했습니다. 사블란 의원은 주말 동안 발행한 뉴스레터에서 CNMI가 총 217만 달러의 연방 자금 을 6개의 프로그램에 걸쳐 지원받았다고 밝혔습니다. 이번에 발의된 법안 **‘북마리아나 제도 … 법 집행 및 환경 보호를 위한 연방 자금 지원 확대 법안 제출Read more
CNMI(북마리아나 제도 연방 정부)는 재무부 세관 및 생물보안 부서의 검사관인 얀 체 마고프나를 사이판의 전체 정부 직원 중 올해의 우수 공무원 으로 선정했습니다. 노동절 기념 행사에서의 우수 공무원 수상 어제, 모든 CNMI 정부 부처와 기관들이 노동절을 기념하여 가라판 낚시터에 모여 즐거운 하루를 보냈습니다. 이 행사에서는 사이판의 다양한 정부 기관에서 선발된 … CNMI 정부, 마고프나를 사이판의 올해의 우수 공무원 선정Read more
쉬광 리(Xuguang Li)가 마약 유통 미수 혐의에 대해 유죄를 인정할 예정입니다. 항소 변경 청문회는 8월 30일 오전 10시에 열립니다. 북마리아나제도 지방법원의 라모나 V. 망글로나(Ramona V. Manglona) 수석판사는 이날 아침, 미국 검찰청의 가르트 바케(Garthe Backe) 보좌검사가 요청한 항소 변경 청문회를 승인했습니다. 쉬광 리에 대한 형사 고소장에 따르면, 2024년 7월 5일, 북마리아나제도 … 마약 유통 미수 혐의 인정: 쉬광 리, 8월 30일 항소 변경 청문회서 유죄 인정 예정Read more
지난 주 초, FBI 호놀룰루 필드 오피스 사이판 거주 기관은 북마리아나제도의 45명의 지역 경찰관들에게 고급 법 집행 신속 대응 훈련(ALERRT)을 실시했다. 이 훈련에서는 과거 중요한 사건 대응에서 배운 교훈과 모범 사례를 논의하고 참석자들이 시뮬레이션 시나리오에 참여할 수 있도록 했다. 이 시나리오는 참석자들이 대응 전략, 필요한 서비스, 예상되는 도전 과제 또는 … FBI, CNMI 경찰관들에게 ALERRT 훈련 실시Read more
북마리아나제도 지방법원의 라모나 V. 망글로나 수석 판사는 불법 이민자 운송 음모 혐의로 리안펭 장에게 30일의 징역형을 선고했다. 망글로나 판사는 피고에게 9일의 구류 시간을 인정했으며, 장은 1년간의 감독 하에 석방될 예정이다. 또한, 판결 직후 100달러의 특별 평가금을 즉시 지불하도록 명령받았다. 목요일 열린 불법 이민자 운송 사 선고 공판에서 장은 로버트 토레스 … 장기 불법 이민자 운송 사 장기형 선고Read more
수수페, CNMI – CNMI 교정국(DOC)은 지난 목요일 교정시설로 들어오려던 111그램의 메스암페타민을 적발하여 이를 저지했습니다. 교정국 국장 앤서니 토레스는 금요일 수수페 DOC에서 열린 기자회견에서 지역 사회에 이 사건에 대해 알렸습니다. 회견에는 공공안전부(DPS) 국장 앤서니 마카라나스와 CNMI 세관 국장 제시 아탈릭도 함께 했습니다. 토레스 국장은 체포 당시 제임스 B. 카마초의 펠리컨 케이스에서 … CNMI 교정국, 마약 밀수 시도 저지 – 111g 메스암페타민 적발Read more
CNMI 고등법원의 케네스 L. 고벤도 판사는 음주 운전으로 기소된 7명과 난폭 운전으로 기소된 3명에게 판결을 내렸습니다. 이번 판결은 지역 사회의 교통 안전을 강화하기 위한 노력의 일환으로 이루어졌습니다. 음주 운전 혐의자 처벌 알론조 페드로는 음주 운전 혐의로 유죄를 인정받아 1년 형을 선고받았으나, 7일을 제외하고 집행 유예를 받았습니다. 그는 이미 복역한 12시간의 … 음주 운전 및 난폭 운전 혐의로 10명에게 선고Read more
