데이비드 M. 아파탕 주지사가 지난주 자신이 해외 출장 중이던 사이 데니스 멘디올라 부지사가 내렸던 두 고위 공직자 해임 조치를 번복하고 원직 복귀시키겠다고 밝혔다. 아파탕 주지사는 멘디올라 부지사가 자신과 협의 없이 독단적으로 인사권을 행사한 것에 대해 강한 불만을 표했다. 워싱턴 D.C.에서 제902조 협의 참석 후 복귀한 아파탕 주지사는 기자회견을 통해 “에피 … 주지사, 부재중 징계 인사 번복… “의도 불분명”Read more
주지사
상원, 주지사 예산안 일부 거부권 무효화… 투명성 강화 및 책임 예산 편성
상원은 목요일, 로타 시장 사무실에서 열린 회기에서 하원이 데이비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 주지사의 2026 회계연도 수정 예산안에 대한 일부 항목별 거부권을 재의결했다고 밝혔다. 거부되었던 조항들은 이제 법으로 효력을 갖게 되었다. 출석한 8명의 상원의원 모두 재의결에 찬성했으며, 매니 그레고리 T. 카스트로(Manny Gregory T. Castro) 상원의원은 불참했다. 표결에 앞서 셀리나 R. … 상원, 주지사 예산안 일부 거부권 무효화… 투명성 강화 및 책임 예산 편성Read more
CNMI 하원, 주지사 예산안 일부 거부권 무효화 투표
북마리아나제도(CNMI) 하원은 수요일, 정부 운영 및 인력에 1억 3,890만 달러를 배정하는 2026 회계연도 수정 예산법인 공법 24-20(P.L. 24-20)의 일부 조항에 대한 다비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 주지사의 선택적 거부권(line-item veto)을 무효화하는 투표를 가결했습니다. 이 조항들이 법으로 효력을 발휘하려면 상원에서도 거부권 무효화 투표를 통과해야 합니다. 주지사는 2025년 12월 23일, P.L. 24-20에 … CNMI 하원, 주지사 예산안 일부 거부권 무효화 투표Read more
빈센트 사블란 전 상원의원, 주지사 선거 불출마… 사이판 상원의원 출마로 선회
빈센트 사블란 전 상원의원이 올해 총선에서 주지사 후보직을 사퇴하고 사이판 지역 상원의원 선거에 출마하기로 결정했다. 이로써 공화당의 주지사 후보는 랄프 토레스 전 주지사만이 남게 되었다. 사블란 전 의원의 결정은 토요일 공화당 당사에서 열린 당원 총회에서 발표되었다. 그의 출마 철회로 인해 내년 4월 11일로 예정되었던 주지사 예비선거는 취소되었다. 당 관계자에 따르면, … 빈센트 사블란 전 상원의원, 주지사 선거 불출마… 사이판 상원의원 출마로 선회Read more
CNMI 임시 취업 비자 프로그램 10년 연장 제안에 주지사 “100% 지지”
데이비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 주지사는 월요일, 킴벌린 킹-힌즈(Kimberlyn King-Hinds) 연방 하원의원이 제안한 CNMI 임시 취업 비자(CW) 프로그램 10년 연장 제안에 대해 “100% 지지한다”고 밝혔다. 킹-힌즈 의원의 초안은 연방법 개정을 목표로 하며, 미국 하원에 공식적으로 법안을 제출하기 전에 주지사와 다른 CNMI 지도자들의 검토 및 피드백을 요청했다. 주지사는 월요일 인터뷰에서 킹-힌즈 … CNMI 임시 취업 비자 프로그램 10년 연장 제안에 주지사 “100% 지지”Read more
페리 보르하 이노스 연방 대법관 사임
페리 보르하 이노스(Perry Borja Inos) 연방 대법관이 월요일 오전에 사임했다고 데이비드 M. 아파탕 주지사가 확인했습니다. 이노스 대법관이 사임서에 밝힌 사임 이유에 대해 묻자, 아파탕 주지사는 “그는 단지 은퇴하고, 휴식을 취하며, 개인적인 관심사를 추구하고 싶어 한다”고 답했습니다. 차기 대법관 지명 계획에 대한 질문에 주지사는 “물론이다. 하지만 아직 염두에 둔 사람은 없다. … 페리 보르하 이노스 연방 대법관 사임Read more
데이비드 아파탕 주지사, 공공유틸리티위원회 위원장 등 재임명
데이비드 M. 아파탕 북마리아나스 연방(CNMI) 주지사가 제임스 시록 공공유틸리티위원회(CPUC) 위원장과 오스카 패트릭 퀴투구아 위원을 재임명했습니다. 아파탕 주지사는 두 위원에게 보낸 임명 서한에서 자신과 데니스 제임스 멘디올라 부지사가 연방의 이익을 대표하려는 두 위원의 확고한 의지에 전적인 신뢰를 보낸다고 밝혔습니다. 또한, 두 위원의 헌신적인 봉사가 매우 칭찬할 만하며 높이 평가한다고 덧붙였습니다. 주지사는 … 데이비드 아파탕 주지사, 공공유틸리티위원회 위원장 등 재임명Read more
아파탕 주지사, 신규 임명된 주 정부 위원회 위원들에게 임명장 수여
데이비드 M. 아파탕 주지사와 데니스 제임스 C. 멘디올라 부지사가 지난 1월 16일(금) 상원의 인준을 거쳐 확정된 여러 중요 주 정부 위원회 및 위원회의 신규 임명 위원들에게 공식적으로 임명장을 수여했다. 임명장 수여식에는 영연방 항만청(Commonwealth Ports Authority), 영연방 공공 서비스 위원회(Commonwealth Public Utilities Commission), 영연방 경제 개발청(Commonwealth Economic Development Authority), 박물관 이사회(Museum … 아파탕 주지사, 신규 임명된 주 정부 위원회 위원들에게 임명장 수여Read more
북마리아나 주지사, EVS-TAP 프로그램 유지 촉구… 경제 안보와 국경 안보 연계 강조
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 주지사가 미국 관계 당국에 EVS-TAP(경제 활력 및 안보 여행 허가 프로그램)이 유지되지 않을 경우 필수 서비스 제공에 필요한 경제 활동이 부족해질 위험이 있다고 경고했다. 아파탕 주지사는 1월 26일(현지시간) 커스텐 닐슨 국토안보부 장관과 더그 버검 내무부 장관에게 보낸 서한에서, 소규모 원격 섬 공동체로서 제도적 역량이 제한적인 북마리아나 … 북마리아나 주지사, EVS-TAP 프로그램 유지 촉구… 경제 안보와 국경 안보 연계 강조Read more
북마리아나 주지사, 고려 대학과 교육 협력 논의
데이비드 M. 아파탕 북마리아나 주지사는 지난 1월 15일, 고려대학교의 창덕 정 박사(회장)를 단장으로 하는 고위급 대표단을 접견하고, 교육 기회 확대 및 영연방의 교육 관광 산업 활성화를 목표로 하는 혁신적인 파트너십 구축에 대해 논의했다. 이번 회담은 한국의 명문 사학인 고려대학교와 북마리아나 칼리지(NMC) 간의 공식적인 자매 대학 관계 수립에 초점을 맞췄다. 이 … 북마리아나 주지사, 고려 대학과 교육 협력 논의Read more
CNMI 주지사, 전자 서명 법제화 및 관광세 개편 지지
데이비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 주지사가 전자 서명을 법적으로 유효하게 하고 호텔 점유세를 오늘날의 관광 시장 현실을 반영하는 숙박세로 대체하려는 제안에 대해 강력한 지지를 표명했습니다. 빈센트 “코브레” 알단(Vincent “Kobre” Aldan) 하원의원이 발의한 하원 법안 24-62, 즉 통일 전자 거래법(Uniform Electronic Transactions Act)은 전자 서명 및 기록에 종이 문서와 동일한 법적 … CNMI 주지사, 전자 서명 법제화 및 관광세 개편 지지Read more
북마리아나스 주지사, 주택공사 이사회 위원으로 전 하원의원 임명
데이비드 M. 아파탕 주지사가 전직 3선거구 및 민간 부문 대표였던 재닛 U. 마라티타를 북마리아나스 주택공사(NMHC) 이사회 위원으로 지명했다고 엠마누엘 T. 에레디아노 기자가 보도했다. 엠마누엘 T. 에레디아노 기자의 보도에 따르면, 데이비드 M. 아파탕 주지사는 수요일, 전직 재닛 U. 마라티타 의원을 북마리아나스 주택공사(NMHC) 이사회 위원으로 지명하여 제3선거구와 민간 부문을 대표하도록 했다. 주지사는 … 북마리아나스 주지사, 주택공사 이사회 위원으로 전 하원의원 임명Read more
CNMI 주지사, 교정국 의사보조원 채용 위해 연봉 상한 초과 승인 요청
데이비드 M. 아파탕 주지사는 월요일, 교정국 의사보조원으로 근무할 키스 롱우스키에게 연봉 10만 4천 달러를 지급하기 위한 연봉 상한 초과 인증서를 발급했습니다. 주지사는 칼 킹-나보스 상원의장과 에드먼드 S. 빌라그로메즈 하원의장에게 보낸 서한에서 교정국의 의사보조원 채용 및 법정 연봉 상한 초과 지급에 대한 긴급 요청에 대해 강력하고 명백한 지지를 표명했습니다. 그는 의회가 … CNMI 주지사, 교정국 의사보조원 채용 위해 연봉 상한 초과 승인 요청Read more
CNMI 정부, 주요 위원회 신규 위원 임명 통해 공공 서비스 강화
데이비드 M. 아파탕 CNMI 주지사는 2025년 12월 1일, 주요 위원회 신규 위원 5명에게 취임 선서를 집행했습니다. 이번 임명은 정부 서비스 강화를 위한 행정부의 노력의 일환입니다. 신규 임명된 위원들은 다음과 같습니다. 아파탕 주지사는 각 임명자에게 축하를 전하며, 효율적이고 책임감 있는 정부 운영의 중요성을 강조했습니다. 그는 위원회의 역할이 공공 서비스의 핵심이라고 밝혔습니다. … CNMI 정부, 주요 위원회 신규 위원 임명 통해 공공 서비스 강화Read more
사이판 주지사, 공무원 근무 시간 단축 시행 연기
데이비드 M. 아파탕 사이판 주지사가 행정부 공무원 근무 시간 단축 시행을 연기했습니다. 수정된 긴축 조치를 발표하며 시행 시기를 공무원은 11월 18일, 예외직 공무원은 11월 30일로 늦췄습니다. 이번 결정은 법무장관의 노동법 준수 요청에 따른 것입니다. 주지사는 10월 31일 각서에서 이같이 밝혔으며, 정부는 2026 회계연도 첫 달을 마치는 시점에 직면했습니다. 당초 2025년 … 사이판 주지사, 공무원 근무 시간 단축 시행 연기Read more
