연차 휴가 수당 분쟁, 법적 권리 인정받으며 합의로 종결

헨리 사블란 호프슈나이더(Henry Sablan Hofschneider)의 변호인 션 프링크(Sean Frink)는 CNMI 정부와의 연차 휴가 수당 지급 관련 소송이 “모든 당사자에게 옳고 공정한 결정”이었다며, 그의 의뢰인이 분쟁의 핵심이었던 연차 휴가 수당을 받을 법적 권리가 있었다고 주장했습니다.

프링크 변호사는 합의서가 “그 자체로 설명된다”고 말하며, 합의서에 언급되고 함께 제공된 2023년 5월 5일자 법무장관의 의견서를 지적했습니다. 이 의견서는 호프슈나이더와 사이판 시장실 직원 14명이 정부가 나중에 이의를 제기한 일시금 연차 휴가 수당을 받을 자격이 있다고 판단했습니다.

그는 “정부 일부에서 새 시장이 이 15명 직원에게 지급되는 것을 승인하지 않았다고 불평할 수 있지만, 이는 호프슈나이더 씨가 법적으로 일시금 지급을 받을 자격이 있었고, 그가 받을 자격이 있는 것 이상으로 단 한 푼도 받지 않았다는 사실을 무효화하지 않는다”고 말했습니다.

호프슈나이더는 장기 소송을 피하기 위해 해당 금액을 상환하는 데 동의했다고 프링크 변호사는 덧붙였습니다. “CNMI와 의뢰인의 시간과 자원을 소송에 낭비하는 대신, 호프슈나이더 씨는 CNMI가 그의 연차 휴가를 복원하고 소송을 기각하는 조건으로 해당 금액을 반환하기로 합의했으며, 이는 합의를 통해 정확히 이루어진 것”이라고 그는 설명했습니다.

프링크 변호사는 그의 의뢰인이 법무장관실이 이 문제를 “합리적인 방식으로” 해결해 준 것에 감사한다고 전했습니다.

당시 릴리안 테노리오(Lillian Tenorio) 부법무장관이 서명한 법무장관의 의견서는 1 CMC § 82604가 지방 공무원에게는 적용되지 않는다고 명시했습니다. “따라서 지방 공무원은 지방 정부로부터 퇴직 시 일시금 연차 휴가 수당을 받았더라도 재고용 금지 기간을 적용받지 않는다. 이들은 지방 정부로부터 받은 연차 휴가 수당에 해당하는 기간을 기다릴 필요 없이 연방 정부에서 고용될 수 있다”고 테노리오 전 부법무장관은 기록했습니다.

기소 취하

법무장관실은 호프슈나이더가 민사 합의를 통해 사이판 시장실에 15,000달러를 상환하기로 합의함에 따라, 그에 대한 공직 부패 혐의를 기각했습니다. 이 합의는 월요일 케네스 L. 고벤도(Kenneth L. Govendo) 고등법원 치안판사에 의해 승인되었습니다.

올가 켈리(Olga Kelley) 보조 법무장관은 호프슈나이더가 연방의 제안을 수락하고 민사 화해에 들어갔으며, 이에 따라 검찰이 해당 혐의 기각을 요청했다고 밝혔습니다. 호프슈나이더는 공무원으로서의 위법 행위(misconduct by a public employee) 혐의로 기소된 바 있습니다.

이 혐의는 작년에 제기된 더 광범위한 사건에서 비롯되었으며, 법무장관실 형사과는 호프슈나이더, 라리사 사블란 플로레스(Larissa Sablan Flores), 테레시타 보르하 카마초(Teresita Borja Camacho), 엘로이다 델라 크루즈 마카라나스(Eloida Dela Cruz Macaranas)가 15명의 현직 및 전직 시장실 직원에 대한 일시금 연차 휴가 수당을 부적절하게 처리했다고 주장했습니다.

검찰은 호프슈나이더의 14,517.09달러 일시금 휴가 수당이 2023년 5월과 6월에 다른 14명에게 지급된 수당과 함께, 필수 인사 조치 양식, 지출 승인 서명, 인사 관리국 검토 없이 처리되었다고 주장했습니다. 호프슈나이더는 혐의를 부인했습니다.

합의 조건

합의에 따라 호프슈나이더는 2026년 3월 15일부터 36개월 동안 월 416.66달러씩 분할하여 15,000달러를 상환하게 됩니다. 연체 시 연 9%의 이자가 부과됩니다.

이에 대한 대가로 법무장관실은 형사 사건 25-0070에 기술된 행위와 관련하여 추가적인 형사, 민사 또는 행정 조치를 추구하지 않고, 해당 사건을 기각하기로 합의했습니다. 단, 법무장관실은 미납 잔액에 대한 징수권을 행사할 수 있습니다.

이 합의를 통해 호프슈나이더의 335.5시간 연차 휴가가 그의 정부 휴가 계정으로 복원됩니다. 그는 현재 주지사 사무실에서 근무 중이며, 다른 CNMI 정부 직원과 마찬가지로 휴가 누적 한도 없이 해당 휴가를 사용하거나 현금화할 수 있습니다.

합의서에는 “호프슈나이더 씨는 주지사 사무실에서 근무하는 동안 계속 연차 휴가를 누적해 왔으며, 이 합의에 따라 이전에 지급된 휴가를 복원하기로 합의한 것에 대해 불이익을 받아서는 안 된다”고 명시되어 있습니다. 또한 이 합의는 호프슈나이더가 범죄로 유죄 판결을 받지 않았음을 명확히 합니다.

공동 피고인

법원 서류에 따르면, 당시 주지사 특별 보좌관이었던 호프슈나이더와 당시 주지사 행정 관리자였던 플로레스는 2023년 5월 19일부터 6월 28일 사이에 시장의 지출 승인 없이 사이판 시장실 계좌에서 총 98,379.65달러를 유용한 혐의를 받았습니다. 두 사람 모두 다비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 주지사의 고위 보좌관이며, 아파탕 주지사가 시장으로 재직할 당시 시장실에서 근무한 경력이 있습니다.

전 예산 담당자였던 카마초는 두 건의 공직 부패 혐의로 기소되었습니다. 검찰은 그녀가 2023년 6월 2일부터 6월 28일 사이에 38,279.53달러를 자신의 용도로 유용했으며, 시장이나 인사 담당자에게 이를 알리지 않았다고 주장했습니다. 공직 부패 혐의는 최대 10년 징역형과 5만 달러의 벌금형에 처해질 수 있습니다.

플로레스는 또한 전 시장실 직원의 인사 파일을 반출한 혐의로 정부 재산 소지 또는 반출 혐의로 기소되었으며, 최대 6개월 징역형에 처해질 수 있습니다.

재무부 급여 담당 관리자인 마카라나스는 총 98,379.65달러에 달하는 승인되지 않은 지급을 처리한 혐의를 받고 있으며, 최대 2년 징역형과 1,500달러의 벌금형에 처해질 수 있습니다.

플로레스와 마카라나스는 혐의를 부인했으며, 카마초에 대한 업데이트된 법원 정보는 없는 상태입니다.

원본기사: 마리아나 버라이어티 – Hofschneider’s lawyer says settlement ‘right and fair’