팔라우에서 새로운 어류 집합 장치(FAD) 앵커를 자체 제작하여 어업 강화에 나섰습니다. 미크로네시아-폴리네시아 자연보호협회(TNC), 팔라우 어업국, 그리고 미국 민사 지원팀(CAT) 84-10이 협력하여 FAD 네트워크 확장을 위한 앵커를 제작했습니다. 2025년 10월 말까지 팔라우의 CAT 기지인 캠프 카투우에서 12개의 앵커가 완성되었습니다. 이 노력은 팔라우의 연안 어업을 강화하기 위한 지속적인 계획의 일환입니다. FAD는 참치와 … 팔라우, 어류 집합 장치(FAD) 앵커 자체 제작으로 어업 강화Read more
괌 공공 보건사회 서비스국(DPHSS)은 2025년 11월 21일 금요일 오전 10시부터 오후 1시까지 제로미 뉴비 커뮤니티 청소년 센터에서 탈로포포 마을 주민을 위한 건강 증진 행사를 개최합니다. 이번 행사는 탈로포포 마을 주민들의 건강한 생활을 장려하기 위해 마련되었으며, 무료 교육, 정보 제공 및 현장 서비스가 제공됩니다. 가족 단위 참여를 권장하며, 다양한 건강 정보를 … 괌 공공 보건사회 서비스국, 탈로포포 마을 주민 건강 증진 행사 개최Read more
IP&E 쉘이 목요일, 혁신적인 차세대 V-Power 고성능 연료를 출시하며, “발전, 성능, 그리고 강력한 파트너십을 기념하는” 멀티미디어 행사를 개최했습니다. 마리아나 해변 리조트에서 열린 이번 행사에는 다양한 비즈니스 대표와 지역 사회 지도자들이 참석하여 신제품 출시를 축하했습니다. 새로운 V-Power 연료의 특징 IP&E 쉘의 리키 알토나가 소매 및 로열티 담당 선임 이사는 새로운 고성능 … IP&E 쉘, 차세대 V-Power 고성능 연료 출시Read more
괌 교육위원회 마리아 구티에레즈와 괌 교육부 신임 교육감 주디스 원 팻이 토요일, 단단에 위치한 Herman’s Modern Bakery Inc. 본점을 방문했다. 이들은 Herman’s Modern Bakery의 사장인 허먼 “주나판” 게레로의 환영을 받았다. 허먼 게레로는 북마리아나 제도 교육위원회의 최장수 선출 위원으로서, 또한 북마리아나 제도 제헌 의회의 의장을 두 번 역임하며 북마리아나 제도의 공교육의 … 괌 교육위원회, Herman’s Modern Bakery 방문: 교육계 인사들과의 만남Read more
북마리아나 제도의 영양 지원 프로그램(NAP) 수혜자들이 혜택을 받게 되었다고 데이비드 M. 아파탕 주지사가 금요일에 발표했습니다. NAP 혜택은 EBT 카드를 통해 지급됩니다. 주지사는 금요일 성명에서 2025년 11월 NAP 혜택이 사이판, 티니안, 로타 및 북부 제도의 모든 참여 가구에 2025년 11월 15일 토요일부터 11월 17일 월요일까지 제공될 예정이라고 밝혔습니다. 아파탕 주지사는 “미국 … 북마리아나 제도, 2025년 11월 영양 지원 프로그램(NAP) 혜택 정상 지급Read more
CNMI 고등법원 판사 5명 모두가 윌리엄 아브라친스카스가 법무장관을 상대로 제기한 소송 심리에서 이해 충돌 가능성을 이유로 기피했습니다. 아브라친스카스는 정보 공개법에 따라 법무장관이 233쪽 분량의 공공 기록 요청을 불법적으로 거부했다며 소송을 제기했습니다. 로베르토 C. 나라자 재판장은 기피 명령에서 자신의 공정성에 의문이 제기될 수 있다고 밝혔습니다. 케네스 L. 고벤도 판사는 과거 아브라친스카스와의 … CNMI 고등법원 판사 전원, 법무장관 상대 소송에서 기피Read more
2026년 북마리아나 제도 주지사 선거에 출마하는 블라스 조나단 테노리오 아타오 하원의원이 경쟁자들의 합류를 환영한다는 입장을 밝혔습니다. 아타오 의원은 최근 공화당 주지사 후보 지명을 받기 위한 비니 빈슨 플로레스 사블란 전 상원 원내대표의 출마 선언에 대한 성명을 발표했습니다. 그는 사블란 전 원내대표에게 축하를 전하며 공직의 책임감과 시민 의식을 강조했습니다. 또한 공동체를 … 2026년 북마리아나 제도 주지사 선거, 경쟁 구도 본격화Read more
빌라 데 크루즈 아파텔 소유주인 앙헬 파라스 크루즈 주니어(Angel Paras Cruz Jr.)가 연방 법원에서 비자 사기 3건에 대해 유죄를 인정했습니다. 그는 최대 10년의 징역형과 25만 달러의 벌금형에 처해질 수 있습니다. 크루즈의 선고 공판은 2026년 3월 27일 오전 9시에 북마리아나 제도 지방법원의 라모나 V. 망글로나 수석 판사 앞에서 열릴 예정입니다. 망글로나 … 비자 사기 혐의, 빌라 데 크루즈 아파텔 소유주 유죄 인정Read more
새 연방 정부 지원을 받은 프란시스코 C. 아다/사이판 국제공항 여객 터미널이 11월 17일 개장한다. 이는 지역 여행에 대한 신뢰를 높이는 데 도움이 될 것이다. 970만 달러 규모의 이 프로젝트는 연방 정부 지원으로 자금을 조달했다. 2018년 슈퍼 태풍 유투로 파손된 기존 터미널을 대체한다. 2022년 11월에 착공한 이 현대적인 시설은 섬 연결성과 … 사이판 국제공항, 11월 17일 새로운 여객 터미널 개장Read more
사이판의 지역 사회 공간 개선을 위한 민관 협력의 일환으로, 풀 서클 사이판(Full Circle Saipan)은 최근 엘리아스 M. 랑가마르 제3선거구 하원의원 사무실에 3만 달러 상당의 페인트를 기증했습니다. 이 기증은 버스 정류장, 공공 벤치, 농구장 등 지역 사회 시설을 새롭게 단장하는 데 사용될 예정입니다. 이를 통해 지역 주민들의 자긍심을 고취하고, 더욱 밝고 … 사이판, 풀 서클 사이판의 3만 달러 상당 페인트 기증으로 지역사회 개선Read more
북마리아나 제도 공립학교(PSS)가 11월 17일부터 주 4일 수업제를 시행합니다. 이는 재정 부족으로 인한 불가피한 조치입니다. 약 9,000명의 학생과 1,500명의 교직원이 영향을 받게 됩니다. PSS는 4,900만 달러의 예산 요청이 3,710만 달러로 삭감되었습니다. 결국 1,200만 달러의 예산 부족이 발생했습니다. 로렌스 F. 카마초 교육감은 재정 상황을 경고하며 역사적인 삭감이 불가피하다고 밝혔습니다. 11월 1일, … 북마리아나 제도 공립학교, 주 4일 수업제로 전환Read more
북마리아나 제도 교육위원회(BOE)가 오늘 오전 9시 줌(Zoom)을 통해 특별 회의를 열고, 공립학교 시스템(PSS) 정책 및 운영을 감독하는 위원들의 윤리 문제와 분쟁 해결 방안을 논의합니다. 이번 회의는 PSS가 11월 17일부터 전 지역에서 64시간 업무 단축과 월요일 수업 중단을 시행하는 중요한 시점에 열리는 이례적인 회의입니다. 이러한 조치는 사이판, 티니안, 로타의 약 9,000명의 … 북마리아나 교육위원회, 윤리 및 분쟁 해결 논의 위한 특별 회의 개최Read more
미국 역사상 최장인 43일간의 연방정부 셧다운 이 종료되면서 북마리아나 제도를 포함한 미국 전역이 안도하고 있다. 이번 셧다운 은 서비스 중단과 재정적 불확실성으로 많은 가정을 힘들게 했다. 도널드 트럼프 대통령은 2026 회계연도까지의 지속적인 세출 법안에 서명하여 셧다운을 공식 종료했다. 이 법안은 하원에서 222대 209로 통과되었으며, 1,075억 달러의 추가 식량 지원 프로그램(SNAP) … 미국 연방정부 43일 셧다운 종료, 북마리아나 제도에 단비Read more
CNMI 공립학교 시스템에서 2024-25학년도에 4명의 학생이 AP Capstone Diploma를, 3명의 학생이 AP Seminar and Research Certificate를 받았습니다. AP Capstone Diploma 프로그램은 학생들의 비판적 사고, 연구, 협업 및 발표 능력을 향상시키는 데 중점을 둡니다. 로렌스 F. 카마초 교육감은 AP Capstone Diploma 프로그램 참여 학생들의 성과를 자랑스럽게 생각한다고 밝혔습니다. 그는 헌신적인 교사들의 … CNMI 공립학교, AP Capstone Diploma 및 Seminar and Research Certificate 수여자 배출Read more
모빌 오일 마리아나 아일랜드(Mobil Oil Mariana Islands Inc.)가 사이판에서 진행 중인 휘발유 가격 담합 및 기만 행위 관련 집단 소송에서 로베르토 C. 나라자(Roberto C. Naraja) 수석 판사의 기피를 신청했다. 모빌 측은 지난달 법원에 제출한 신청서에서 나라자 판사와 그의 가족이 해당 기간 동안 휘발유 구매자로서 집단 소송 구성원일 수 있으며, 이는 … 모빌, 사이판 휘발유 가격 담합 소송에서 재판장 기피 신청Read more
