로컬뉴스

에드워드 E. 마니부산 자치정부 법무장관이 깊은 숙고와 기도 끝에 차기 법무장관 선거에 출마하지 않겠다는 입장을 공식 표명했습니다. 그는 지난 12년 동안 주민들로부터 막중한 책임을 위임받아 독립적이고 법치주의를 수호하는 기관을 함께 구축해 온 것에 대해 깊은 겸손과 감사를 표했습니다. 마니부산 장관은 12년 전 초대 민선 법무장관으로 취임한 이래, 정치적 영향력에서 벗어나 … 에드워드 E. 마니부산 법무장관, 재선 불출마 선언… “12년의 여정을 마치며”Read more

미국 영토의 해당 자치 지역에서 지난 12년 동안 법무장관직을 수행해 온 에드워드 E. 마니부산 법무장관이 깊은 고민과 기도 끝에 차기 선거에 출마하지 않겠다는 뜻을 공식 발표했습니다. 그는 주민들로부터 막중한 책임을 위임받아 독립적이고 법치주의를 수호하는 기관을 함께 구축해 온 것에 대해 깊은 겸손과 감사를 표했습니다. 취임 당시 해당 기관은 정책과 절차뿐만 … 에드워드 마니부산 법무장관, 3선 불출마 선언… “12년 임기 마치고 퇴임”Read more

슈퍼태풍 신락쿠와 바비의 영향으로 큰 피해를 입은 마리아나 지역 전역에서 복구 작업이 총력전으로 펼쳐지고 있는 가운데, 전력 기관이 주민들을 위해 최신 복구 상황을 투명하게 공개했다. 이번에 발표된 지역별 전력 및 상수도 복구 현황은 주민들의 일상 회복을 가늠할 수 있는 중요한 지표가 되고 있다. 우선 사이판의 경우, 2026년 7월 31일 기준으로 … 슈퍼태풍 피해 지역 복구 현황 속도… 전력 및 상수도 복구율 공개Read more

랄프 D.L.G. 토레스 전 북마리아나제도(CNMI) 지사가 최근 수스페의 베테랑스 메모리얼 공원에서 열린 공화당 미트앤그릿 행사에서 수백 명의 지지자들을 만나 정계 복귀를 공식 선언했다. 그는 과거 자신을 향했던 수많은 비판과 비난에도 불구하고 흔들리지 않는 모습을 보이며, 재집권 시 지역 경제를 되살리고 정부 서비스를 정상화하겠다고 공언했다. ‘함께, 우리는 미래를 건설할 수 있다’를 … 랄프 D.L.G. 토레스 전 지사, 공화당 행사서 정계 복귀 및 경제 부흥 의지 표명Read more

매니 T. 카스트로 상원의원은 최근 태풍 피해 이후 주민들이 연방재난청(FEMA)의 지원 절차를 밟는 것을 돕기 위해 자신의 사무실이 수행한 역할에 대해 하원 의원의 비판을 정면으로 반박하고 나섰다. 특히 거주 및 소유권 확인서 발급을 두고 제기된 지적에 대해 적극적으로 해명했다. 지난 7월 30일 캐피털 힐에서 열린 상원 세션에서 카스트로 의원은 지역 … 카스트로 상원의원, 하원 비판 반박… “연방재난청 복구 지원 과정 도왔을 뿐”Read more

미국 해군성이 티니안 섬에서의 연합군사훈련 확대 계획을 최종 승인한 가운데, 에드윈 알단 티니안 시장이 이에 대해 환영의 뜻을 밝혔다. 이번 결정으로 향후 사업 추진 방향에 대한 명확성이 확보되었으며, 지역 주민들이 섬의 미래에 대해 정확히 이해할 수 있어야 한다는 입장을 강조했다. 알단 시장은 지난 8월 1일 수수페의 베테랑스 메모리얼 파크에서 열린 … 티니안 시장, 미 해군 연합군사훈련 확대 결정 환영… “주민 알 권리 중요”Read more

영토 내 보건 센터의 심장전기 생리학 전문의가 로타클럽에서 진행한 전문적인 발표를 통해, 최근 지역사회가 아동 비만과 당뇨병 확산이라는 심각한 보건 위기에 직면해 있다고 경고했습니다. 전문가들은 이러한 현상이 설탕 소비 증가와 현대 식품 마케팅 관행에서 비롯된 결과라고 지적했습니다. 의료진은 20세기 전반의 영양실조 위기에서 벗어난 인류가 산업화된 식품 가공과 설탕의 위험성을 간과한 … 의료진, 전통 식단 회복 통한 아동 비만 및 당뇨 위기 극복 촉구Read more

영토 전력공급 공사(CUC)가 티니안 섬의 비상 발전기 임대를 위해 체결한 840만 달러 규모의 계약을 방어하고 나섰으나, 공공유틸리티위원회(CPUC) 위원으로부터 요금 인상 우려와 투명성 제고를 요구받는 등 거센 추궁을 받았습니다. CUC 이사회 법률 고문인 마이크 에른스트는 특별 CPUC 회의의 공개 발언을 통해 ‘CUC-TBG-26-062’ 계약의 배경을 상세히 설명했습니다. 태풍 신라쿠 이후 발령된 비상 … 티니안 임시 전력공급 계약 해명 나선 CUC, 투명성 부족 지적 직면Read more

가라판 지역에서 스테이크 하우스와 카페를 운영 중인 사업가 스티브 장이 선거관리위원회에 하원 의원 후보 등록 서류를 제출하며 본격적인 정치 행보에 나섰습니다. 이날 후보 등록 현장에는 후안 N. 네카이 바바우타 전 지사와 지역 사업가 노먼 테노리오, 은퇴자 루디 사블란 등 지역 인사들이 동행해 힘을 보탰습니다. 구역 3의 6개 하원 의석 중 … 가라판 식당 경영자 스티브 장, 의회 진출 위해 하원 의원 후보 등록Read more

공화당이 보훈 기념공원에서 대규모 가두 인사 행사를 열고 2026년 11월 3일 치러질 일반 선거에 출마할 지사, 연방 하원의원, 입법부 및 각 지역구 자치단체장 후보 전원 명단을 공식 발표했습니다. 이번 선거에서 공화당은 지사 후보로 랠프 델레온 게레로 토레스 전 지사를, 부지사 후보로는 베자민 존스 주니어 교육가를 내세웠으며, 연방 하원의원 후보로는 현역 … 공화당, 2026년 총선 승리 위한 전체 후보 명단 발표 및 부활 다짐Read more

공화당 지사 후보인 랠프 DLG 토레스 전 지사와 러닝메이트인 베단민 존스 주니어 교육가가 다가오는 11월 3일 일반 선거에 주민들의 적극적인 투표 참여를 거듭 촉구하고 나섰습니다. 이들은 최근 한 주민 가족이 주최한 환영 행사와 가두 인사 이벤트에서 지역사회의 미래가 강력한 시민 참여와 현명한 선택에 달려 있다고 강조했습니다. 토레스 전 지사는 유권자들이 … 공화당 토레스-존스 후보표, 경제와 교육 살리기 최우선 과제로 제시Read more

조쉬 그린 하와이 주지사가 법조계에서 30년 이상 경력을 쌓은 웨슬리 보그단 전 판사를 하와이 선거자금 집행위원회 위원으로 공식 임명했다고 밝혔다. 이번 인사는 공정하고 투명한 선거자금 집행 과정을 이끌어갈 적임자를 발탁하기 위한 조치로 풀이된다. 웨슬리 보그단 신임 위원은 임명 소감을 통해 하와이 선거자금 집행위원회에서의 활동이 자신에게 특별한 의미를 지닌다고 밝혔다. 그는 … 하와이 주지사, 선거자금 집행위원회 위원에 웨슬리 보그단 전 판사 임명Read more

미국령 연방정부 산하 기관들이 해안가 접근 자제를 촉구하고 나섰습니다. 현지 시간으로 지난 2일, 북마리아나제도 자치정부의 재난안전 관련 부서는 해역 전반에 걸쳐 특별 해양 경보를 발령했습니다. 이번 조치는 미국 국립기상청(티얀, 괌)으로부터 접수된 기상 정보를 바탕으로 긴급 상황실에서 취합된 내용을 근거로 이루어졌습니다. 해당 경보에 따르면, 오는 주말 동안 사이판과 티니안, 로타 등 … 먼 바다 태풍 영향으로 해안가 안전 비상… 높은 파도와 이안류 주의보 발령Read more

북마리아나 제도 공화당의 패트릭 세페다 전 위원장이 당의 최고 지도부 자리에서 자진 사임했다고 밝혔다. 그는 공화당이 현재 그 어느 때보다 강력한 상태를 유지하고 있으며, 이에 따라 제1선거구 하원의원 출마를 통해 지역사회에 새로운 방식으로 이바지하고자 이 같은 결정을 내렸다고 설명했다. 세페다 전 위원장은 전임 제임스 아다 위원장이 당사에서 선출된 이후 지난 … 패트릭 세페다 공화당 전 위원장, 하원 제1선거구 출마 위해 사임… “당은 그 어느 때보다 강하다”Read more