로컬뉴스

커먼웰스 수도국(CUC)은 1월 15일 목요일 오전 8시부터 오후 2시까지 타가탄-타가탄 드라이브 상수도 교체 프로젝트의 일환으로 신규 상수도 연결 작업을 진행함에 따라 파파고 지역 일부에 대한 수도 공급 이 일시적으로 중단될 예정이라고 밝혔다. 해당 지역 운전자들은 공사 구간에서 속도를 줄이고 주의를 기울이거나 대체 경로를 이용할 것을 권고받았다. 이 수도 공급 중단 … 타가탄-타가탄 드라이브 상수도 교체 공사로 파파고 지역 수도 공급 일시 중단Read more

북마리아나 제도 환경 및 해양 자원국(BECQ)은 사이판 서부 해안의 레크리에이션 해변과 배수구에서 채취한 수질 샘플을 매주 분석하고 있다. 이번 주 사이판 서부 해안 수질 분석 결과, DPW 채널 다리(DPW Channel Bridge)와 슈가 독(Sugar Dock)에서 채취한 샘플에서 대장균군(enterococci)이 기준치를 초과하여 검출되었다. 이는 물에 인간 및 동물 배설물이 존재할 가능성을 시사한다. 하지만 … 사이판 서부 해안 해수욕장, 대장균군 초과 검출… 수영 및 낚시 자제 권고Read more

사이판의 라몬 ‘RB’ 카마초 시장이 주민들에게 공공 장소를 훼손하는 대신 ‘농사나 낚시’를 할 것을 강력히 권고했다. 카마초 시장은 주민들이 “파괴 대신 농업이나 낚시를 선택해야 한다”고 말했다. 최근 공원 및 레크리에이션 부서는 가라판 센트럴 파크에서 전력선이 의도적으로 절단된 것을 발견한 후 해당 장소에서의 공공 행사를 전면 중단했다. 시장실과 부지사 사무실은 또한 … 사이판 시장, 공공 기물 파손 대신 ‘농사나 낚시’ 할 것을 주민들에게 촉구Read more

킴벌린 킹-하인스 미국 하원의원이 북마리아나 제도 인근 해역의 심해 광물 자원 개발과 관련하여 향후 연방 차원의 조치가 신중하고 법적 근거에 기반해야 한다고 촉구했다. 그는 과학적 불확실성과 기존 법률의 공백을 이유로 가속화보다는 신중한 접근이 필요하다고 경고했다. 킹-하인스 의원은 해양 에너지 관리국(BOEM)에 제출한 공식 의견서에서, 이번 조사가 어떻게 구성되었는지와 향후 충분한 검토 … 미국 하원의원, 북마리아나 해역 심해 광물 자원 개발 신중론 제기Read more

괌과 북마리아나 제도의 시민 사회 단체들이 전국 파트너들과 함께 트럼프 행정부의 마리아나 해구 인근 심해 채굴 계획에 반대하는 6만 건 이상의 청원, 서한, 의견을 수집했다고 발표했다. 이번 노력에 대해 ‘Right to Democracy’의 공동 책임자인 닐 웨어는 “미국령 지역 주민들이 단결할 때 우리의 힘은 배가된다. 우리는 태평양 전역의 지역 사회가 목소리를 … 6만 건 이상의 청원, 북마리아나 해구 인근 심해 채굴 반대 목소리 모아Read more

사업가 스티브 장 씨가 화요일 캐롤리니안 사무소(CAO)에 태양광 램프 세 개를 기증했다. CAO의 펠릭스 노기스 행정 보조는 장 씨의 기부에 대해 깊은 감사를 표하며, “캐롤리니안 빌리지 단지를 안전하게 보호하는 데 사용할 태양광 조명을 기증해 준 스티브 장 씨에게 진심으로 감사드린다. 큰 도움이 된다”고 말했다. 그는 해변 공원, 농구 코트, 캐롤리니안 … 사업가 스티브 장, 캐롤리니안 사무소에 태양광 램프 기증Read more

공원 및 레크리에이션 부서에 따르면, 가라판 센트럴 파크 시설로 이어지는 전력선이 고의로 절단된 것이 발견되어 대중에게 폐쇄되었다. 마이크 크루즈 공원 및 레크리에이션 부서장은 월요일 이른 아침 정기 유지보수 작업을 하던 직원들이 전력선과 공원의 주요 전기 공급 패널로 연결되는 전력선이 절단된 것을 발견했다고 밝혔다. 크루즈 부서장은 “이것은 사고가 아닙니다. 누군가가 시설로 … 가라판 센트럴 파크, 전력선 고의 절단으로 인한 폐쇄Read more

북마리아나 제도 사회문화개발부 청소년 서비스국(DYS)은 2026 회계연도 1분기(10월~12월)에 98건의 새로운 ‘아동 안전 우려’ 사례와 메스암페타민 양성 판정을 받은 신생아 두 명을 보고했다. DYS는 2026 회계연도 1분기 데이터에서 사이판, 티니안, 로타 지역의 아동 안전 우려 사례가 2025 회계연도에 비해 증가했다고 밝혔다. 아동 보호 서비스(CPS)는 이러한 데이터를 공유하여 지역 사회가 보고되는 아동 … 청소년 서비스국, 아동 안전 우려 증가 및 신생아 마약 양성 판정 보고Read more

지난 2월 9일, 64세 여성이 병원에서의 낙상 및 급격한 건강 악화로 사망한 사건과 관련하여 유족이 병원을 상대로 과실치사 소송을 제기했다. 유족은 해당 병원이 적절한 치료와 관리를 제공하지 못했다고 주장하고 있다. 지난 1월 3일, 고(故) 리타 오카 씨의 상속인인 스테파니 투델라 씨는 법원에 8페이지 분량의 소장을 제출했다. 소장에 따르면, 오카 씨는 … 60대 여성, 병원서 사망 후 가족, 병원 과실로 사망 소송 제기Read more

로만 C. 베나벤테 하원의원이 거의 2년 동안 지연되고 있는 오비안 비치와 래더 비치 도로 프로젝트의 조속한 완공을 촉구했다. 2012년 첫 당선 이후 제1선거구의 인프라 프로젝트에 집중해 온 베나벤테 의원은 데이비드 M. 아파탕 주지사와 레이 N. 유물 공공사업부 장관에게 사이판의 주요 관광지 두 곳으로 이어지는 도로의 완공을 “추진”해 줄 것을 요청했다. … 오비안 비치 및 래더 비치 도로 공사 지연에 대한 조속한 완료 촉구Read more