로컬뉴스

모세스 팽게리난 카브레라에 대한 살인 혐의가 철회되었습니다. 그는 형제를 살해한 혐의를 받고 있었습니다. 모세스 카브레라 는 4월 28일에 79세가 됩니다. 그는 처음에 2급 살인, 위험한 무기로 인한 폭행, 가중 폭행 및 배터리 혐의를 받았습니다. 그는 2급 살인 혐의로 종신형, 위험한 무기로 인한 폭행으로 10년형, 그리고 가중 폭행 및 배터리로 10년형을 … 모세스 카브레라 살인 혐의 철회Read more

작가와 예술가들에게 구마 레메타우의 첫 호 제출 마감일이 4월 30일임을 상기시킵니다. 프로아 출판사의 첫 문학 저널인 구마 레메타우는 뛰어난 작품들을 모집하고 있으며, 일부 제출물은 첫 호에 잘 어울릴 것으로 보입니다. 프로아 출판사의 편집장인 아담 월시는 ‘일부 제출물은 뛰어나며 첫 번째 호에 잘 어울릴 것’이라고 말했습니다. 구마 레메타우는 원주민 예술가, 마리아나 … 구마 레메타우: 새로운 문학 저널의 첫 번째 호 제출 마감 임박Read more

커먼웰스 헬스케어 코퍼레이션은 미국에서 계속되는 홍역 발병을 주시하며 지역 사회 구성원들에게 전염성이 강한 이 질병에 대한 예방 조치를 취할 것을 권고하고 있습니다. 홍역은 감염된 사람이 기침이나 재채기를 할 때 공기 중으로 전염되는 매우 전염성 있는 질병입니다. 초기 증상은 발열로 시작되며, 이어서 기침, 콧물, 충혈된 눈이 나타납니다. 이후 작은 붉은 반점의 … 미국에서 확산 중인 홍역, 예방 조치 촉구Read more

크리스 카릴로, 괌 기반 밴드 Biggah and Bettah의 멤버, 월요일 간경변증으로 세상을 떠났습니다. 그의 간 이식 수술을 지원하기 위해 설립된 GoFundMe 페이지에서 이 소식이 발표되었습니다. GoFundMe 페이지 주최자 크리스틴과 마빈 마타나네는 다음과 같은 메시지를 게시했습니다. ‘우리의 사랑하는 크리스가 세상을 떠났습니다. 그가 할 수 있는 모든 것을 다해 싸운 며칠 후, … 크리스 카릴로, 괌의 음악적 유산을 남기다Read more

엘리 페레즈가 촬영한 사진. 코럴 리프 이니셔티브의 산호초 펠로우인 베일리 워런은 ‘시민 과학자들’을 2025년 4월 25일에 열리는 무료 ‘Eyes of the Reef’ 훈련 기회에 초대합니다. 이 훈련은 괄로 라이의 해안 자원 관리 부서 건물 3층 학습 센터에서 오후 5시 30분부터 7시 30분까지 진행됩니다. 이 훈련은 섬 주민들이 산호의 종류와 산호 … 시민 과학자들이 산호초 위협에 대해 배우는 기회Read more

마리아나 아웃리거 클럽(MOC)의 TIM 아사이보 회장은 두 개의 바아 팀, 즉 남성 팀 12명과 여성 팀 12명이 5월 3일 사이판-티니안 채널을 횡단하고 타초그나 비치에서 청소년 패들 워크숍을 개최할 것이라고 밝혔습니다. 이는 MOC가 채널 횡단을 두 번째로 실시하는 해입니다. 아사이보 회장은 티니안으로 하와이안 스타일의 아웃리거 패들 카누인 두 대의 바아를 가져올 … 사이판-티니안 채널 횡단, 마리아나 아웃리거 클럽의 두 번째 도전Read more

티니안 섬은 카지노 게임을 넘어서 도박 활동을 허용하는 방안을 검토하고 있습니다. 이는 공공 프로그램과 일자리를 위한 수익 증대를 목표로 하고 있습니다. 이 인터넷 게임 법에 대해 두 명의 상원의원이 의견을 밝혔습니다. 상원의원 Jude U. Hofschneider와 Frank Q. Cruz는 Arnold I. Palacios 주지사가 상원 지방 법안 24-1을 거부한 것에 실망했다고 말했습니다. … 티니안, 수익 증대를 위한 인터넷 게임 법 재추진Read more

환경 품질국은 매주 사이판 서해안의 해변과 배수로에서 채취한 물 샘플을 분석합니다. 이 중 일부 지역에서 채취한 샘플은 CNMI 해양 수질 기준을 초과하는 과도한 농도의 분변 지표 세균 또는 엔테로코커스를 포함하고 있었습니다. 이러한 세균은 물 속에 인간 및 동물의 배설물이 존재할 가능성을 나타낼 수 있습니다. 그러나 연구에 따르면 열대 환경의 폭우 … 사이판 해안 수질 검사 결과, 일부 지역에 경고Read more

마리아나 관광청(MVA)은 2025년 3월 사이판, 티니안, 로타를 방문한 관광객 수가 총 13,981명으로 2024년 3월의 19,213명에 비해 27%의 방문객 감소 를 보고했습니다. 한국은 여전히 가장 큰 방문 시장으로 남아 있으며, 2025년 3월에는 8,936명의 방문객을 기록했습니다. 이는 2024년 3월의 14,403명에서 38% 감소한 수치입니다. 이러한 방문객 감소 는 2024년 7월 아시아나 항공의 사이판 … 2025년 3월 마리아나 제도 방문객 감소, 한국 시장 최다 방문 기록 유지Read more