URAALI 레팔루와쉬 협회(URAALI Refaluwasch Association)는 도널드 트럼프 대통령의 태평양 해양 국립공원(마리아나 해구 포함) 내 상업적 어업 금지 해제 발표(Proclamation 10918)와 관련하여, 하원 의회에 37%의 이익 공유 프레임워크를 지지해 줄 것을 촉구했습니다. 협회 고문이자 문화 전문가인 멜빈 L.O. 파이사오(Melvin L.O. Faisao)는 금요일 에드먼드 S. 빌라구메즈(Edmund S. Villagomez) 하원 의장과 안젤로 A. … URAALI 협회, 태평양 해양 국립공원 어업 재개에 따른 37% 이익 공유 프레임워크 제안Read more
조텐-키유 공공 도서관(JKPL)은 도서관장 얼린다 C. 나푸티(Erlinda C. Naputi)가 국립 공공 행정 아카데미와 LocalGov250이 공동 수여하는 전국 ‘250 공공 서비스 챔피언’으로 선정되었다고 발표했습니다. 전국 발표에 따르면, 250 챔피언 이니셔티브는 미국 전역과 그 영토에서 지역 사회에 탁월함, 헌신, 영향력을 보여준 뛰어난 공공 봉사자들을 인정하는 상입니다. 수상자는 50개 주, 워싱턴 D.C., 북마리아나 … 조텐-키유 공공 도서관장, 전국 ‘250 공공 서비스 챔피언’ 선정Read more
북마리아나 제도 상무부는 2027 회계연도 예산으로 370만 달러를 아파탕 행정부에 제출했습니다. 2026 회계연도 수정 예산안에서 상무부는 178만 달러로 책정되었습니다. 레메디오 C. 마프나스(Remedio C. Mafnas) 상무부 장관은 예산 제출과 함께 각 부서별 예산 내역도 공개했습니다. 비서실 170만 달러, 주류 및 담배 통제국 100만 달러, 비즈니스 지원 및 무역 사무소 253,826달러, 중앙 … 북마리아나 상무부, 2027 회계연도 370만 달러 예산안 제출Read more
북마리아나 제도 재무부는 2026년 2월 세수 수입이 목표치인 1,270만 달러에 미치지 못하는 1,050만 달러를 기록했다고 의회에 보고했습니다. 트레이시 B. 노리타(Tracy B. Norita) 재무부 장관은 지출 수준을 조정하지 않으면 연말까지 부서 및 기관들이 자금 부족을 겪을 수 있다고 경고했습니다. 노리타 장관은 칼 킹-나보스(Karl King-Nabors) 상원 의장과 에드먼드 S. 빌라구메즈(Edmund S. Villagomez) … 북마리아나 재무부, 2월 세수 목표치 하회… 연말 재정 부담 우려Read more
북마리아나 제도의 사법부는 2025년 5월 저널 테크놀로지스와 함께 사법 효율성과 투명성을 지원하는 전자 법원(eCourt) 플랫폼을 출시했습니다. 출시 약 1년 만인 지난 3월, 저널 테크놀로지스의 수석 계정 관리자인 제이슨 크립스(Jason Cribbs)가 사법부 eCourt 위원회 위원들과 만나 플랫폼 성능을 평가하고 디지털 사건 관리 및 법원 서비스 개선 방안을 논의했습니다. 사법부 측에서는 존 … 북마리아나 사법부, 전자 법원(eCourt) 플랫폼 성능 평가 및 개선 논의Read more
북마리아나 제도 환경천연자원국(BECQ)은 매주 사이판 서부 해안의 레크리에이션 해변과 배수구에서 채취한 물 샘플을 분석합니다. 사이판 다음 지역에서 채취한 샘플에서는 북마리아나 해양 수질 기준을 초과하는 과도한 농도의 대장균군(enterococci)이 검출되었습니다. 이 박테리아는 물에 인간 및 동물 배설물이 존재함을 나타낼 수 있습니다. 그러나 열대 환경에서의 폭풍우 유출수가 자연 환경에서 이러한 박테리아를 포함할 수 … 사이판 해변 및 배수구 수질 검사 결과 일부 지역 ‘주의’ 권고Read more
약 150명의 여성들이 민간 및 공공 부문에서 다양한 세대를 대표하며 목요일 페드로 P. 테노리오 주지사 다목적 센터에서 열린 제12회 여성 정상회의에 참석했습니다. 이 행사는 커먼웰스 여성협회(Commonwealth Women’s Association)가 주최했습니다. 올해 정상회의에는 총 145명의 참가자가 참석했으며, “주면 얻는다(Give to Gain)”라는 주제로 고 펠리시다드 T. 오구모로 하원의장 대행의 주도 하에 조직이 설립된 … 제12회 CNMI 여성 정상회의 개최, ‘주면 얻는다’ 주제로 여성 리더십 조명Read more
지난 금요일 사이판 월드 리조트 타가 홀에서 열린 2026년 성폭력 예방 월 선포식에서, 공공 안전국(DPS) 홍보 담당관 프레드 사토가 어린 시절 성 학대 생존자로서 겪었던 경험을 용기 있게 공개하며 침묵을 깼습니다. 북마리아나 가정 폭력 및 성 폭력 반대 연합(Northern Marianas Coalition Against Domestic and Sexual Violence)이 주최한 올해 성폭력 예방 … 성폭력 예방 월 기념, 아동 성 학대 생존자 ‘프레드 사토’의 용기 있는 고백Read more
홍콩 항공이 사이판 노선에 주 2회 운항을 추가할 것을 제안했습니다. 커먼웰스 항만청(CPA)의 에스트렐리타 아다 국장은 월요일 인터뷰에서 홍콩 항공이 오는 5월부터 운항을 늘릴 계획이라고 밝혔습니다. 아다 국장은 “항공사 측에서 계획 중이지만 아직 확정 통보를 받지는 못했으며, 현재 확인 절차를 기다리고 있다”고 말했습니다. 현재 홍콩 항공은 일요일과 목요일, 주 2회 사이판 … 홍콩 항공, 사이판 노선 주 2회 증편 추진Read more
마리아나 관광청(MVA) 보고에 따르면, 2026년 2월 마리아나 방문객 수는 15,495명으로, 2025년 2월의 15,802명보다 2% 감소했습니다. 마리아나는 지난 7년간 항공 좌석 공급이 약 76만 석(2018 회계연도)에서 25만 석(2025 회계연도)으로 67% 감소하는 등 심각한 항공 좌석 공급 부족 문제에 계속 직면하고 있습니다. 이는 한국발 항공 좌석이 60% 감소한 것을 포함하며, 항공사의 전략적 … 2월 마리아나 관광객 수 2% 감소, 항공 좌석 공급 부족 심화Read more
CNMI 중소기업 개발센터 네트워크(SBDC)는 지난 3월 23일 티니안에서, 25일 사이판에서 연방 조달 교육 시리즈를 성공적으로 마쳤습니다. 이번 교육은 지역 기업들이 연방 시장에 진출하는 데 필요한 실질적인 지식과 자원을 제공했습니다. 이번 교육은 괌 앤더슨 공군기지에 주둔하는 미 태평양 공군(PACAF) 제356 원정 전구 지원단(356th Expeditionary Theater Support Group)의 전문가들과의 파트너십을 통해 진행되었습니다. … CNMI 중소기업, 연방 조달 시장 진출 위한 교육 성공적으로 완료Read more
커먼웰스 보건공사(CHCC)는 괌 보건사회복지부가 올해 추가 백일해(백일해) 사례를 보고함에 따라 CNMI 내 잠재적 백일해 감염 사례에 대해 적극적으로 감시하고 있습니다. 2026년 3월 27일 현재, CNMI에서는 백일해 확진 사례가 없습니다. 백일해는 전염성이 매우 높지만, 예방 접종을 통해 예방할 수 있습니다. 백일해에 대하여 백일해는 감염된 사람이 기침하거나 재채기할 때 공기를 통해 사람 … CNMI, 백일해 감염 감시 강화 및 예방 접종 촉구Read more
북마리아나 제도의 민주당이 도널드 트럼프 대통령의 “치명적이고 불법적이며 막대한 납세자 부담을 초래하는” 이란과의 전쟁을 비판했습니다. 현지 민주당은 월요일 성명을 통해 “트럼프 대통령이 한 달 전 시작한 치명적이고 불법적인 세금 부담 전쟁으로 인해 이미 1,500명에 가까운 이란 민간인과 13명의 미군이 사망했으며, 수백 명이 부상을 입었다”고 주장했습니다. 또한 “트럼프의 재앙적인 경제 정책으로 … CNMI 민주당, 트럼프 대통령의 이란 전쟁 비판Read more
지난 3월 22일 괄로 라이의 XO 마켓 인근 찰란 페일 아놀드 로드에서 발생한 2중 추돌 사고와 관련하여 음주 운전이 의심되는 운전자가 체포되었습니다. 공공 안전국(DPS)에 따르면, 사고 보고는 당일 저녁 DPS 911 상황실에 접수되었습니다. 현장에 출동한 고속도로 순찰대 경찰관들은 심각한 손상을 입은 회색 현대 액센트 세단과 검은색 토요타 타코마 픽업트럭을 발견했습니다. … 음주 운전 의심 운전자, 2중 추돌 사고 후 체포Read more
제12회 여성 정상회의가 마무리되면서, 조직의 최장기 회원 중 한 명인 재클린 P. 체(Jacqueline P. Che)는 폐막 연설을 통해 커먼웰스 여성협회(CWA)를 설립한 여성에게 경의를 표하고 모임의 더 깊은 목적을 되새겼습니다. 현재 공립학교 시스템의 연방 프로그램 책임자인 체는 조직 창립 때부터 함께 해왔습니다. 체는 “올해 여성 정상회의를 마무리하면서, 이 방에서 일어난 일들에 … 커먼웰스 여성협회, 창립 15주년 기념 여성 정상회의 폐막 및 비전 공유Read more
