과로 라이 지역의 언덕에 위치하여 오랜 기간 소유권 분쟁 대상이 되었던 토지 1816번지가 캐로리언 모계 관습에 따른 가족 토지라는 사법부의 최종 판단이 내려졌습니다. 조셉 N. 카마초 수석판사는 33페이지에 달하는 판결문을 통해 해당 부지가 공동 재산으로 관리되어 왔음을 공식 확인했습니다.
가족들 사이에서 ‘바이스추(Weischugh)’로 불려온 이 토지는 수 세대 동안 농경과 주택 건축, 그리고 매년 열리는 산 이시드로 축제 장소로 사용되어 온 것으로 조사됐습니다. 재판부는 이 부지가 캐로리언 관습에 부합하는 방식으로 활용되어 왔기 때문에 캐로리언 가족 토지에 해당한다고 판시했습니다. 이에 따라 해당 혈족 중 생존한 최연소 여성인 그레고리아 피티알-오마르가 1816번지의 관습적 신탁 관리인 자격을 갖게 되었습니다.
이번 판결로 인해 2023년에 사망한 프란셀라 킴벌리 올로파이 이기노에프의 유산 관리인이 분할 권리를 주장하며 소송 참가 자격을 얻으려던 Motion은 기각되었습니다. 법원은 프란셀라가 다른 가족들과 마찬가지로 일반적인 이용 권리만을 가졌을 뿐, 개별적인 소유권 권한은 보유하지 않았다고 결론지었습니다.
이번 법원 결정은 지난 2018년 프란셀라가 해당 토지를 포함한 두 필지의 분할을 청구하면서 시작된 8년 간의 법적 공방에 마침표를 찍었습니다. 당시 형제자매인 임마쿨라와 제프리는 해당 토지가 가족 공동 재산이라고 맞섰고, 그레고리아가 소송에 개입하면서 캐로리언 관습에 따라 여성 신탁인이 관리해야 한다고 주장했습니다.
재판 과정에서 증인들은 프란셀라의 어머니인 고(故) 도미니나 피티알-올로파이가 과거 가족 토지 신탁인으로서 친인척들에게 부지 내 주택 건설과 산 이시드로 성당 유지를 독려했다고 증언했습니다. 비록 과거 남성 조상들이 소유했던 이 토지는 도미니나를 거치며 분할되지 않은 채 온전하게 상속되었고 공동 재산으로 다뤄지면서 캐로리언 가족 토지로 확정되었습니다.
한편 법원은 지난 2000년 도미니나의 유산 상속 과정에서 캐로리언 관습과 달리 1816번지가 자녀들에게 균등 분배된 행정적 오류를 지적했습니다. 한 형제자매가 해당 토지 위에 주택을 소유하고 있었음에도 다른 형제자매들에게 적절한 통지가 이루어지지 않았던 것으로 드러났습니다. 관련 법령에 따라 1992년 도미니나 사망 당시 토지는 생존해 있던 최연소 자매인 그레고리아에게 승계되었어야 했습니다. 카마초 판사는 최초 소송에 포함된 두 번째 필지인 030 F 01에 대한 판결은 추가적인 서면 변론을 검토한 뒤 추후 결정하기로 유보했습니다.
원본기사: 마리아나 버라이어티 – Judge rules contested Gualo Rai lot is family land
Saipan Today에서 더 알아보기
구독을 신청하면 최신 게시물을 이메일로 받아볼 수 있습니다.
