사이판 및 북부 도서 지역 입법 위원회는 화요일, 제3 상원 지역구에서 발생한 채권 이자 수입 잔액 256,235달러를 사이판 지역 사업 및 전 공공사업부 정보 담당관 펠리페 Q. 아탈리그(Felipe Q. Atalig)의 일부 체불 임금 지급을 위해 재배정하는 내용을 포함한 예산안 하원 지역 법안(H.L.B. 24-45)을 만장일치로 통과시켰습니다. 랄프 N. 유물(Ralph N. Yumul) … 사이판 및 북부 도서 지역 의회, 2억 5천만 달러 이상 예산안 통과Read more
환경 및 해양 자원국(BECQ)은 매주 사이판 서부 해안의 레크리에이션 해변과 배수구에서 채취한 수질 샘플을 분석합니다. 다음 장소에서 채취한 샘플에서 CNMI 해양 수질 기준치를 초과하는 과도한 농도의 대장균 또는 장구균이 검출되었습니다. 이러한 박테리아는 물에 인간 및 동물 배설물이 존재함을 나타낼 수 있습니다. 그러나 열대 환경에서의 폭풍우 유출수는 자연 환경에서 이러한 박테리아를 … 사이판 서부 해안 해변 및 배수구, 장구균 기준치 초과Read more
북마리아나 제도 정부 국토안보·재난관리국(Homeland Security and Emergency Management)은 1월 30일 오후 6시 30분, 사이판과 티니안 연안 해역을 대상으로 소형 선박 주의보(Small Craft Advisory)를 발령했다. 이번 주의보는 국립기상청 괌 지부의 기상 정보를 토대로 북마리아나 비상운영센터(State Warning Point)가 종합해 발표했다. 이번 소형 선박 주의보 는 토요일 오후 4시부터 화요일 오전 6시(차모로 표준시 … 북마리아나 제도, 소형 선박 주의보 발령Read more
북마리아나스 칼리지(NMC)의 ‘프로아퍼크스(ProaPerks)’ 프로그램 회원들이 사이판 최초의 코워킹 스페이스이자 디지털 노마드 호텔인 ‘카사 마리아나스(Casa Marianas)’에서 독점적인 할인 혜택과 패스를 이용할 수 있게 되었다. 현재 프로아퍼크스 회원들은 카사 마리아나스에 3개월 이상 멤버십을 등록할 경우 한 달간 무료 코워킹 혜택을 받는다. 이는 20달러 상당의 가치다. 또한, 매달 120달러 상당의 무료 코워킹 일일 … 북마리아나스 칼리지, ‘프로아퍼크스’ 회원 대상 ‘카사 마리아나스’ 할인 혜택 제공Read more
미국 보훈부 태평양 제도 보건 시스템(Veterans Affairs Pacific Islands Health Care System)이 사이판에서 이틀간의 커뮤니티 콜 및 PACT법 등록 행사를 개최한다. 보훈부 관계자는 “모든 지역 참전 용사들이 참석하여 현장에서 제공되는 다양한 서비스를 이용하기를 권장한다”고 밝혔다. 행사 일정 및 시간은 다음과 같다: – 2026년 1월 23일 금요일, 오후 12시 ~ 오후 … 보훈부, 사이판에서 PACT법 관련 커뮤니티 행사 개최Read more
전통적 가치에 뿌리를 두고 교육의 우수성에 전념하는 역동적이고 공인된 교육 기관인 EUCON 국제대학교(EUCON International University)가 야심찬 대학 도시 계획의 진전을 자랑스럽게 발표했다. 이 비전 있는 계획은 사이판을 태평양 지역의 선도적인 국제 고등 교육 허브로 탈바꿈시켜 학문적 우수성, 문화 교류, 지속 가능한 경제 성장을 촉진하는 것을 목표로 한다. ‘동양의 하와이’로 자주 … EUCON 국제대학교, 사이판을 태평양 교육 허브로… ‘유니버시티 타운’ 계획 가속화Read more
사이판에 기반을 둔 두 기업, 홍예 렌탈 앤 건설(Hong Ye Rental & Construction Ltd.)과 마리아나스 인테그레이션(Marianas Integration LLC)이 450억 달러 규모의 전 세계 원정 다중 계약(WEXMAC) 영토 보전(TITUS) 프로그램에 참여하게 되었습니다. 이들 기업은 펜실베이니아주 메카닉스버그에 위치한 미 해군 보급 시스템 사령부로부터 5년 기본 기간 계약을 체결했으며, 각각 5년 연장 옵션이 … 사이판 두 기업, 450억 달러 규모 미군 계약 수정 승인 획득Read more
오는 1월 23일 금요일, 사이판 사독 타시(Sadog Tasi) 및 푸에르토 리코(Puerto Rico) 지역 주민들은 일시적으로 하수 악취를 경험할 수 있습니다. 이는 사독 타시 폐수 처리장의 소화조 통기 장치 가동과 관련이 있으며, 정상적인 운영 절차의 일환으로 폐수 처리 시설의 원활한 작동을 보장하기 위해 필수적인 과정입니다. 악취는 불쾌할 수 있으나 일시적일 것으로 … 사이판 사독 타시 지역, 하수 악취 발생 가능성… 23일 주의Read more
사이판 상공회의소(SCC)가 주최하는 연례 행사, ‘2025 올해의 비즈니스인 및 이사회 취임 갈라’가 10일 앞으로 다가왔습니다. 이 행사는 오는 1월 31일 토요일 오후 6시부터 10시까지 사이판 켄싱턴 호텔 켄싱턴 홀에서 열립니다. 이번 갈라 행사는 민간, 공공, 비영리 부문의 리더들이 한자리에 모여 CNMI 비즈니스 커뮤니티에 대한 탁월한 공헌을 인정하고 축하하는 자리입니다. 참석자들은 … 사이판 상공회의소, ‘올해의 비즈니스인’ 시상식 및 이사회 취임 갈라 10일 앞으로Read more
대니 I. 아퀴노(Danny I. Aquino)와 존 폴 P. 사블란(John Paul P. Sablan) 하원의원 및 그들의 직원들이 코블러빌(Koblerville) 지역에서 대대적인 정화 및 미화 활동을 펼쳤습니다. 이번 활동은 금요일에 진행되었으며, 코블러빌 농구 코트 맞은편 코랄 오션 리조트(Coral Ocean Resort)에서 코블러빌 초등학교에 이르는 아스 곤노 로드(As Gonno Road) 구간의 무성한 잡초 제거와 쓰레기 … 사이판 코블러빌 지역, 대대적인 정화 및 미화 활동 실시Read more
커먼웰스 유틸리티 코퍼레이션(CUC)은 오는 1월 23일 금요일 오전 9시부터 오후 1시까지 찰란 키야(Chalan Kiya) 지역의 전력 서비스가 중단될 예정이라고 공지했습니다. 영향받는 지역은 찰란 키야의 치키타 플라자(Chikita Pl.)와 응구스 드라이브(Nguus Dr.)입니다. 이번 서비스 중단은 CUC 직원들이 노후된 전력주 2개를 교체하기 위한 작업의 일환으로 진행됩니다. 이번 작업으로 인해 폐수 처리 시설, 상수도 … 사이판 찰란 키야 지역, 23일 9시부터 13시까지 전력 서비스 중단Read more
공공 토지국(DPL)은 사이판 지역의 자급자족 목적 농업 및 목축업 허가 신청 접수 및 처리 중단 조치가 계속 유지될 것이라고 공표했습니다. 이러한 중단 조치는 2023년 2월 10일에 처음 시행되었으며, 추가 공지가 있을 때까지 유효합니다. 중단 기간 동안 사이판 지역에서는 신규 자급자족 농업 및 목축업 허가 신청이 접수되지 않으며, 기존에 접수된 신청 … 사이판 농업 및 목축업 허가 신청 접수 중단 조치 유지Read more
2차 세계대전 당시 건설된 티니안 북부 비행장의 재건 작업이 중국과의 군사적 경쟁 심화 속에서 가속화되는 가운데, 사이판, 티니안, 로타 시장들은 지역 주민들의 안위에 대한 우려를 표하며 사태를 예의주시하고 있다고 밝혔습니다. 에드윈 P. 알단 티니안 시장, 라몬 블라스 “RB” 카마초 사이판 시장, 오브리 호콕 로타 시장은 비상 대비책 마련 논의가 가능한 … 북마리아나 시장들, 군사적 긴장 고조 속 주민 안전 대책 마련 촉구Read more
미국 이민세관단속국(ICE) 소속 단속 및 추방 작전(ERO)이 화요일, 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널 LLC(Imperial Pacific International LLC)의 최대 주주인 리제 쿠이(Lijie Cui)를 이민법 위반 혐의로 체포했습니다. ERO 요원들은 화요일 오전 68세의 쿠이 씨를 구금하고 수수페(Susupe)에 있는 교정국으로 이송했습니다. 홍콩 거주 중국 국적인 쿠이 씨는 2020년 3월 코로나19 팬데믹 초기에 문을 닫기 전 … 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널 최대 주주, 이민법 위반 혐의로 체포Read more
한국대학교(Korea University) 관계자들이 수요일, 인공지능(AI) 교육 프로그램 공동 개발을 위한 논의를 이어가기 위해 갈빈 S. 델레온 게레로(Galvin S. Deleon Guerrero) 북마리아나 칼리지(NMC) 총장을 만났습니다. 정창덕 한국대학교 교수를 단장으로, 기술 개발에 참여하는 한국 기관 관계자들로 구성된 대표단은 학술 교류 프로그램 및 양해각서(MOU) 체결에 대해 논의하기 위해 NMC 총장을 다시 방문했습니다. AI … 한국 대학, CNMI 북마리아나 칼리지와 AI 교육 프로그램 협력 논의Read more
