도서관

주립도서관인 조텐-키유 공립도서관이 박물관·도서관서비스연구소(IMLS)로부터 2026 회계연도 로라 부시 21세기 사서 프로그램 지원금으로 20만 달러를 수주했다고 공식 발표했습니다. 이번에 확보한 기금은 지역 사회 가족들의 문해력을 높이고 고유의 문화적 자산을 지키는 데 전액 투입됩니다. 도서관 측이 추진하는 이번 프로젝트는 ‘함께 읽는 가족: 지속 가능한 가족 문해 및 원주민 스토리텔링 이니셔티브 기획’이라는 명칭으로 … 조텐-키유 공립도서관, 가족 독서 및 원주민 구전 스토리텔링 보존 위해 20만 달러 확보Read more

북마리아나 제도 공립도서관 시스템의 중심인 조텐-키유 공립도서관이 박물관도서관서비스연구소(IMLS)로부터 2026 회계연도 로라 부시 21세기 사서 프로그램 지원금으로 20만 달러를 받게 되었다고 공식 발표했다. 이번 지원금은 ‘가족 독서 함께하기: 지속 가능한 가족 독서 및 원주민 구전 스토리텔링 이니셔티브 기획’ 프로젝트를 추진하는 데 사용된다. 이번 선정은 지역 사회 가족과 아동, 언어 및 문화 … 조텐-키유 공립도서관, 가족 독서 및 원주민 구전 전통 보존 위해 20만 달러 수혜Read more

공공도서관이 주관한 청소년 여름 건강·웰니스 프로그램이 타격 연습과 다양한 야외 활동 속에 성공적으로 마무리되었습니다. 도서관 측은 최근 마리아나 배팅 앨리에서 사흘간 진행된 행사를 통해 청소년들에게 활기차고 안전한 여가 활동 기회를 제공했습니다. 이번 프로그램은 단순한 신체 활동을 넘어 건국의 역사적 의미를 기리는 동시에 야구라는 전통 스포츠를 통해 참가자들이 추억을 쌓을 수 … 청소년 건강·웰니스 프로그램, 성황리에 마쳐… 야구 체험으로 미국 역사 기념Read more

지역사회 정체성과 역사를 되짚어보는 뜻깊은 행사가 수수페 지역의 조텐-키유 공공도서관(JKPL)에서 개최되었습니다. 이번 행사는 섬의 첫 공공도서관 건립 과정을 기록한 새로운 구술 역사 프로젝트와, 현대 사회에서 변화를 겪고 있는 차모로어(Fino’ Chamoru)의 진화 과정을 동시에 조명하며 큰 주목을 받았습니다. 과거를 기리면서도 21세기에 발맞추어 적응해 나가는 지역사회의 의지를 고스란히 보여주었습니다. 도서관 측은 이번 … 조텐-키유 공공도서관 역사와 차모로어의 진화 조명Read more

조텐-키유 공공도서관(JKPL)이 지난 6월 15일부터 진행해 온 ‘여름 독서 프로그램’을 성공적으로 마무리했습니다. 프로그램의 대미를 장식한 것은 지난 7월 22일부터 24일까지 3일간 마리아나 배팅 센터에서 진행된 건강 및 웰빙 세션으로, 참여 학생들은 야구와 소프트볼 클리닉을 통해 신체 활동의 즐거움을 만끽했습니다. 이번 여름 독서 프로그램은 단순히 책을 읽는 활동을 넘어 문해력 향상, … 조텐-키유 공공도서관, 야구 클리닉으로 여름 독서 프로그램 대단원의 막 내려Read more

슈퍼 태풍 ‘신라쿠’가 몰고 온 강한 영향과 이로 인한 안전상의 우려로 인해 조텐-키유 공공도서관(JKPL)이 별도의 공지가 있을 때까지 임시 휴관에 들어갑니다. 도서관 측은 이번 결정에 대해 섬 전체가 태풍 이후 복구 작업에 매진하고 있는 상황에서 이용자와 직원, 그리고 지역 사회 구성원들의 안전과 복지가 최우선 순위라고 밝혔습니다. 현재 도서관 운영진과 직원들은 … 슈퍼 태풍 ‘신라쿠’ 여파…조텐-키유 공공도서관 임시 휴관Read more

조텐-키유 공공 도서관(JKPL)은 도서관장 얼린다 C. 나푸티(Erlinda C. Naputi)가 국립 공공 행정 아카데미와 LocalGov250이 공동 수여하는 전국 ‘250 공공 서비스 챔피언’으로 선정되었다고 발표했습니다. 전국 발표에 따르면, 250 챔피언 이니셔티브는 미국 전역과 그 영토에서 지역 사회에 탁월함, 헌신, 영향력을 보여준 뛰어난 공공 봉사자들을 인정하는 상입니다. 수상자는 50개 주, 워싱턴 D.C., 북마리아나 … 조텐-키유 공공 도서관장, 전국 ‘250 공공 서비스 챔피언’ 선정Read more

하원은 금요일 조텐-키유 공공 도서관(JKPL)의 얼리나 나푸티 관장에게 하원 결의안 24-13 사본을 액자에 넣어 전달했습니다. 이 결의안은 북마리아나 제도 주민들의 삶을 풍요롭게 한 그녀의 뛰어난 업적과 33년간의 헌신적인 봉사를 인정하는 내용입니다. 레이먼드 U. 팔라시오 하원의원이 발의하고 에드먼드 S. 빌라고메즈 의장 외 16명의 의원이 공동 발의한 하원 결의안 24-13은 나푸티 관장의 … 조텐-키유 공공 도서관장, 헌신적인 공로 인정받아 하원 표창Read more

Joeten-Kiyu 공공도서관에서는 주말 동안 열린 리터러시 블록 파티에서 도서관의 성과를 축하하며 지속 가능 에너지 프로젝트 에 대해 강조했습니다. 행사 중에는 중요한 연방 기금 손실 가능성이 언급되었습니다. 도서관 주차장은 음식 판매자, 파트너 조직, 가족을 위한 바운시 하우스로 활기찬 커뮤니티 공간으로 탈바꿈했습니다. 행사에서는 전국 도서관 홍보의 날과 도서관 노동자의 날 선언문 서명이 … Joeten-Kiyu 공공도서관, 미래를 위한 지속 가능 에너지 프로젝트 발표Read more