코리나 마고프나 상원 부의장이 공공 토지 관리국(DPL)을 향해 계류 중인 토지 임대 신청 건들을 신속하게 처리해 줄 것을 강력히 촉구했습니다. 마고프나 부의장은 현재 지역 경제가 새로운 경제 활동과 자본 투자, 그리고 수익 창출이 절실히 필요한 시점이라며, 불필요한 행정적 지연이 경제 전반에 악영향을 미치고 있다고 지적했습니다. 마고프나 부의장은 식스토 K. 이기소마 … 공공 토지 임대 신청 지연에 상원 부의장 ‘경제 회복 저해’Read more
상원
상원 의장, 마피 마리아나 리조트 부지 임대안 거부 입장 고수
칼 킹-네이버스 상원 의장이 마리아나 리조트 앤 스파가 위치했던 마피 지역의 140만 제곱미터 부지에 대한 임대 제안을 상원이 거부한 결정에 대해 정당성을 피력했습니다. 에드워드 마니부산 법무장관은 지난 1월과 4월, 해당 마리아나 리조트 부지 임대 건을 결정하기 위해 의회 합동 세션이 필요하다는 입장을 의회에 전달한 바 있습니다. 그러나 킹-네이버스 의장은 법적으로 … 상원 의장, 마피 마리아나 리조트 부지 임대안 거부 입장 고수Read more
상원, 사법부 요직 인준안 만장일치 통과
상원이 주지사가 지명한 사법부 요직 인사 3명에 대한 인준안을 만장일치로 통과시켰습니다. 프란시스코 크루즈 상원 위원장은 위원회 보고서와 지역사회의 지지를 바탕으로 이번 인준을 강력히 추천했습니다. 이번에 인준된 사법부 인사는 로베르토 카마초 나라자 대법원 대법관, 조셉 제임스 노리타 카마초 상급법원 수석판사, 조이 패트릭 산 니콜라스 상급법원 판사입니다. 투표에는 칼 킹-네이버스 상원의장을 비롯해 … 상원, 사법부 요직 인준안 만장일치 통과Read more
북마리아나 상원, 대마초 수익금 사용안 통과…퇴직 연금·법률 서비스 지원
북마리아나 제도 상원이 화요일, 대마초 수익금 사용에 관한 자체 법안(하원 법안 24-30)을 만장일치로 통과시켰습니다. 이 법안은 인력 충원, 퇴직자 연금, 그리고 미크로네시아 법률 서비스 공사(MLSC) 지원을 주요 내용으로 합니다. 출석한 8명의 상원의원 전원이 찬성표를 던져 H.B. 24-30을 통과시켰으며, 이 법안은 이제 하원으로 재송부됩니다. 폴 A. 망글로나 의원은 불참했으며, 셀리나 R. … 북마리아나 상원, 대마초 수익금 사용안 통과…퇴직 연금·법률 서비스 지원Read more
CNMI 상원, 사법부 인사 임명 청문회 개최
북마리아나제도(CNMI) 상원 인사 및 정부 조사 위원회가 주지사가 지명한 고등법원 판사, 수석 판사, 대법관 후보자에 대한 사법부 인사 공개 청문회를 로타, 티니안, 사이판에서 개최한다. 지난달 데이비드 M. 아파탕 주지사는 로베르토 C. 나라자(Roberto C. Naraja) 고등법원 수석 판사를 대법관으로, 조셉 제임스 N. 카마초(Joseph James N. Camacho) 고등법원 판사를 수석 판사로, 조이 … CNMI 상원, 사법부 인사 임명 청문회 개최Read more
상원, 주지사 예산안 일부 거부권 무효화… 투명성 강화 및 책임 예산 편성
상원은 목요일, 로타 시장 사무실에서 열린 회기에서 하원이 데이비드 M. 아파탕(David M. Apatang) 주지사의 2026 회계연도 수정 예산안에 대한 일부 항목별 거부권을 재의결했다고 밝혔다. 거부되었던 조항들은 이제 법으로 효력을 갖게 되었다. 출석한 8명의 상원의원 모두 재의결에 찬성했으며, 매니 그레고리 T. 카스트로(Manny Gregory T. Castro) 상원의원은 불참했다. 표결에 앞서 셀리나 R. … 상원, 주지사 예산안 일부 거부권 무효화… 투명성 강화 및 책임 예산 편성Read more
CNMI 상원, 페리 B. 이노스 전 대법관 명예롭게 기리다
북마리아나 제도(CNMI) 상원은 금요일, 폴 A. 망로나 상원의원이 발의한 상원 결의안 24-13호를 만장일치로 채택하며 전직 연방 대법관 페리 B. 이노스 를 명예롭게 기렸다. 2013년 3월 대법관으로 임명되기 전 5년간 민사법원 판사로 재직했던 페리 B. 이노스 대법관은 2주 전 데이비드 M. 아파탕 주지사에게 사임서를 제출했다. 아파탕 주지사와 데니스 제임스 멘디올라 부지사는 … CNMI 상원, 페리 B. 이노스 전 대법관 명예롭게 기리다Read more
CNMI, 모든 건설업자 면허 의무화 법안 상원 통과
북마리아나 제도(CNMI) 상원은 금요일, 모든 건설업자에게 CNMI 내 면허 취득을 의무화하는 상원 법안 24-47호를 통과시켰다. 주드 U. 호프슈나이더 상원의원이 발의한 이 법안은 모든 상원의원이 찬성표를 던져 통과되었으며, 이제 하원으로 이송된다. 셀리나 R. 바바우타 상원의원과 폴 A. 망로나 상원의원은 불참했으며, 코리나 마고프나 부의장은 화상으로 참석했다. 법안에 따르면, 모든 건설업자 면허 취득 … CNMI, 모든 건설업자 면허 의무화 법안 상원 통과Read more
북마리아나 칼리지 이사회, 데이브 게레로·마이크 에반젤리스타 임명 승인
북마리아나제도 상원은 목요일, 데이브 게레로와 마이크 에반젤리스타를 북마리아나 칼리지(NMC) 이사회 이사로 임명하는 안을 최종 승인했다. 8명의 상원의원 전원이 이사 임명을 추천하는 상임위원회 보고서 채택에 찬성표를 던졌다. 셀리나 R. 바바우타 상원의원은 불참했으며, 코리나 마고프나 부의장과 로니 칼보 상원의원은 화상으로 참여했다. 게레로는 제3 상원의원 지역구 및 민간 부문을 대표하며, 에반젤리스타는 캐롤라인 커뮤니티 … 북마리아나 칼리지 이사회, 데이브 게레로·마이크 에반젤리스타 임명 승인Read more
CNMI 의회, 2026 회계연도 예산안 수정안 논의 위해 월요일 소집
하원과 상원은 월요일에 데이비드 M. 아파탕 주지사의 2026 회계연도 지출 계획 수정 권고안을 처리하기 위해 소집될 예정입니다. 하원 세입세출위원회 위원장인 존 폴 사블란 의원이 발의한 하원 법안 24-80은 2026 회계연도 총수입을 1억 7,970만 달러로 유지하지만, 배정 가능한 금액을 1억 5,220만 달러로 인상합니다. 사블란 의원은 인터뷰에서 H.B. 24-80이 2,900만 달러 규모의 … CNMI 의회, 2026 회계연도 예산안 수정안 논의 위해 월요일 소집Read more
북마리아나 제도 상원, 공공 토지 신탁 기금 지원 법안 통과
북마리아나 제도 상원이 하원 법안 24-74를 만장일치로 통과시켰습니다. 이 법안은 마리아나 공공 토지 신탁(MPLT)의 순 분배 가능 이익금 100만 달러를 지원하는 내용을 담고 있습니다. 블라스 조나단 아타오 하원 의원이 발의한 하원 법안 24-74는 수정안이 적용되어 하원으로 다시 회부되었습니다. 원래 이 법안은 10월 연방 정부의 셧다운으로 인해 11월에 북마리아나 제도(CNMI)의 푸드 … 북마리아나 제도 상원, 공공 토지 신탁 기금 지원 법안 통과Read more
칼 킹-나보스 상원 의장, 법무장관의 수사 소환장 발부 금지 법안 제출
칼 킹-나보스 상원 의장이 법무장관의 수사 소환장 발부 권한을 금지하는 법안을 발의했습니다. 2025년 12월 1일 상원 회기에 상정될 예정인 SB 24-53 법안은 법무장관이 수사 소환장을 발부할 수 있도록 하는 규정을 채택하는 것을 금지합니다. 단, CNMI 법률 또는 사법 공무원의 명시적인 승인이 있는 경우는 예외입니다. 킹-나보스 의장의 이번 법안 발의는 법무장관실의 … 칼 킹-나보스 상원 의장, 법무장관의 수사 소환장 발부 금지 법안 제출Read more
마리아나 E-land 마피 토지 임대 제안, 상원서 만장일치로 부결
상원은 마리아나 E-land 사의 마피 지역 토지 임대 제안을 만장일치로 부결했습니다. 해당 토지는 과거 칸 퍼시픽의 마리아나 리조트 & 스파가 점유했던 140만 제곱미터 부지입니다. 코리나 마고프나 상원 부의장이 발의한 결의안 24-10호가 채택되었습니다. 도널드 망글로나 상원 원내대표, 폴 A. 망글로나, 매니 그레고리 T. 카스트로, 로니 칼보, 프란시스코 Q. 크루즈 상원 의원도 … 마리아나 E-land 마피 토지 임대 제안, 상원서 만장일치로 부결Read more
사이판 최초 차모로 출신 건축가, 허먼 블라스 카브레라 상원 표창
지역 건축가 허먼 블라스 카브레라가 캐피털 힐 주택 건설 현장에 서 있습니다. 그는 첨단 기술 건축 자재를 사용합니다. 사진은 엠마누엘 T. 에레디아노가 촬영했습니다. 칼 킹-나보스 상원 의장은 화요일, 허먼 블라스 카브레라 건축가를 표창하는 상원 결의안 24-9를 사전 제출했습니다. 그는 “CNMI 최초의 사이판 출신 차모로인 건축가로서 건축, 교육 및 공공 서비스에 … 사이판 최초 차모로 출신 건축가, 허먼 블라스 카브레라 상원 표창Read more
폴 망글로나, 로타 대표로 CNMI 상원 복귀
폴 A. 망글로나 상원 의원이 목요일 24대 상원에 합류하며 로타를 대표하게 되었습니다. 이는 그의 세 번째 헌법상 임명입니다. 테레사 김-테노리오 부판사의 선서 집행 하에 망글로나 의원은 1987년 처음 상원에 선출되었습니다. 그는 데니스 제임스 멘디올라 상원의장의 자리를 채우게 되었습니다. 멘디올라 의장은 데이비드 M. 아파탕 부지사가 아놀드 I. 팔라시오스 주지사의 뒤를 이어 … 폴 망글로나, 로타 대표로 CNMI 상원 복귀Read more
