코리나 L. 마고프나(Corina L. Magofna) 상원 부의장이 공공사업부(DPW) 장관에게 학교 구역 내 태양광 경고 표지판 설치를 요청했다. 마고프나 부의장은 허버트 G. 홉우드(Herbert G. Hopwood) 학교 앞에서 학생이 횡단보도에서 차량에 치이는 사고가 발생한 직후 레이 N. 유물(Ray N. Yumul) 장관에게 서한을 보내 이같이 요청했다. 그녀는 이번 사고가 학생들이 매일 도로를 건너는 … 학교 구역 내 태양광 경고 표지판 설치 촉구Read more
최근 잇따른 섬 전체 정전 사태와 관련하여 북마리아나제도 공공유틸리티위원회(CPUC)가 통합유틸리티공사(CUC)의 대응 방식에 대해 질책했다. 3월 13일 열린 CPUC 회의에서 위원들은 지난 2월 발생한 세 차례의 섬 전체 정전과 3월의 연이은 피더(feeder) 정전 사태의 원인과 CUC의 대처 방식을 집중적으로 추궁했다. CUC 엔지니어들은 2월 정전의 원인으로 부하 계산 오류, 제어 장치 문제, … CNMI 전력망 불안정, CUC 운영 방식 도마 위 올라Read more
북마리아나제도 통합유틸리티공사(CUC)는 2026년 3월 19일 목요일 오전 8시부터 오후 5시까지 카그만 1.0백만갤런(MG) 상수도 건설 프로젝트의 일환으로 필요한 연결 작업 수행을 위해 파파고 및 카그만 지역의 상수도 공급을 일시 중단한다고 밝혔다. 해당 시간 동안 해당 지역 주민들은 낮은 수압 또는 단수 현상을 겪을 수 있으며, 작업 완료 후 최대 1~2시간이 지나야 … 카그만 지역 상수도 공급 중단 안내Read more
영연방 수도국(CUC)은 3월 전기 요금에 적용되는 연료 조정 요금(FAC)을 킬로와트시(kWh)당 0.19706달러로 유지한다고 밝혔습니다. 이는 최근 연료비 상승으로 인해 요금이 0.22075달러까지 오를 수 있었음에도 불구하고, CUC가 영연방 공공 유틸리티 위원회의 2025년 3월 6일자 FAC 안정화 명령에 따라 요금을 조정하지 않기로 결정했기 때문입니다. 연료 조정 요금 은 CUC 전기 요금의 두 가지 … 3월 연료 조정 요금 동결, CUC, 요금 인상분 자체 부담Read more
사이판, 북마리아나제도 — 2026년 3월 9일 월요일, 사독 타시(Sadog Tasi) 및 푸에르토 리코 지역에서 일시적으로 하수 악취가 발생할 수 있다. 이는 사독 타시 폐수 처리장의 소화조 통기 장치 가동과 관련된 현상으로, 정상적인 운영 절차이며 처리장 운영을 위해 필수적이다. 악취는 불쾌할 수 있으나 일시적일 것으로 예상된다. 영연방 수도국(CUC)은 안정적인 서비스를 유지하고 … 북마리아나제도, 사독 타시 하수 처리장 가동 중 일시적 악취 발생 가능성Read more
커먼웰스 수자원공사(CUC)는 오는 3월 5일 목요일 오전 8시 30분부터 오후 3시 30분까지 사이판 가라판(Bukiki Ave.) 지역에서 하수관 누수 탐지를 위한 염료 및 연기 테스트를 실시한다고 밝혔습니다. 이번 테스트는 CUC 하수 시스템의 누수, 파손 및 기타 연결 상태를 파악하기 위해 진행됩니다. 테스트 기간 동안 CUC 직원의 안전을 위해 맨홀 접근을 위해 … 사이판 가라판 지역, 3월 5일 하수관 누수 탐지 작업 실시Read more
커먼웰스 수자원공사(CUC)는 오는 3월 5일 목요일 오전 9시부터 오후 1시까지 괄로 라이(Gualo Rai Rd.) 지역에 대한 전기 공급 을 일시적으로 중단한다고 공지했습니다. 이번 전기 공급 중단은 CUC 전기 기사들이 전신주를 설치하는 작업을 진행하기 위해 필요합니다. 해당 지역의 상수도, 하수도 시설 및 교통 신호등에는 영향이 없을 예정입니다. CUC는 해당 지역을 운전하는 … 사이판 괄로 라이 지역, 3월 5일 전기 공급 중단 안내Read more
사이판은 2월 27일 금요일 오전, 연방 유틸리티 공사(CUC)의 전력 시스템이 ‘자동 차단(auto-trip)’으로 인해 약 두 시간 동안 정전되는 세 번째 전력망 장애를 겪었습니다. CUC에 따르면, 정전은 오전 7시경 시작되어 오전 9시 17분에 전력 공급이 완전히 복구되었습니다. 자동 차단은 발전소 제어 또는 계전 시스템이 비정상적이거나 안전하지 않은 조건을 감지할 때 발생하는 … 사이판, 2월 세 번째 전력망 장애… CUC 시스템 ‘자동 차단’으로 2시간 정전Read more
코먼웰스 수도국(CUC)은 오는 2026년 3월 2일 월요일 오후 1시부터 3시 30분까지 사독 타시(Sadog Tasi) 및 푸에르토 리코 지역에서 눈에 띄는 하수 냄새가 발생할 수 있다고 안내했다. 이 냄새는 사독 타시 폐수 처리장의 소화조 통기 장치 시동과 관련된 것으로, 이는 처리장의 정상적인 운영을 보장하기 위해 필요한 절차이다. 냄새가 불쾌할 수 있으나 … CUC, 사독 타시 폐수 처리장 가동 시 하수 냄새 발생 가능성 안내Read more
커먼웰스 보건공사(CHCC)는 병원이 청구서를 제때 납부하고 월 최소 상환액을 꾸준히 충족한다면 약 17년 안에 공과금 연체금을 상환할 수 있을 것이라고 티나 응오(Tina Ngo) 법무차관보가 최근 연방 법원에 제출한 보고서에서 밝혔다. 제출된 보고서에 따르면, 2024년 11월 18일, 고 아놀드 팔라시오스(Arnold Palacios) 주지사는 공법 23-30호에 서명하여 CHCC의 공과금 요율을 정부 요율에서 더 … CHCC, 공과금 연체금 17년 만에 상환 전망… 정부 지원으로 재정 부담 완화Read more
미국 연방 법원에 제출된 최근 보고서에 따르면, 커먼웰스 유틸리티 공사(CUC)는 새로운 공공요금 채택 및 시행이 최종 승인될 경우 2026년 6월 또는 7월 이전에 이루어지기 어려울 것으로 예상하고 있습니다. 보조 법무장관 티나 응고(Tina Ngo)는 CUC의 요금 조정이 2014년 이후로 이루어지지 않았으며, 지난 12년간 물가 상승에도 불구하고 요금이 동결되었다고 밝혔습니다. 2014년 이후 … 커먼웰스 유틸리티, 2026년 6월 또는 7월 이후에야 새 요금제 시행 가능Read more
커먼웰스 유틸리티 공사(CUC)는 2026년 2월 25일 수요일과 26일 목요일에 예정된 전력 서비스 중단에 대해 안내했습니다. 2월 25일 수요일 * 중단 시간: 오전 9시 ~ 오후 1시 * 영향 지역: Gualo Rai * 영향 받는 시설: 없음 (수도, 폐수, 교통 신호등) * 중단 목적: 기울어진 전신주 3개 복구 작업 2월 26일 … CUC, 2월 25-26일 예정된 전력 서비스 중단 안내Read more
사이판 섬 전역에 13일 오전 7시 12분경 또다시 섬 전체 정전이 발생해 약 4시간 동안 이어졌다. 연방 유틸리티 공사(CUC)에 따르면 이번 정전은 ‘자동 차단(auto-trip)’으로 인해 발생했다. 자동 차단은 발전소의 제어 또는 계전 시스템이 비정상적이거나 안전하지 않은 상태를 감지할 때 트리거되는 자동 보호 차단 시스템이다. 오전 9시 6분경 키야 3-1차 부분(Chalan … 사이판, 또 다시 섬 전체 정전… 4시간 만에 복구Read more
연방 유틸리티 공사(CUC)는 당초 2월 19일 목요일과 20일 금요일로 예정되었던 로어 네이비 힐(Lower Navy Hill)의 Chalan Pale Arnold 북행 차선 임시 도로 차단 이 2월 23일 월요일과 24일 화요일로 연기되었음을 안내한다. 임시 도로 차단 시간: 오전 7시 30분 ~ 오후 3시 30분 영향받는 구간: 로어 네이비 힐, Chalan Pale Arnold … CUC, 2월 23-24일 Chalan Pale Arnold 일부 구간 도로 차단 안내Read more
사독 타시(Sadog Tasi)와 푸에르토 리코(Puerto Rico) 지역 주민들은 오는 2026년 2월 20일 금요일 오후 1시부터 3시까지 일시적으로 하수 냄새 가 발생할 수 있으니 참고하시기 바랍니다. 이 냄새는 사독 타시 폐수 처리장의 혐기성 소화조 통기 장치(digester aerator unit) 가동 시작과 관련이 있습니다. 이는 정상적인 운영 절차이며, 폐수 처리장의 적절한 운영을 보장하기 … 사독 타시-푸에르토 리코 지역, 20일(금) 오후 하수 냄새 발생 가능성Read more
