마약류인 메스암페타민을 학교 인근에서 판매한 혐의로 기소된 동 한(Dong Han)과 인화 양(Yinhua Yang)이 각각 징역 3년을 선고받았습니다. 이들은 2025년 7월 1일, 국토안보수사국(HSI) 태스크포스팀의 급습 당시 가라판의 ‘스마일 마사지 앤 바(Smile Massage and Bar)’에서 체포되었습니다. 해당 업소는 마약 거래가 이루어진 가라판 초등학교와 도보 거리에 위치해 있습니다. 동 한은 2025년 8월 18일, … 학교 인근서 마약 판매 혐의 두 명, 3년형 선고Read more
사이판 가라판의 비치 로드와 마이크로 비치 로드 교차로에 100만 달러 규모의 로터리(회전 교차로) 건설 공사가 시작되었다. 현지 시간 목요일, 데이비드 M. 아파탕 주지사를 비롯한 CNMI 관계자들이 참석한 가운데 열린 착공식에서, 이 프로젝트는 교통 안전을 대폭 개선하고 교통 흐름을 원활하게 할 것으로 기대된다. 미국 교통부 연방 도로청(FHWA)의 자금 지원을 받는 이 … 사이판 가라판, 100만 달러 규모 로터리 공사 착공… 교통 안전 및 효율성 증대 기대Read more
커먼웰스 수자원공사(CUC)는 오는 3월 5일 목요일 오전 8시 30분부터 오후 3시 30분까지 사이판 가라판(Bukiki Ave.) 지역에서 하수관 누수 탐지를 위한 염료 및 연기 테스트를 실시한다고 밝혔습니다. 이번 테스트는 CUC 하수 시스템의 누수, 파손 및 기타 연결 상태를 파악하기 위해 진행됩니다. 테스트 기간 동안 CUC 직원의 안전을 위해 맨홀 접근을 위해 … 사이판 가라판 지역, 3월 5일 하수관 누수 탐지 작업 실시Read more
북마리아나 제도(CNMI)는 목요일 가라판 재활성화 프로젝트 준공 기념 리본 커팅식을 개최하며, 기반 시설 현대화, 공공 공간 개선, 사이판 역사적인 상업 중심지 강화를 위한 종합적인 노력의 결실을 축하했습니다. 지역 개발 및 경제 회복 노력의 핵심인 이 프로젝트는 미국 경제개발청(EDA)의 보조금을 통해 대부분의 자금을 지원받았습니다. 2022년 EDA는 계획개발국(OPD)에 약 1,120만 달러를 지원하여 … 사이판 가라판 상업 지구 재활성화 프로젝트 완료, 현대화된 기반 시설 공개Read more
사이판의 주요 관광 지역인 가라판의 도로변에 맥주병과 캔이 무단 투기 쓰레기들로 인해 미관을 해치고 있다는 지적이 나왔습니다. 현지 변호사인 데이비드 베인스는 화요일 오후, 비즈니스 뉴스에 “가라판의 팜 스트리트와 비치 로드 사이 식재 구역에 맥주병과 캔이 버려져 있다”고 밝혔습니다. 그는 해당 지역을 관리해야 할 업체가 잡초 제거 및 부지 관리를 소홀히 … 사이판 관광 중심가, 쓰레기 무단 투기 몸살Read more
12월 14일 가라판에서 픽업 트럭에 치인 57세 보행자가 부상으로 사망했다고 공공 안전국(DPS)이 밝혔습니다. 다양한 언론을 통해 마리오 리수아(Mario Lisua)로 신원이 확인된 이 보행자는 2025년 12월 22일 오후 4시 38분경 영연방 의료공사(Commonwealth Healthcare Corporation, CHCC)의 담당 의사에 의해 사망 선고를 받았습니다. 차량-보행자 충돌 사고는 12월 14일 오후 7시 51분경 발생했습니다. DPS … 가라판 보행자 충돌 사고 사망자 발생Read more
가라판 교통사고 발생으로 픽업트럭에 치인 57세 남성이 일요일 저녁 커먼웰스 의료공사(CHCC) 중환자실에서 위독한 상태로 치료를 받고 있다. 이 교통사고는 2025년 12월 14일 오후 7시 51분경, 센추리 호텔 앞 Chalan Pale Arnold 도로 남행 차선에서 발생했다. 공공 안전국(DPS) 911 상황실은 이 사고 보고를 접수했다. 교통사고 예비 조사에 따르면, 39세 남성이 운전하던 … 57세 남성 가라판서 교통사고, 픽업트럭에 치여 중태Read more
가라판의 플루메리아 스테이크 하우스와 에테 카페 주인이 도둑을 직접 잡아 인근 상점들이 긴장했습니다. 스티브 장 사장은 월요일에 두 명의 도둑을 현장에서 붙잡았다고 밝혔습니다. 장 사장에 따르면, 공공안전부(DPS)는 아직 용의자들의 신원을 확인하지 못했습니다. 월요일 오후 5시 25분경, 장 사장은 긴 하루를 마치고 샤워를 하러 갔다가 식당 매니저의 비명을 들었습니다. 매니저는 식당 … 가라판 식당, 용감한 업주가 도둑 잡아Read more
최근 차량 통행이 재개된 파세오 데 마리아나스 거리가 아름다운 모습으로 사람들을 맞이하고 있습니다. 이 가라판의 명소는 관광객과 지역 주민 모두에게 매력적인 장소로 자리매김했습니다. 평화롭고 방문객 친화적인 분위기를 제공하며, 북마리아나 제도의 관광 및 상업 중심지로서의 역할을 계속하고 있습니다. 파세오 데 마리아나스는 다양한 볼거리와 즐길 거리를 제공합니다. 특히 저녁 시간대에 아름다운 풍경을 … 파세오 데 마리아나스 차 없는 거리 재개장, 관광객과 주민 유치Read more
사이판에서 항공기 구조 및 소방 훈련(ARFF)을 받던 29세 팔라우 국적 남성이 폭행 혐의로 체포되었습니다. 제레미 메세체 길러민은 가라판에서 남성을 폭행한 혐의를 받고 있으며, 경찰 구금에서 잠시 탈출했다가 다시 체포되었습니다. 길러민은 가중 폭행, 공공 소란, 공무 집행 방해 혐의로 기소되었습니다. 그는 월요일 오전 조셉 N. 카마초 고등법원 판사 앞에서 보석 심리를 … 사이판에서 팔라우 국적 남성, 폭행 혐의로 체포Read more
사이판 가라판의 한 렌터카 사무실에서 일요일 오후 화재가 발생했으나, 소방대원들의 신속한 대응으로 30분 만에 진압되었습니다. 다행히 인명 피해는 발생하지 않았습니다. 소방 및 응급 의료 서비스국(DFEMS)은 오후 5시 37분에 신고를 접수하고 2분 만에 현장에 도착했습니다. 현장 도착 당시 2층 콘크리트 건물 뒤쪽에서 화염과 심한 연기가 발생하고 있었습니다. 해당 건물은 앞쪽에는 상점이, … 사이판 가라판 렌터카 사무실 화재, 30분 만에 진압Read more
북마리아나제도 공공사업체(CUC)는 2025년 11월 5일 수요일과 11월 14일 금요일에 계획된 정전이 있을 예정이라고 발표했습니다. 11월 5일 수요일 정전은 오전 9시부터 오전 10시까지 진행될 예정이며, 가라판 지역에 영향을 미칠 것입니다. 이번 정전으로 인해 영향을 받는 폐수 처리 시설, 상수도 시설, 신호등은 없을 것으로 예상됩니다. CUC는 이번 정전의 목적이 CUC 전력선 기사가 … CUC, 2025년 11월 정전 예정: 가라판 및 단단 지역 영향Read more
46세의 제리 라몬 이 가라판에 거주하는 친구와 함께 있는 것이 발견되었다고 공공안전부가 월요일에 발표했습니다. 라몬은 건강하며 기분이 좋은 상태입니다. 공공안전부는 수사에 협조해 주신 지역 사회에 감사를 표했습니다. 제보와 정보 제공 덕분에 라몬을 찾을 수 있었습니다. 공공안전부는 지난 금요일 라몬의 실종 신고를 발표했습니다. 그는 2025년 9월 29일에 마지막으로 목격되었습니다. 제리 라몬 … 실종된 제리 라몬, 건강하게 발견Read more
가라판 13 어부 기념비 근처 해변에서 폐유가 담긴 용기가 발견돼 당국이 조사에 나섰습니다. 환경 당국은 폐유의 적절한 처리 방안을 모색하고 있으며, 폐유 불법 투기 행위에 대한 처벌을 경고했습니다. 공원 및 레크리에이션 부서 직원과 자원봉사자 맥스 아구온은 지난 목요일 아침, 가라판의 13 어부 기념비 근처에서 버려진 용기에 담긴 폐유를 발견했습니다. 아구온은 … 가라판 해변 인근, 폐유 불법 투기 적발Read more
북마리아나 제도 메디케이드 기관(CMA)이 최근 더 나은 서비스를 위해 캐피톨 힐에서 가라판으로 이전했습니다. CMA는 지역 사회의 19,000명 이상에게 의료 혜택을 제공하고 있습니다. 조지 크루즈 CMA 국장은 기존 위치가 화재 위험과 안전 문제를 야기했다고 밝혔습니다. 메디케이드 직원들과 CMS와의 논의를 거쳐 이전 결정을 내렸습니다. 이전은 여러 단계로 진행되었으며, 서비스의 원활한 전환이 목표였습니다. … 북마리아나 제도 메디케이드, 가라판으로 이전 후 서비스 확대Read more
