지역 소상공인 재활성화 및 발전 기금 신청 접수 시작

하와이 은행이 지역 경제의 안정과 발전을 도모하기 위한 연례 소상공인 재활성화 및 개발 지원 사업의 신청 접수를 시작했다. 이번 지원 프로그램은 지역 내 소기업의 발전과 경제적 회복력을 자극할 수 있는 프로젝트를 발굴하는 데 초점을 맞추고 있다.

이번 지원 사업을 통해 각각 최대 5,000달러에 달하는 지원금이 총 5개 기업에 수여된다. 성공적인 사업 운영 및 경영 실적을 갖추고 있으며 아직 해당 지원금을 받은 적이 없는 소상공인과 창업가라면 누구나 지원할 수 있으며, 접수 마감일은 2026년 8월 15일 토요일까지다.

하와이 은행은 지역 사회의 경제적 안정과 발전을 지속적으로 장려하기 위한 공헌의 일환으로 지난 2012년부터 본 지원 프로그램을 설립해 운영해오고 있다. 지원금은 신청 기업이 미칠 잠재적 영향력과 지역 사회에 주는 경제적 혜택을 기준으로 선정된다.

최종 선정된 지원 대상자들은 오는 2026년 9월 30일 수요일까지 지원금이 자신의 사업과 지역 사회에 어떤 변화를 가져왔는지 은행 측에 보고해야 한다. 이를 통해 실질적인 사업 개선 효과를 검증하고 지역 경제 기여도를 평가하게 된다.

신청서는 공식 웹사이트를 통해 내려받을 수 있으며, 대학의 소상공인 개발 센터 네트워크나 하와이 은행 지점 관리자를 통해서도 안내를 받을 수 있다. 완성된 신청서와 관련 서류는 지점 담당자 앞으로 직접 제출하거나 우편을 통해 접수하면 된다.

원본기사: 마리아나 버라이어티 – Bank of Hawai‘i now accepting applications for 2026 Saipan Small Business Grants