연방소상공인청(SBA), 수퍼 태풍 바비 피해 지역 주민과 기업에 저금리 재난 대출 지원

미국 연방소상공인청(SBA)이 대통령의 재난 선언에 발맞추어 지난 7월 4일부터 12일까지 발생한 수퍼 태풍 바비로 피해를 입은 지역의 기업, 민간 비영리 단체, 주민들을 대상으로 저금리 연방 재난 대출을 지원한다고 밝혔습니다.

이번 재난 선언에 따라 로타 지역은 실질적인 물적 피해 대출과 경제적 피해 재난 대출(EIDL) 모두를 받을 수 있는 자격이 주어졌습니다. 아울러 인접 지역인 북부 섬들, 사이판, 티니안의 소상공인과 대다수 민간 비영리 단체는 SBA의 EIDL 신청 자격 대상에 포함됩니다.

기업과 비영리 단체는 재난으로 파손되거나 파괴된 부동산, 기계 및 장비, 재고 등 사업 자산을 수리하거나 교체하기 위해 최대 200만 달러까지 물적 재난 대출을 받을 수 있습니다. 주택 소유자와 세입자는 의류, 가구, 차량, 가전제품 등의 개인 재산을 수리 또는 교체하기 위해 최대 10만 달러 규모의 대출을 신청할 수 있으며, 주택 소유자는 주 거주지 수리 및 재건을 위해 최대 50만 달러까지 지원받을 수 있습니다.

또한 대출 신청자는 SBA가 확인한 물적 피해액의 최대 20%까지 방재 목적의 대출 증액을 신청할 수 있습니다. 강풍 피해 방지를 위한 구조물 보강, 방풍 차단 가고 도어 업그레이드, 재난으로부터 거주자와 재산을 보호하기 위한 안전실 또는 대피소 설치 등이 이에 해당합니다.

SBA의 경제적 피해 재난 대출 프로그램은 재난으로 인해 직접적인 재정적 손실을 입은 적격 소상공인, 소규모 농업 협동조합, 종교 단체를 포함한 민간 비영리 단체를 대상으로 제공됩니다. 이 대출은 물리적 피해가 없더라도 재난으로 인해 지불하지 못한 고정 부채, 급여, 미지급금 등 운전자금 용도로 활용할 수 있습니다.

크리스 스탈링스 SBA 재난 복구 및 회복력 실장은 대통령 선언을 통해 지역사회의 회복을 돕기 위해 주택 소유자, 세입자, 기업, 비영리 단체를 위한 재난 대출을 제공하고 있다고 설명했습니다. 대출 금리는 기업의 경우 최저 4%, 민간 비영리 단체 3.625%, 주택 소유자와 세입자는 2.875% 수준이며, 상환 기간은 최대 30년입니다.

첫 대출금 지급일로부터 12개월 동안은 이자가 발생하지 않으며 상환 유예 기간이 적용됩니다. SBA는 신청자의 재정 상태에 따라 자격 여부, 대출 금액 및 조건을 결정하게 되며, 추후 재난 복구 센터가 오픈하면 일대일 지원을 제공할 예정입니다.

원본기사: 마리아나스프레스 – SBA Relief Available to the Commonwealth of the Northern Mariana Islands Businesses, Private Nonprofits, and Residents Affected by Super Typhoon Bavi