교육청

카그만 초등학교 학생들이 학기 시작을 인근 차차 오션뷰 중학교에서 해야 했던 아쉬움을 딛고 마침내 본래의 홈 캠퍼스로 돌아왔습니다. 지난 22일, 카그만 초등학교 교정에서는 학생들이 안전하게 일상을 되찾고 홈 캠퍼스로 복귀하기까지 기울여진 각고의 노력들이 결실을 맺었습니다. 이날 라레이나 카마초 카그만 초등학교 교감과 재클린 체 교육청 교육감 직무대행은 학생들의 등교 현장을 함께하며 … 카그만 초등학교, 홈 캠퍼스로의 안전한 복귀 완료Read more

공립학교 시스템이 30년 역사상 가장 혹독한 재정 환경 속에서 운영되고 있다고 재클린 체 교육청장 권한대행이 로타리클럽 주간 모임에서 밝혔다. 캠퍼스들은 폭풍 피해 복구, 만료된 연방 팬데믹 지원금, 그리고 인력난 속에서 일상적인 업무 운영에 큰 어려움을 겪고 있다. 체 권한대행은 크라운 플라자 리조트에서 열린 회의 연설을 통해 지붕과 창문 파손 등 … 공립학교 시스템, 지난 30년래 가장 심각한 재정 및 운영난 직면Read more

주립 교육위원회와 공립학교 시스템은 9월을 ‘차모로 및 캐롤리니아 문화 유산의 달’로 공식 지정하고 관련 선언문을 발표했습니다. 이번 연례 행사는 북부 마리아나 제도 원주민들의 유구한 역사와 언어, 전통을 기리고 이들이 지역 사회의 정체성에 미친 지대한 영향을 기념하기 위해 마련되었습니다. 공립학교 시스템은 한 달 동안 진행되는 다양한 기념 행사에 지역 사회 구성원들이 … 공립학교 시스템, 차모로 및 캐롤리니아 문화 유산의 달 공식 선포Read more

공공학교 시스템이 최근 발생한 학교 총격 위협 사건을 계기로 공공안전국과 체결했던 학교 전담 경찰관 배치 협정을 다시 검토할 계획이라고 밝혔다. 이번 조치는 수요일 아침 카그만 고등학교에 총격 위협이 접수되면서 학교 전체가 봉쇄 및 출입 제한 조치에 들어간 데 따른 후속 조치다. 재정 제약 문제로 인해 당국은 그동안 캠퍼스 내 학교 … 카그만고교 총격 위협 소동에 공공학교 시스템, 학교 전담 경찰관 제도 재검토 추진Read more

공립학교 시스템(PSS) 아동영양프로그램이 긴축 월요일(Austerity Monday)을 맞아 학생들을 위한 차량 탑승형 ‘그랩 앤 고(Grab-and-Go)’ 급식 배포를 본격적으로 시작했습니다. 올레이 초등학교의 테스 산체스를 비롯한 관계자들은 긴축 재정 체제 속에서 학생들의 결식 위기를 막기 위해 구슬땀을 흘리고 있습니다. 이번 급식 배포는 매주 월요일 오전 9시부터 오후 1시까지, 혹은 준비된 물량이 소진될 때까지 … 공립학교 시스템, 긴축 월요일 맞아 ‘그랩 앤 고’ 무료 급식 배포 개시Read more

강력한 두 차례의 태풍이 지나간 이후 공립학교 시스템(PSS)이 주관한 여름 프로그램에 역대급 규모의 학생들이 등록하며 교육 현장의 빠른 일상 회복을 증명했습니다. 최근 교육 당국이 공개한 자료에 따르면, 연방 정부의 지원을 받는 2026년 여름 프로그램에 총 2,646명의 학생이 등록했습니다. 이는 전체 학군 학생 약 9,000명의 30%에 달하는 수치로, 최근 몇 년간 … 연이은 태풍 피해 딛고… 공립학교 여름 프로그램에 학생 2천6백여 명 몰려Read more

연이은 파괴적인 슈퍼 태풍의 여파로 약 1,000명의 학생들을 교육하는 공립학교시스템(PSS)이 추가적인 납세자 예산 대신 법적 재정 유연성을 확보해 달라고 의회에 거듭 요청하고 있습니다. PSS가 2025년 4월에 제출한 2026 회계연도 지역 지출 계획안은 4,920만 달러 규모였으나, 정부의 법률에 따라 3,473만 달러만 배정되어 운영에 큰 차질이 빚어졌습니다. 이후 두 차례의 강력한 슈퍼 … 공립학교시스템, 태풍 피해 이후 추가 예산 대신 재정적 유연성 요청Read more

태풍 바비가 북상함에 따라 교육 당국은 학생과 교직원의 안전을 위해 모든 공립학교와 교육청 사무실을 추후 통지가 있을 때까지 폐쇄한다고 공식 발표했습니다. 이번 휴교령 조치는 태풍으로 인한 강력한 비바람과 그에 따른 위험 상황에 대비하기 위한 긴급 결정입니다. 교육청 관계자는 이번 태풍이 지역에 심각한 기상 악화를 초래할 가능성이 높다고 판단하여, 모든 여름 … 태풍 바비 북상에 따른 공립학교 전면 휴교령…여름 학교도 중단Read more

태풍으로 인해 큰 피해를 입었던 공립학교들이 정상화를 위한 복구 작업에 박차를 가하고 있습니다. 교육 당국은 학생들의 안전한 교육 환경 조성을 최우선 과제로 삼고, 학교 시설물에 대한 정밀 점검과 청소 작업을 진행 중입니다. 교육청은 최근 실시한 학교 시설 피해 조사 결과를 바탕으로, 오는 4월 30일 목요일부터 교직원들이 현장에 복귀한다고 공식 발표했습니다. … 태풍 피해 복구 본격화… 공립학교 교직원 30일부터 업무 복귀Read more

북마리아나 제도 공립학교 교육청은 2025년 올해의 교사상 후보 5인을 발표했다. 이 발표는 교육청장 Dr. 로렌스 F. 카마초와 인사 담당관 루크레티아 B. 델레온 게레로의 주도로 이뤄졌다. 또한, 각 초등학교, 중학교, 고등학교 및 헤드스타트/얼리 헤드스타트 프로그램에서 탁월한 역량을 보인 교사 16명도 함께 선정되어 그들의 뛰어난 교육 업적을 인정받았다. 올해의 교사상 최종 후보 … 2025년 북마리아나 제도 교육청 올해의 교사상 최종 후보 5인 발표Read more

지난 금요일 오전, 교육청 커미셔너 로렌스 F. 카마초 박사와 행정 서비스 부문 부국장 에릭 마고프나는 커먼웰스에서 가장 큰 중학교인 합우드 중학교 의 모듈러 교실 설치 현장을 점검했습니다. 이번 프로젝트는 미국 구조 계획 법안(American Rescue Plan Act)의 공립학교 시스템 자금으로 지원됩니다. 합우드 중학교 태풍 피해 복구와 모듈러 교실 설치 합우드 중학교의 … 합우드 중학교, 모듈러 교실 설치와 재건축 계획 발표Read more