사법부

괌 대법원과 북마리아나제도 연방 대법원이 변호사 자격 상호 인정 협약을 체결했습니다. 지난 6월 24일 웨스틴 리조트 괌에서 열린 공동 서명식에는 괌의 캐서린 A. 마라만 대법원장을 비롯한 양측 사법부 고위 관계자들이 참석했습니다. 이번 협약에 따라 각 관할권에서 면허를 취득한 변호사는 추가적인 변호사 시험을 치르지 않고도 상대 지역에서 법률 업무를 수행할 수 … 괌-CNMI, 변호사 상호 인정 협약 체결…법률 서비스 접근성 확대Read more

사법부가 주관하는 ‘제4회 사격 경연 워크숍’이 지난 6월 12일 성황리에 개최되었습니다. 이번 워크숍은 연방 보호관찰소의 최첨단 ‘밀로(MILO) 레인지’ 사격 시뮬레이터를 활용한 실전 교육 중심으로 진행되었으며, 사법부 성인 보호관찰 감독 사무국이 조율을 맡았습니다. 이번 교육에는 그레고리 아리올라, 리카르도 레온 게레로, 티모시 라바고 등 연방 보호관찰관들이 강사로 참여하여 참가자들에게 실감 나는 시뮬레이션 … 사법부, 사격 시뮬레이터 활용한 ‘제4회 사격 경연 워크숍’ 개최Read more

사법부가 지난 6월 6일 별세한 특별 프로젝트 및 인프라 코디네이터 브라이언 사블란 보카고 를 기리는 추모식을 지난 6월 17일 사법부 법정에서 엄수했습니다. 이날 추모식에는 알렉산드로 C. 카스트로 대법원장을 비롯한 주요 사법부 인사들과 유가족, 동료들이 참석하여 고인의 헌신적인 삶을 기렸습니다. 브라이언 사블란 보카고 추모식에서는 고인의 생전 업적을 기리는 따뜻한 추도사가 이어졌습니다. … 사법부, 고(故) 브라이언 사블란 보카고 추모식 엄수Read more

대법원이 지난 5월 말, 슈퍼 태풍 ‘신라쿠’로 인해 중단되었던 법원 운영을 정상화하고 2026년 5월 항소 심리 세션을 진행했습니다. 이번 세션은 태풍 피해 이후 대법원이 처음으로 여는 공식적인 법정 변론으로, 총 3건의 사건이 심리되었습니다. 5월 28일에는 두 건의 항소가 진행되었습니다. 첫 번째 사건인 ‘Commonwealth v. Abraczinskas’에서는 배심원 평결 이후 발견된 새로운 … 대법원, 태풍 이후 첫 항소 심리 재개Read more

사법부의 보조금 관리자인 그레고리오 U. 투델라가 피닉스 대학교에서 공공행정 학사 학위를 취득했습니다. 투델라는 2021년 7월 학업을 시작한 직후인 8월 사법부에 행정 전문가로 입사했습니다. 그는 2023년 8월 형사사법 준학사 학위를 취득한 데 이어, 풀타임 직장 생활을 병행하면서도 학업을 멈추지 않고 이번에 학사 학위까지 거머쥐는 성과를 냈습니다. 입사 이후 투델라는 행정 전문가를 … 사법부 그레고리오 U. 투델라, 공공행정 학사 학위 취득Read more

사법부는 2026년 5월 3일, 발전기 수리가 완료됨에 따라 ‘구마 후스티시아(Guma’ Hustisia)’ 법원 청사를 일반에 재개방한다고 행정명령 제2026-ADM-0013-MSC호를 통해 공식 발표했습니다. 이번 조치로 인해 청사는 발전기가 정상 작동하는 동안 시민들의 방문이 가능해졌습니다. 재개방된 청사에서는 보석 심리, 가족 보호, 긴급 사안, 시간 민감성 사건 및 특정 형사 사건 등 제한된 목적의 업무가 … 법원, 발전기 수리 완료에 따라 법원 운영 재개Read more

상원이 주지사가 지명한 사법부 요직 인사 3명에 대한 인준안을 만장일치로 통과시켰습니다. 프란시스코 크루즈 상원 위원장은 위원회 보고서와 지역사회의 지지를 바탕으로 이번 인준을 강력히 추천했습니다. 이번에 인준된 사법부 인사는 로베르토 카마초 나라자 대법원 대법관, 조셉 제임스 노리타 카마초 상급법원 수석판사, 조이 패트릭 산 니콜라스 상급법원 판사입니다. 투표에는 칼 킹-네이버스 상원의장을 비롯해 … 상원, 사법부 요직 인준안 만장일치 통과Read more

2026년 4월 26일, 최고법원은 행정명령 제2026-ADM-0011-MSC호를 통해 ‘구마 후스티시아(Guma’ Hustisia)’의 잠정 폐쇄를 결정했습니다. 이번 조치는 시설 내 발전기 고장으로 인한 전력 공급 중단으로 인해, 해당 건물이 정상적인 업무를 수행하기에 부적합하다고 판단되어 내려졌습니다. 법원 시설은 4월 27일 월요일부터 별도의 공지가 있을 때까지 폐쇄됩니다. 다만, 사법부의 필수 업무와 긴급 상황에 대해서는 지정된 … 시설 전력 문제로 구마 후스티시아 법원 잠정 폐쇄Read more

사법부는 슈퍼 태풍 ‘신라쿠’로 인한 피해 복구에 집중하기 위해 당초 예정되었던 ‘법의 주간(Law Week)’ 관련 행사를 모두 취소한다고 발표했습니다. 이번 결정은 태풍 피해 복구 작업이 최우선 과제라는 판단에 따른 것입니다. 취소된 행사는 4월 24일로 예정되었던 ‘법의 주간 및 치료 법원 달 공동 선포식’과 ‘에세이 및 포스터 시상식’을 포함합니다. 또한, ‘교실로 … 사법부, 태풍 피해로 ‘법의 주간’ 행사 전면 취소Read more

슈퍼 태풍 ‘신라쿠’로 인해 일시 폐쇄되었던 사법부 시설이 21일부터 일부 운영을 재개했다. 이번 조치는 보석 심리, 가족 보호, 긴급 사안 등 필수적인 사법 기능을 수행하기 위한 것이다. 사법부 측은 공공의 권리를 보호하고 필수적인 사법 업무를 지속하기 위해 제한적으로 시설을 개방했다고 밝혔다. 오는 22일부터는 민원실도 오전 8시부터 정오까지 운영할 예정이다. 상세한 … 사법부, 태풍 여파로 중단했던 업무 일부 재개Read more

더글라스 하티그 공공 변호인이 칼 킹-나보스 상원 의장에게 보낸 의견서에서, 데이비드 M. 아파탕 주지사가 제안한 조셉 카마초 치안 판사 법원 부장 판사 후보에 대해 상원이 주지사의 지명에 독립적으로 결정해야 한다고 주장했습니다. 이는 에드워드 마니부산 법무장관이 의회에 보낸 서한에서 카마초 판사가 법원장으로서의 “적절한 법률적 식견을 보여주지 못했다”고 언급한 것에 대한 답변입니다. … 북마리아나 공공 변호인, 법원장 후보 인준에 대한 의회 독립성 강조Read more