문화유산

영국 런던의 대영박물관이 한국의 대중문화 인기를 넘어 2,000년에 걸친 예술적·문화적 유산을 심도 있게 조명하는 대규모 특별전을 개최한다. 초기 철기 시대부터 현대에 이르기까지 방대한 시기를 아우르는 이번 전시는 기원전 400년 무렵의 고대 유물부터 현대 한국 작가들의 작품까지 한자리에 모았다. 전시를 기획한 큐레이터 이상아는 영국 내 젊은 세대들이 주로 대중문화를 통해 한국을 … 대중문화 너머의 한국미 발견… 대영박물관, 2000년 역사 조명 대규모 한국 전시오픈Read more

섬의 문화적 기억과 고유의 정체성을 담아낼 새로운 상징물이 티니안 공항에 새롭게 자리 잡는다. 아티스트 조앤 메릭(Joanne Merrick)이 제작한 높이 6피트 4인치 규모의 조형물 ‘앤티시페이션(Anticipation)’의 제막식이 지역 주민들과 방문객들이 참석한 가운데 개최될 예정이다. 이번에 공개되는 조형물은 고대 원주민들이 도착, 출발, 경고, 축하 등의 소통 수단으로 사용했던 소라고둥을 입에 대고 부는 손의 … 티니안 공항에 소라고둥 부는 손 모양의 대형 조형물 ‘앤티시페이션’ 제막Read more

정부 조직 개편의 일환으로 NMI 박물관을 역사보존국(HPO) 산하로 이관하는 방안이 추진되는 가운데, 박물관의 독립성과 문화재 관리의 전문성이 훼손될 수 있다는 지적이 제기됐다. 전 박물관 이사회 의장인 레오 팡겔리난은 하원 회의에서 이 같은 조직 개편안에 대해 우려를 표명하며 입법부의 면밀한 검토를 촉구했다. 팡겔리난 전 의장은 심각한 재정난 속에서 효율성을 찾아야 한다는 … 박물관-역사보존국 통합 추진에 우려 목소리… “문화유산 독립성과 전문성 지켜야”Read more

풍부한 문화유산과 공동체 정신, 섬의 역사를 기념하는 대규모 복합 축제가 다가오는 10월 16일부터 17일까지 이틀간 개최된다. 이번 축제는 전설적인 추장 타가를 기리는 ‘기넵틴 하아넨 타가’와 이전 태풍으로 연기되었다가 새롭게 무대에 오르는 ‘비프, 비어 앤드 밴드(BBB) 축제’가 결합된 형태로 진행된다. ‘평범함을 넘어선 특별함’을 주제로 내건 이번 축제는 지역 향토 음식, 전통 … 티니안, 전통 문화와 축제 결합한 ‘기넵틴 하아넨 타가·BBB 축제’ 개최Read more

주립 교육위원회와 공립학교 시스템은 9월을 ‘차모로 및 캐롤리니아 문화 유산의 달’로 공식 지정하고 관련 선언문을 발표했습니다. 이번 연례 행사는 북부 마리아나 제도 원주민들의 유구한 역사와 언어, 전통을 기리고 이들이 지역 사회의 정체성에 미친 지대한 영향을 기념하기 위해 마련되었습니다. 공립학교 시스템은 한 달 동안 진행되는 다양한 기념 행사에 지역 사회 구성원들이 … 공립학교 시스템, 차모로 및 캐롤리니아 문화 유산의 달 공식 선포Read more

조텐-키유 공공도서관이 미국 워싱턴 DC에서 개최된 국립도서관 주관 내셔널 북 페스티벌에 참가해 지역의 고유한 문학 유산과 도서들을 성공적으로 홍보했다. 이번 축제는 ‘미국 건국 250주년’을 기념하여 역사와 문학 유산을 조명하는 다채로운 프로그램으로 꾸며졌다. 도서관 관계자들로 구성된 대표단은 축제장의 ‘독서로 가는 길’ 전시 구역에서 올해의 선정 도서들을 선보였다. 아동 부문 선정작인 카르멘 … 공공도서관, 국립도서관 북 페스티벌에서 지역 문학 유산 널리 알려Read more

카사 마리아나가 구마 사크만에서 세계 챔피언 투석 선수인 벤 ‘구엘로’ 로사리오를 초청해 무료 투석기 투구 강습회를 개최했습니다. 이번 강습회에 참여한 주민들은 전통 투석 예술의 역사와 기법, 그리고 그 안에 담긴 숙련된 기술을 배우는 시간을 가졌습니다. 원본기사: 마리아나스프레스 – Casa Marianas hosts Slinging Class

연방 예술문화위원회가 마리아나관광청(MVA) 산하로 편입됨에 따라, 지역 고유의 문화 정체성을 관광 마케팅과 더욱 밀접하게 결합하고 행정 및 재정 현안을 해결할 수 있는 기회가 마련될 것으로 보입니다. 워런 F. 빌라고메즈 MVA 이사회 의장은 이번 조치가 섬들을 관광지로 홍보하는 것과 예술적 전통 및 문화유산 보존이 긴밀하게 연결되어 있음을 보여준다고 평가했습니다. 데이비드 M. … 예술문화위원회 MVA 이관, 관광 산업 부흥의 새로운 기회로 기대Read more

지역사회 정체성과 역사를 되짚어보는 뜻깊은 행사가 수수페 지역의 조텐-키유 공공도서관(JKPL)에서 개최되었습니다. 이번 행사는 섬의 첫 공공도서관 건립 과정을 기록한 새로운 구술 역사 프로젝트와, 현대 사회에서 변화를 겪고 있는 차모로어(Fino’ Chamoru)의 진화 과정을 동시에 조명하며 큰 주목을 받았습니다. 과거를 기리면서도 21세기에 발맞추어 적응해 나가는 지역사회의 의지를 고스란히 보여주었습니다. 도서관 측은 이번 … 조텐-키유 공공도서관 역사와 차모로어의 진화 조명Read more

전 세계 인류는 현재 모국어와 제2외국어를 포함해 약 7,500개의 언어를 사용하고 있습니다. 영어를 비롯해 만다린 중국어, 힌디어, 스페인어, 아랍어, 프랑스어가 대표적입니다. 그러나 이 수치는 역사적 정점에 비하면 턱없이 부족한 수준인 것으로 나타났습니다. 최근 연구원들은 인류학, 언어학, 인구학적 통계와 수학적 모델링을 활용하여 마지막 빙하기가 끝난 약 12,000년 전 홀로세 초기부터 현재까지 … 고고학 연구로 밝혀진 인류 언어의 극적인 감소세Read more

관광청이 사이판의 유서 깊은 일본 등대 부지를 새로운 본부이자 문화 체험 센터로 탈바꿈시키기 위한 구체적인 청사진을 공개했습니다. 이번 프로젝트는 단순한 사무실 이전을 넘어, 지역의 역사와 문화를 방문객들에게 생생하게 전달하는 관광 거점을 구축하는 데 목적이 있습니다. 관광청은 공공토지부로부터 부지 사용권을 획득한 후, 등대 주변의 무성한 잡초를 제거하는 등 본격적인 정비 작업에 … 일본 등대, 문화 체험 센터로 재탄생…관광 명소화 추진Read more

6,200 해상 마일에 달하는 전통 항해 여정이 태평양 전역에서 진행 중이며, 이는 조상들의 항해술, 청소년, 해양 과학을 세계적인 기후 대화의 중심으로 끌어들이고 있습니다. 미크로네시아 항해 협회(Micronesian Voyaging Society)의 샬럼 에피슨 회장은 “이것은 단순한 항해를 넘어, 수 세대에 걸쳐 공동체를 유지하기 위해 바다를 건너온 지식, 친족, 책임의 살아있는 시스템인 해양 문화의 … 전통 항해 카누 ‘알링가노 마이수’, 태평양 횡단 항해 중… 해양 과학 및 기후 대화 중심Read more

레팔루와치 문화 옹호자가 코먼웰스 지도자들과 주민들에게 해저 광물 채굴을 거부할 것을 촉구했습니다. 그는 이러한 채굴이 북마리아나 제도의 생태적 완전성, 문화유산, 그리고 주권을 위협한다고 경고했습니다. 레팔루와치는 캐롤라인 언어로 ‘섬사람들’을 의미하며, 땅과 바다에 대한 깊은 조상적 유대감을 반영하는 용어입니다. 독립 연구원이자 지역 사회 구성원인 그레고리 마이클 토와이는 “모든 형태의 착취로부터 우리 섬을 … 레팔루와치 문화 옹호자, 해저 광물 채굴 반대 촉구Read more