미 하원 의회가 지난 토요일 긴급 회의를 열고, 연이은 슈퍼 태풍 ‘신라쿠’와 ‘바비’로 파괴된 공공 시설 복구 및 연료 조달을 위한 긴급 차입 법안(H.B. 24-107)을 만장일치로 통과시켰습니다. 이번 법안은 공공 유틸리티 공사(CUC)가 최대 4천만 달러까지 자금을 조달할 수 있도록 허용하는 내용을 담고 있습니다. 해당 법안은 이제 상원으로 넘어가 심의를 받게 … 슈퍼 태풍 피해 복구 시급… 하원, 4천만 달러 규모 긴급 차입 법안 통과Read more
멜빈 L.O. 파이사오 리더는 최근 상원 공공유틸리티·교통·통신 위원회에 서면 의견서를 제출하며, 연이은 슈퍼 태풍 ‘신라쿠’와 ‘바비’로 훼손된 유틸리티 인프라의 현대화에 지속적인 투자가 필요하다고 강조했다. 위원회는 지난 화요일 공공유틸리티공사(CUC)로부터 전력 및 수도 서비스 복구 현황에 대한 보고를 받았다. 매니 그레고리 T. 카스트로 위원장은 복구 작업의 효율성과 투명성을 확보하는 것이 위원회의 핵심 … 공공 유틸리티 인프라 현대화 촉구…의회, 복구 현황 점검Read more
정부 퇴직연금의 마지막 25% 지급일을 앞두고 예산 확보를 둘러싼 의회와 행정부 간의 갈등이 최고조에 달하고 있습니다. 오는 7월 15일 예정된 지급분이 마지막이 될 것이라는 통보가 나오면서 퇴직자들의 불안감이 커지고 있습니다. 데이비드 M. 아파탕 주지사는 하원 법안 24-84호가 통과되어야만 나머지 25% 연금을 지급할 수 있다는 입장을 고수하고 있습니다. 이 법안은 2025 … 정부 퇴직연금 지급 중단 위기… 의회와 행정부 간 예산 공방 가열Read more
주 의회 의원들이 행정부를 향해 비상사태 선포 기간 동안 주민들에게 정확하고 신속한 정보를 전달할 전담 공보관(PIO)을 임명할 것을 강력히 요구하고 나섰다. 최근 열린 의회 세션에서 랄프 유물 의원은 태풍 ‘신라쿠’ 이후 연장된 비상사태 속에서 복구 상황에 대한 정보가 제대로 공유되지 않고 있다고 지적했다. 유물 의원은 현재 운영 중인 공동 정보 … 의회, 재난 복구 정보 전달할 공보관 임명 촉구Read more
하원은 최근 본회의를 열고 태풍 신라쿠 피해 복구 지원과 관광 산업 회복을 위한 예산안을 만장일치로 통과시켰습니다. 이번에 처리된 법안들은 상·하원 양원 협의회에서 조정된 타협안으로, 상원의 최종 승인을 거쳐 주지사에게 전달될 예정입니다. 존 폴 사블란 의원은 티니안과 로타 지역의 태풍 피해 복구 사업을 위해 30만 달러의 예산을 배정하는 법안이 양측의 합의를 … 태풍 신라쿠 피해 복구 및 관광 회복을 위한 예산안 통과Read more
하원 세입위원회 존 폴 P. 사블란 위원장이 2027 회계연도 예산안 심의를 위해 상원과 합동 위원회를 구성하는 방안을 검토 중입니다. 사블란 위원장은 현재의 어려운 경제 상황을 고려할 때, 양원이 협력하여 예산안을 처리하는 것이 효율적이고 책임 있는 방식이라고 강조했습니다. 사블란 위원장은 지난 예산안 처리 과정에서도 하원 세입위원회와 상원 재정위원회가 합동으로 심의를 진행한 … 내년도 예산안, 하원-상원 합동 심의 가능성 제기Read more
관광 회복을 위한 하원 법안 24-96호의 수정안이 양원 합동 위원회에서 최종 합의되었다. 이번 합의안은 마리아나 관광청(MVA)의 관광 회복 노력을 지원하기 위해 담배 세금 합의금을 활용하는 내용을 담고 있다. 양원은 조만간 각 세션에서 이 법안을 통과시킬 예정이다. 당초 마리사 플로레스 하원 원내대표가 발의한 원안은 약 96만 달러의 담배 세금 합의금을 MVA … 관광 회복 기금 배분, 의회 양원 합의 도출Read more
상·하원 합동위원회는 슈퍼 태풍 신라쿠 피해 복구를 위한 긴급 지원 법안의 단일안을 마련하기 위해 지난 월요일 회의를 열고, 기존 하원이 거부했던 상원 수정안을 수용하기로 결정했습니다. 이번 합의로 티니안과 로타 지역의 복구 작업에 속도가 붙을 전망입니다. 합동위원회는 주드 U. 호프슈나이더 상원의원과 도널드 망글로나 상원 원내대표의 제안에 따라, 하원 법안 24-89 및 … 상·하원 합동위원회, 태풍 신라쿠 긴급 지원 법안 합의Read more
공공 유틸리티 공사(CUC)가 태풍 피해 복구를 명목으로 고객의 전기 요금 보증금을 유용하려는 움직임을 보이자 의회가 강력히 반발하고 나섰다. 하원 공공 유틸리티 위원회는 고객의 보증금 은 운영 자금이 아니며, 이를 구제금융처럼 사용하는 것은 무책임한 처사라고 비판했다. 과거 2008년 전력 위기 당시, 공법 16-2에 따라 보증금의 일부를 연료비로 사용한 사례가 있었으나, 이는 … 공공 유틸리티 공사, 고객 보증금 유용 논란…의회 제동Read more
하원이 지난 금요일 본회의를 열고 상원이 수정 제출한 세 가지 예산안을 거부하며 양원 협의회 구성을 공식 요청했다. 이번 예산안 양원 협의체 구성 요청은 상·하원 간의 예산 집행 우선순위에 대한 이견을 좁히고 타협안을 마련하기 위한 절차다. 논란이 된 법안은 티니안과 로타 지역의 프로젝트를 위해 30만 달러의 배당금을 할당하려던 하원 법안 24-89 … 의회, 예산안 두고 상·하원 이견…양원 협의회 구성Read more
칼 킹-네이버스 상원 의장이 마리아나 리조트 앤 스파가 위치했던 마피 지역의 140만 제곱미터 부지에 대한 임대 제안을 상원이 거부한 결정에 대해 정당성을 피력했습니다. 에드워드 마니부산 법무장관은 지난 1월과 4월, 해당 마리아나 리조트 부지 임대 건을 결정하기 위해 의회 합동 세션이 필요하다는 입장을 의회에 전달한 바 있습니다. 그러나 킹-네이버스 의장은 법적으로 … 상원 의장, 마피 마리아나 리조트 부지 임대안 거부 입장 고수Read more
태풍 신라쿠의 영향으로 한시적으로 축소 운영되었던 의회가 5월 11일부터 정상 업무 체제로 돌아갔다. 의회 지도부는 태풍 피해 복구와 현장 정리를 위해 지난 4일부터 8일까지 임시 근무 일정을 운영해 왔다. 에드먼드 S. 빌라고메즈 의장과 칼 킹-네이버스 상원의장은 공동 메모랜덤을 통해 의회의 복구 노력과 효율적인 대응을 위해 한시적인 단축 근무가 불가피했음을 밝혔다. … 의회, 태풍 복구 마치고 정상 업무 체제 복귀Read more
사이판 국제학교(Saipan International School)에 재학 중인 최현유 학생이 ‘2026 의회 미술대회(Congressional Art Competition)’에서 영예의 우승을 차지했습니다. 이번 대회는 지역 내 고등학생들의 예술적 재능을 발굴하고 장려하기 위해 매년 개최되는 행사입니다. 킴벌린 킹-하인즈 의회 대표는 최현유 학생의 작품 ‘약속 아래의 문화(Culture Under the Promise)’가 이번 대회 우승작으로 선정되었다고 발표했습니다. 지역 전문가들로 구성된 … 최현유 학생, 2026 의회 미술대회 우승… 미국 의회 전시 예정Read more
하원은 목요일 열린 긴급 회의에서 슈퍼 태풍 ‘신라쿠’의 피해를 입은 티니안과 로타 지역을 위한 긴급 복구 예산안을 처리했습니다. 이번 조치는 태풍 이후 섬 주민들의 안전과 필수적인 태풍 복구 활동을 지원하기 위한 것입니다. 회의를 주재한 마리사 플로레스 하원 원내대표는 긴급 선포안을 채택한 뒤, 블라스 조나단 아타오 의원이 발의한 ‘하원 지역 법안 … 하원, 티니안·로타 위한 긴급 태풍 복구 예산안 의결Read more
사이판, 북마리아나제도 — 데이비드 M. 아파탕 주지사와 북마리아나제도 의회 지도부 간에 2026 회계연도 수정 예산안 재의결을 둘러싸고 갈등이 불거졌다. 지난 2월 25일, 하원은 정부 운영 및 인력에 1억 3,890만 달러를 배정하는 공공법 24-20의 수정 예산안에 대한 주지사의 일부 항목 거부권 행사에 대해 재의결했다. 다음 날인 2월 26일, 상원도 이를 재의결했다. … 북마리아나제도, 주지사와 의회, 2026 회계연도 예산안 재의결 두고 갈등Read more
