데이비드 M. 아파탕 주지사가 하원 지방 법안 24-29에 곧 서명할 예정이다. 이 법안은 스마일링 코브 마리나의 명칭을 디에고 테노리오 베나벤테 전 부지사를 기리기 위해 변경하는 내용을 담고 있다. 법무장관실의 검토를 거치고 있는 하원 지방 법안 24-29가 법으로 제정되면, 아메리칸 메모리얼 파크 인근의 선착장은 ‘디에고 T. 베나벤테 스마일링 코브 마리나’로 명명된다. … 사이판 ‘스마일링 코브 마리나’, 디에고 T. 베나벤테 전 부지사 기념 명칭 변경 추진Read more
사이판 서부 해안의 일부 해변에서 수질 오염이 발견되어 48시간 동안 낚시와 수영이 금지되었습니다. 환경 및 해안 품질 관리국(BECQ)은 매주 사이판 해변 및 빗물 배수구에서 채취한 수질 샘플을 분석합니다. 최근 체집한 사이판 해변 샘플 분석 결과, 타나팍 미팅 홀, 중앙 정비소, DPW 채널 다리 인근 해역에서 채취한 샘플에서 분변 지시 세균 … 사이판 해변, 일부 지역 오염 경고: 48시간 낚시 및 수영 금지Read more
크리스마스 빌리지 점등 행사가 연기되었습니다. 원래 2025년 11월 28일에 예정되었던 행사는 12월 5일로 변경되었습니다. 진 폴 레예스 행정 특별 보좌관은 각 부서 및 활동 책임자에게 메모를 통해 이 사실을 알렸습니다. 추가 행사 날짜는 12월 12일, 12월 13일, 그리고 12월 19일입니다. 이번 일정 변경은 디에고 T. 베나벤테 전 부지사의 국장을 위한 … 크리스마스 빌리지 점등 행사, 일정 변경 및 연기Read more
CNMI 고등법원 이 Sage Wagner, Alexandria Vazquez, Kate Rues, Marlisa Marquez 등 4명의 신규 사법 직원을 임명했다고 발표했습니다. 2025년 11월 19일 고등법원 205A 법정에서 열린 취임식에서 이들은 선서를 했습니다. Marlisa Marquez는 Roberto C. Naraja 수석 판사의 특별 보좌관으로 임명되었습니다. 그녀는 Texas A&M 대학교에서 생물학 학사 학위를 받았으며, 이전에는 공공 복지 … 고등법원, 신규 사법 직원 4명 임명Read more
사이판 상공회의소(SCC) 정부 관계 위원회가 빈센트 알단 하원의원, 로렌스 카마초 교육감과 함께 CNMI 공립 중·고등학교의 종합적인 금융 이해력 교육 의무화를 제안하는 하원 법안 24-42에 대해 논의했습니다. 2025년 10월 20일에 열린 첫 회의는 양측이 관점을 공유하고, 목표를 명확히 하며, 권장 사항을 교환하는 기회를 제공했습니다. 북마리아나 칼리지 총장인 갤빈 델레온 게레로 박사도 … 사이판 상공회의소, CNMI 공립학교 금융 이해력 교육 의무화 논의Read more
사이판 상공회의소(SCC)가 ‘2025 올해의 사업가’ 및 이사회 취임 갈라를 2026년 1월 31일 토요일 오후 6시부터 10시까지 켄싱턴 호텔 사이판의 켄싱턴 홀에서 개최한다고 발표했습니다. 이 연례 행사는 민간, 공공, 비영리 부문의 리더들을 한자리에 모아 뛰어난 사업적 성과를 축하하고 CNMI의 경제 및 지역 사회 발전에 기여한 개인들을 표창합니다. 이날 저녁에는 상공회의소의 2026년 … 사이판 상공회의소, ‘2025 올해의 사업가’ 갈라 개최Read more
40일 넘게 CNMI(북마리아나 제도)는 식량 공급이 끊기는 심각한 위기를 겪었습니다. 5,500가구 이상이 식량 부족에 직면했고, 설상가상으로 미국 농무부는 11월 식량 지원(연방 영양 지원 프로그램) 지급이 불가능하다고 발표했습니다. 추수감사절을 몇 주 앞둔 시점에서 갑작스러운 식량 지원 중단 소식은 큰 혼란을 야기했습니다. 세 아이를 키우는 미혼모 이사벨(가명)에게는 절망적인 상황이었습니다. 그녀는 식량 지원에 … CNMI, 연방정부 폐쇄 위기 속 이웃 사랑으로 식량 지원Read more
미국 내무부 해양에너지관리국(BOEM)이 추진 중인 마리아나 해역 심해 채굴 계획에 대해 북마리아나 제도(CNMI)와 괌 대표들이 주민 의견 수렴 기간 연장을 강력히 촉구했습니다. 이들은 짧은 기간으로는 정확하고 포괄적인 피드백을 제공하기 어렵다고 주장합니다. 킴벌린 킹-힌즈 CNMI 대표와 제임스 C. 모일란 괌 대표는 BOEM에 공동 서한을 보내 의견 수렴 기간을 120일 더 연장해 … 미 정부, 마리아나 해역 심해 채굴 계획에 대한 주민 의견 수렴 기간 연장 촉구Read more
전 공립학교 시스템(PSS) 직원 지젤 부탈리드와 그의 어머니 클라리사 애들라완이 공금을 횡령하고 필리핀으로 자금을 세탁한 혐의로 미화 262,788달러와 고급 물품을 몰수당할 위기에 처했습니다. 미국Attorney’s Office for the District of Guam and the Northern Mariana Islands는 금요일 법원에 부탈리드와 애들라완에 대한 금전 판결 및 예비 몰수 명령을 요청했습니다. 두 사람은 사기 … 전 공립학교 직원, 공금 횡령 및 돈세탁 혐의로 미화 26만 달러 몰수 위기Read more
캐피털 힐 놀이터의 개보수 및 건설이 완료되었다고 마이크 크루즈 공원 recreation 국장이 밝혔습니다. 공공 사업 부에서 공원 recreation 국으로 인수인계가 지난주에 완료되었습니다. 이번 프로젝트에는 옹벽 및 울타리 건설, 새로운 놀이터 설치, 주차장 개선, ADA(미국 장애인 법)를 준수하는 보행자 도로 건설이 포함되었습니다. 사이판 지방법 23-4에 따라 자금이 조달되었습니다. 크루즈 국장은 “공원은 … 캐피털 힐 놀이터 개보수 완료, 주민 편의 증진Read more
북마리아나 칼리지(NMC)가 최근 Proa Pantry를 위한 교내 식료품 드라이브를 통해 300개 이상의 통조림 및 건조 식품을 수집했습니다. 이번 활동은 총장실, 북마리아나 칼리지 학생회, 학생 활동 및 리더십 사무실의 주도하에 10월과 11월에 걸쳐 진행되었습니다. 이번 식료품 드라이브는 최근 연방 정부의 셧다운으로 인해 발생한 영양 지원 프로그램 혜택의 일시적 중단에 대한 대응으로 … 북마리아나 칼리지 Proa Pantry 위한 식료품 드라이브, 300개 이상 기증품 모아Read more
사이판 상공회의소(SCC)가 2025년 12월 3일 수요일, 회원사인 퍼시픽 아일랜드 클럽 사이판(PIC Saipan) 내 찰리’s 카바레에서 정기 총회를 개최한다고 발표했습니다. 이번 회의에서는 주요 위원회 업데이트, 특별 발표, 북마리아나 제도(CNMI) 비즈니스 커뮤니티에 영향을 미치는 현안 및 새로운 기회에 대한 심도 있는 논의가 진행될 예정입니다. 상공회의소는 마리아나 제도 전반의 참여, 협력 및 공동 … 사이판 상공회의소, 2025년 12월 정기 총회 개최Read more
가라판의 플루메리아 스테이크 하우스와 에테 카페 주인이 도둑을 직접 잡아 인근 상점들이 긴장했습니다. 스티브 장 사장은 월요일에 두 명의 도둑을 현장에서 붙잡았다고 밝혔습니다. 장 사장에 따르면, 공공안전부(DPS)는 아직 용의자들의 신원을 확인하지 못했습니다. 월요일 오후 5시 25분경, 장 사장은 긴 하루를 마치고 샤워를 하러 갔다가 식당 매니저의 비명을 들었습니다. 매니저는 식당 … 가라판 식당, 용감한 업주가 도둑 잡아Read more
베네란도 마틴이 비자 사기 혐의로 기소된 가운데, 방글라데시 국적의 CNMI 거주자가 그에게 불리한 증언을 할 준비가 되었다고 밝혔다. 히론 몰라는 마틴이 C16 자격 범주를 이용하여 자신과 242명의 영주권 신청을 사기적으로 제출했다고 주장했다. Mollah는 지난달 마틴의 활동에 대한 조사를 CNMI 법무장관실에 요청했다고 말했다. 로타에 거주하는 방글라데시 국적자 15명 정도가 C16 범주에 … 비자 사기 혐의 베네란도 마틴, 방글라데시 국적 피해자 증언 예고Read more
칼 킹-나보스 상원 의장이 법무장관의 수사 소환장 발부 권한을 금지하는 법안을 발의했습니다. 2025년 12월 1일 상원 회기에 상정될 예정인 SB 24-53 법안은 법무장관이 수사 소환장을 발부할 수 있도록 하는 규정을 채택하는 것을 금지합니다. 단, CNMI 법률 또는 사법 공무원의 명시적인 승인이 있는 경우는 예외입니다. 킹-나보스 의장의 이번 법안 발의는 법무장관실의 … 칼 킹-나보스 상원 의장, 법무장관의 수사 소환장 발부 금지 법안 제출Read more
